190 likes | 316 Views
“在 2013 年如何一天 24 小時生活” “ How to live 24hours a day in 2013” (詩 Psalm 118:24 ). “ 這是耶和華所定的日子,我們在其中要高興歡喜! This is the day that the Lord has made, I will rejoice and be glad in it!”. 生活要一天一天地過 ( Living life one day at a time! )
E N D
“在2013年如何一天24小時生活”“How to live 24hours a day in 2013”(詩Psalm 118:24) “這是耶和華所定的日子,我們在其中要高興歡喜!This is the day that the Lord has made, I will rejoice and be glad in it!”
生活要一天一天地過(Living life one day at a time!) • 讓上帝賜生命給你的年日,而不只是加年日給你而已(Let God add life to your years not just years to your life.) • 今日是你餘生的第一天(Today is the first day of the rest of your life!)
在2013年如何一天24小時生活How to live 24hours a day in 2013 • 如果你看每一天是上帝所賜If you see each day in 2013 as GOD GIVEN, • 而且讓上帝掌管每一天and allow each day to be a GOD GOVERNED day • 它將成為上帝喜悅的一天it will become a GOD GLADDENED DAY! 關於 “今日”有五個原則 (Five Principles about “TODAY”):
每一日都是上帝所供應的日子Every day is a God Provided day! “這是耶和華所定的日子“ ”This is the day the Lord has Made” • 上帝是時間的創造者 (God is the Creator of time) 2.我們都有同樣的時間(We have the same amount of time.): 24小時( hours) 1440分鐘(Minutes) 86,400 秒(Seconds) 耶利米哀歌 (Lamentations)3:22-23
耶利米哀歌(Lamentations) 3:22-23 我 们 不 至 消 灭 , 是 出 于 耶 和 华 诸 般 的 慈 爱 。 是 因 他 的 怜 悯 不 至 断 绝 。 [kjv] It is of the LORD's mercies that we are not consumed, because his compassions fail not. 3:23[hgb] 每 早 晨 , 这 都 是 新 的 。 你 的 诚 实 极 其 广 大 。[kjv] They are new every morning: great is thy faithfulness.
每一天都是現在!(Every day is a Present day!) • “就是今天(This is the day)…” • 生命經過3個時間區域(Life is Lived in three “Time Zones.”): 過去Past– 現在Present—將來Future
腓(Phil.) 3:13 “就是忘記背後forgetting these things…” • 太(Matt.)6:34 “不要為明天憂慮(Take no thought for tomorrow)…” • 申(Deut.) 33:25 “你的日子如何,你的力量也必如何(and as thy days, so shall thy strength be).…”
每一天都是寶貴的一天Every day is a Precious day! • 學習去珍惜時間 (Learn to value time)
詩(Psalm) 90:9-12 • 我 们 经 过 的 日 子 , 都 在 你 震 怒 之 下 。 我 们 度 尽 的 年 岁 好 像 一 声 叹 息 。 [kjv] For all our days are passed away in thy wrath: we spend our years as a tale that is told. • 我 们 一 生 的 年 日 是 七 十 岁 。 若 是 强 壮 可 到 八 十 岁 。 但 其 中 所 矜 夸 的 , 不 过 是 劳 苦 愁 烦 。 转 眼 成 空 , 我 们 便 如 飞 而 去 。 [kjv] The days of our years are threescore years and ten; and if by reason of strength they be fourscore years, yet is their strength labour and sorrow; for it is soon cut off, and we fly away. • 谁 晓 得 你 怒 气 的 权 势 ? 谁 按 着 你 该 受 的 敬 畏 晓 得 你 的 忿 怒 呢 ?[kjv] Who knoweth the power of thine anger? even according to thy fear, so is thy wrath. • 求 你 指 教 我 们 怎 样 数 算 自 己 的 日 子 , 好 叫 我 们 得 着 智 慧 的 心 。[kjv] So teach us to number our days, that we may apply our hearts unto wisdom.
智慧(Wisdom)=有目的的生活(live your life on purpose)!
如何實現今日的價值To realize the Preciousness of the day… • 每一天以與上帝獨處為開始(Begin the day alone with God). • 作好優先次序(Set Priorities). • 每一天都靠聖靈的能力而活(Live each day in the power of the Holy spirit). • 認識到拖延是罪(Realize Procrastination is a sin).
每一天都將過去(Every day is a Passing Day)! • 約(John) 9:4 “…趁著白日(While it is yet day)!...”
對時間你沒法做的事情(Some things you cannot do with time)… 節省(save it)-借用( borrow it)- 創造( make it)-倉儲(store it)- 延長(stretch it)- 分享(share it)- 使用它,不然就會丟失,沒有 “暫停”!(Use it or lose it! No “Time out”)
“當我孩童之時,when I was a child • 我嬉笑哭啼I laughed and wept, • 時間爬行而去time Creped, • 當我青年之時,when as a youth • 我夢想談話之中,I dreamed and talked, • 時間溜走time walked, • 當我成人之時when I became a full-grown man, • 時間跑過time Ran,
更老之時,when older still, • 我每天變老I daily grew, • 時間飛逝time flew, • 而且很快我將成為過去…and soon I shall be passing on…. • 時間不再有了!time GONE! ”
每一天都是幸運的一天Every day is a Providential day! • 上帝為我創造這一天God made this day for me! • 幸福是一個選擇Happiness is a choice! 1 Thessalonians(帖)5:18 Ephesians(弗)5:20 Romans(羅)8:28
帖前(1Th 5:18) 凡事謝恩;因為這是神在基督耶穌裡向你們所定的旨意。 • 弗(Eph)5:20 凡事要奉我們主耶穌基督的名常常感謝父神。 • 羅(Rom)8:28 我們曉得萬事都互相效力,叫愛神的人得益處,就是按他旨意被召的人。
“這是耶和華所定的日子,我們在其中要高興歡喜!This is the day the Lord has made, I will Rejoice and be glad in it!” • 上帝所給(God Given)! • 上帝所管(God Governed)! • 上帝所樂(God Gladdened)!
不要浪費另外一天Don’t waste another day! • 來(Heb.)3:7 “你們今日若聽他的話(today if you hear His voice….)” • 箴言(Proverbs) 27:1 “不要為明日自誇(Boast not thy self of tomorrow)….”