ACDSee Pro 3 Guide du réviseur

1. ACDSee Pro 3 Guide du réviseur

2. Table des matières Introduction 3 Principales fonctionnalités d’ACDSee Pro 3 4 Nouveau mode de retouche 5 Interface utilisateur améliorée - Quatre modes 6 Mode Gérer 7 Mode Afficher 10 Mode Traiter 11 Mode Online 13 A propos d’ACD Systems 16 Tarifs 17 Nous contacter 18 Page 2

3. Introduction Reconnu pour son efficacité dans la gestion et le traitement d’images numériques, ACDSee Pro 3a été conçu et testé par des milliers de photographes professionnels. À un rapport qualité-prix inégalé, il offre les outils indispensables pour augmenter efficacement sa productivité. ACDSee Pro 3 offre encore plus de puissance pour visualiser, naviguer et organiser ses images avec ses nouvelles capacités perfectionnées haute vitesse au point de vue de l’édition et du partage en ligne. ACDSee Pro 3 conserve comme toujours les mêmes fonctionnalités rapides et flexibles sur lesquelles se fient les photographes professionnelles. La solution photo optimale pour les professionnels ! Page 3

4. Principales nouvelles fonctionnalités d’ACDSee Pro 3 • Mode de traitement d’image novateur • Outil de transfert FTP pratique • Partage et stockage de photos en ligne gratuit • Prise en charge des messageries SMTP • Interface unique, intuitive et ergonomique • Paramètres de retouche globale non destructive personnalisables • Traitement des images RAW amélioré • Outil de correction de la vivacité • Outil de correction avancée des couleurs Page 4

5. Nouveau mode de retouche • ACDSee Pro 3 offre de nombreux avantages par rapport à toutes les autres applications de sa catégorie. Il réunit dans une même interface des fonctions de retouche dynamiques, globales non destructives et localisées. • Les fonctions de correction globale non destructives et localisées des photos RAW, JPEG et TIFF sont réunies dans un même processus de production qui inclut aussi les outils de gestion et de visualisation les plus rapides et flexibles du moment. • Le dynamisme des corrections et des améliorations, associé aux fonctions de copier/coller et aux paramètres prédéfinis, fait gagner un temps précieux aux photographes. Ces fonctions de copier/coller et les paramètres prédéfinis sont particulièrement utiles pour les photographes qui travaillent en mode rafale. Page 5

6. Interface utilisateur améliorée - Quatre modes • Plus intuitives et d’apprentissage facile, les opérations liées aux modes permettent de tirer profit des avantages de l’interface d’ACDSee Pro 3. En effet, le photographe travaille plus efficacement dans une seule application. • La nouvelle version du logiciel d’ACD Systems organise la productivité du photographe en quatre modes : Gérer, Afficher, Traiter et Online. • ACDSee Pro 3 conserve les fonctionnalités rapides et flexibles que le photographe apprécie dans son travail créatif. Par ailleurs, la nouvelle version du gestionnaire de photos avec ses quatre modes a été conçu pour faciliter la prise en main des utilisateurs d’ACDSee Pro actuels. Page 6

7. Mode Gérer • ACDSee Pro 3 intègre un système de gestion électronique des données. Ce mode de fonctionnement facilite la gestion personnalisée des photos numériques. La navigation, le catalogage, la recherche et la présentation des collections s’effectuent au moyen de nouveaux outils qui permettent de réaliser un gain de temps et de souplesse. • Parmi les principales fonctionnalités : • Accès direct au système de fichiers, sans passer par l’importation • Exploration rapide • Nouveau ! Transfert FTP et prise en charge de services de messagerie SMTP • Flexibilité de gestion, y compris des métadonnées personnalisées Page 7

8. Mode Gérer : Transfert FTP Transfert FTP • Transfert facile des images sur un espace Web via un serveur FTP.La nouvelle fonction de transfert FTP d’ACDSee Pro 3 a été conçue spécialement pour les images haute qualité afin de vous aider à accélérer votre productivité… Ce qui n’est pas le cas des utilitaires FTP indépendants. • Ainsi, vous pouvez directementredimensionner les images destinées à votre site dans l’outil de transfert, ce qui évite d’ajouter des copies supplémentaires dans votre collection. Page 8

9. Tutoriel du mode Gérer : Transfert FTP Pour transférer des fichiers sur un site FTP : • Sélectionnez les fichiers que vous voulez transférer • Sélectionnez la commande Fichier | Envoyer | Vers le site FTP • Cliquez sur Connexion • Cliquez sur Explorer et choisissez le dossier de destination • Précisez le traitement des doublonsdans la listedéroulanteFichier en double • Choisissez la taille voulue en fonction du support de sortie des photos • CliquezsurTéléchargermaintenant ! Page 9

10. Mode Afficher • Le mode Afficherpermet de visionner les photos en pleinécran et à une cadence rapide. Feuilletezrapidement les images choisies à l’aidedes fonctions de lecture automatiqueouparcourezles photos en mode d’affichagebande de film en vousconcentrantsur un groupe de fichiers. • Parmi les principales fonctionnalités : • Possibilité d’organiser les fichiers tout en les visualisant • Productivité accélérée avec les tags visuels • Aperçu rapide, même pour les gros fichiers Page 10

11. Mode Traiter • Le mode Traiterd’ACDSee Pro 3 réunitdansuneseule application deuxfonctionnalitéstrèsappréciées: la correction globalenon destructive des images et la retouche précise au niveau des pixels. • Profitez de ce nouveau mode en ajustant dynamiquement vos photos quel que soit leur format (RAW, TIFF et JPEG). Réalisez facilement les opérations de correction globale non destructive et retouchez précisément l’image au niveau des pixels. Contrairement aux autres programmes qui exigent que l’utilisateur patiente pendant l’application des corrections, ACDSee Pro 3 permet de voir les résultats obtenus en temps réel. • Parmi les principales fonctionnalités : • Effets en temps réel • Intégration des retouches non destructives et localisées dans une seule application • Possibilité de retourner au mode Développer à tout moment • Fonctions de retouche professionnelles Page 11

12. Tutoriel du mode Traiter Améliorations globales : • La rubrique Général permet d’effectuer les corrections globales Pour développer une image en y appliquant des corrections globales : • En mode GérerouAfficher, sélectionnezune image et cliquezsurl’ongletTraiter • Dans le sous-mode Développer, cliquezsurGénéral pour ouvrir le groupeet effectuez les corrections suivantes au moyen des curseurs : Exposition, Mise en valeur des rehauts, Lumière de remplissage, Contraste, Vivacité Pour enregistrer les corrections : • Cliquez sur Enregistrer et sélectionnez une commande dans la liste déroulante : • Enregistrer sous : enregistrez la photo développée dans un format de fichier différent • Exporter : exportez la photo avec les corrections et en choisissant le format et la résolution • Copier dans le Presse-papiers : copie l’image corrigée dans le Presse-papiers • VouspouvezaussicliquersurTerminer pour enregistrer les corrections et revenir en mode Afficher pour parcourir les photos Page 12

13. Mode Online Le mode Online permet de créer, stocker, gérer et partager  des albums photolorsquel’onest loin de chez soi. Il est donc possible de partager facilement des photos en ligne. Ce mode établit la connexion avec un compte gratuit d’une capacité de 2 Go pour une durée de 2 ans, accessible sur le site Web d’ACDSee. Pour un confort optimal, il est possible de glisser-déplacer directement les dossiers dans l’espace de stockage sécurisé et de les protéger par un mot de passe. Parmi les principales fonctionnalités : • Transfert rapide et pratique • Arborescence de dossiers • Albums protégés par un mot de passe Page 13

14. Tutoriel du mode Online Transfert Créez un compte ACDSee et transférez vos images sur ACDSee Online, un service gratuit de partage et de stockage d’images. Pour transférer vos photos : • Cliquez sur l’onglet Online • Connectez-vous à votre compte ACDSee Online • Cliquez sur Transférer. L’écran se divise en deux parties,la fenêtre inférieure affichant les photos qui se trouvent sur votre ordinateur • Sélectionnez une photo à transférer. Pour sélectionner plusieurs photos, maintenez la touche Maj ou Ctrl enfoncée • Faites glisser-déplacer l’image dans la fenêtre supérieure pour la transférer sur votre compte ACDSee Online Page 14

15. Fonctionnement du mode en ligne Rendre les photos accessibles à tous via un navigateur Web • Unefoisquevousaveztransférévos images à un dossier • Rendez-vous sur http://www.acdseeonline.com, identifiez-vous et cliquez sur Gérer • Dans la fenêtre de gauche, pointezsur le nom du dossier de façonà faire apparaîtreuneflèchedéroulante • Cliquez sur la flèche et choisissez Rendre Public. L’icône du dossier devient verte et le dossier est visible par tous Remarque : les sous-dossiers qui se trouvent dans le dossier public restent privés. Vous pouvez facilement les rendre publics de la même manière Partager des images avec les amis et la famille • SousGérer, sélectionnez un dossier de la fenêtreMes dossiers et cliquez la case à cocher des images quevousvoulezpartager • Cliquez sur Partager • Saisissez l’adresse électronique de la personne avec laquelle vous voulez partager vos images et saisissez un message. Vous pouvez éventuellement saisir un mot de passe afin que le destinataire puisse accéder à vos photos. Cliquez sur OK et le destinataire va recevoir un lien vers les images. Remarque : vous pouvez visionner et supprimer vos photos partagées en cliquant sur Profil | Photos partagées. Page 15

16. À propos de… À propos d’ACD System Basée en Colombie britannique, au Canada, depuis 1993, ACD Systems International Inc. figure parmi les plus importantes sociétés mondiales de conception et de commercialisation de logiciels d'imagerie numérique comme ACDSee, l'outil de référence en matière de gestion d'images, ainsi que Canvas, un programme avancé d'illustration technique et de graphisme multi plate-forme. ACD Systems compte des millions d’utilisateurs à titre professionnel et privé, et plus de 33 000 entreprises dont certaines font partie des 500 premières du monde. Pour plus d’informations, consultez le site fr.acdsee.com. ACD et ACDSee sont des marques déposées d’ACD Systems International Inc. au Canada, aux États-Unis, dans l’Union Européenne, au Japan et dans d’autres pays. Canvas est une marque déposée d’ACD Systems of America, Inc. qui est déposée dans certains pays. Les marques déposées d’ACD Systems of America, Inc. peuvent être utilisées sur l’autorisation d’ACD Systems International Inc. ou ses filiales.  À propos de Micro Application Société d’édition française, Micro Application a été créée en 1981 et est spécialisée dans les produits informatiques grand public. Micro Application est leader sur le marché français des CD-ROM de vie pratique depuis 1997 et compte parmi les trois premiers éditeurs d’ouvrages informatiques (source : GFK). Pour plus d’informations, consultez le site www.microapp.com. Page 16

17. Tarifs ACDSee Pro Photo Manager 3 existe sous forme de version de démonstration utilisable gratuitement pendant une période d’essai de 30 jours et de version commercialisée vendue 124,95€ sur le site Internet www.microapp.com. Page 17

18. Nous contacter Service presse Agathe Hugon Genevieve Lambert Julie Yamamoto, APR Micro Application ACD Systems International Inc. CMD Agency TEL: 01 53 34 20 63 TEL: (250) 419-6700 TEL: (503) 223-6794 FAX: 01 53 34 20 00 FAX: (250) 419-6745 acdsee@cmdagency.com presse@microapp.compr@acdsee.com Page 18