80 likes | 447 Views
HERMENÉUTICA. Hermenéutica Autor: E. Lund Profesor: Francisco A. Valentin, B.A. Hermenéutica?. La Ciencia y El Arte de interpretar correctamente las escrituras. Del griego “HERMENEVEIN”- Interpretar. Ciencia- Ciencia, porque tiene reglas que pueden clasificarse en un sistema ordenado.
E N D
HERMENÉUTICA Hermenéutica Autor: E. Lund Profesor: Francisco A. Valentin, B.A.
Hermenéutica? • La Ciencia y El Arte de interpretar correctamente las escrituras • Del griego “HERMENEVEIN”- Interpretar • Ciencia- Ciencia, porque tiene reglas que pueden clasificarse en un sistema ordenado • Arte- Arte, porque en su comunicación es flexible. • Critica Textual-determinar las palabras originales de un texto • Critica Histórica-paternidad literaria
Regla Fundamental • El primer intérprete de la Palabra de Dios fue el diablo, quien dio a la palabra divina un sentido que no tenia, falseando astutamente la verdad. • GENESIS 3 • Primera y fundamental regla en la recta interpretación bíblica debe ser: • LA BIBLIA ES SU PROPIO INTERPRETE • La ley de Jehová es perfecta y que no hay errores en ella • Infalible- Que nunca deja de funcionar correctamente y siempre proporciona el resultado deseado • 1 Corintios 2:13
Regla Primera • Los escritores de las Sagradas Escrituras escribieron, naturalmente, con el objeto de hacerse comprender. • Primera Regla: • Es preciso, en cuanto sea posible, tomar las palabras en su sentido usual y ordinario. • Natural y Sencilla • Salmo 8 • Ovejas y bueyes • Aves y peces • No siempre se tiene que tomar al pie de la letra. • Cada idioma tiene sus modos propios y peculiares de expresión y tan singulares, que si se traduces al pie de la letra se pierde el sentido real y verdadero.
Regla Segunda • En el lenguaje bíblico, como en otro cualquiera, existen palabras cuyo significado varia mucho, según el sentido de la frase o argumento en que ocurren • Segunda Regla: • Es del todo preciso tomar las palabras en el sentido que indica el conjunto de la frase. • Una oración es un conjunto de palabras • Las Palabras en una oración expresan un pensamiento • Un Pensamiento es la Palabra • La Ignorancia no justifica el error.
Hay una Biblia dentro de Nosotros, Hay una Biblia fuera de Nosotros y hay una Biblia escrita para Nosotros. • Biblia Dentro de Nosotros • Santiago • Biblia Fuera de Nosotros • Salmo 19 • Biblia Escrita para Nosotros • Reina Valera 1960 • Thompson • Vida Plena • Arcoíris • Biblia de La Mujer