Područje programa: România: Županija Timiš Županija Karaš Severin Županija Mehedinci Serbia:

1. IPA Program prekogranične saradnje Rumunija-SrbijaForum za traženje Partnera 26. jun 2009.Zrenjanin

2. Područje programa: România: Županija Timiš Županija Karaš Severin Županija Mehedinci Serbia: Severnobanatski Upravni okrug Srednjebanatski Upravni okrug Južnobanatski Upravni okrug Braničevski Upravni okrug Borski Upravni okrug

3. Prvi poziv za prikupljanje predloga projekata (finansijska alokacija za 2007.-2008.) Objavljivanje: 30. aprila 2009. Krajnji rok: 29.jul 2009. u 17.00 časova (rumunsko vreme) Strateški cilj: „ Postizanje, na osnovu zajedničkih prekograničnih projekata i zajedničkih akcija rumunskih i srpskih partnera, izbalansiranog i održivog društveno-ekonomskog razvoja rumunsko-srpske granične oblasti.”

4. Prioriteti: Prioritet 1 - Ekonomski i društveni razvoj Prioritet 2 - Životna sredina i spremnost za slučaj kriznih situacija Prioritet 3 – Promocija aktivnosti “Ljudi ljudima”

5. Mere prioriteta 1- Ekonomski i društveni razvoj Mera 1.1 - Podrška lokalnoj/regionalnoj društveno- ekonomskoj infrastrukturi Mera 1.2 - Razvoj turizma, uključujući i stvaranje regionalnog identiteta pogranične oblasti kao turističke destinacije

6. Mere prioriteta 1- Ekonomski i društveni razvoj Mera 1.3 - Promocija razvoja MSP Mera 1.4 - Podrška višem nivou istraživačko - razvojnih aktivnosti i inovativnosti u pograničnoj oblasti

7. Mere prioriteta 2 - Životna sredina i spremnost za slučaj kriznih situacija Mera 2.1 - Poboljšanje sistema i načina za određivanje prekograničnih ekoloških problema, zaštita i upravljanje

8. Mere prioriteta 2 - Životna sredina i spremnost za slučaj kriznih situacija Mera 2.2 - Razvoj i implementacija efikasnih strategija za tretiranje otpada i otpadnih voda Mera 2.2 - Efikasniji sistemi i pristupi za reagovanje u slučaju vanrednih situacija (uključujući aspekte u slučaju prevencije poplava, kvaliteta hrane i zdravstva)

9. Mere prioriteta 3 –Promocija aktivnosti “Ljudi ljudima” Mera 3.1 - Podrška razvoju civilnog društva i lokalne zajednice Mera 3.2 - Unapređenje lokalne samouprave u pograničnoj oblasti

10. Mere prioriteta 3 –Promocija aktivnosti “Ljudi ljudima” Mera 3.3 - Unapređenje saradnje u oblasti obrazovnih, kulturnih i sportskih aktivnosti Mera 3.4 - Poboljšanje drušvene i kulturne integracije pograničnih oblasti

11. Finansijska alokacija za prvi poziv za prikupljanje predloga projekata: Donacija Evropske Unije (IPA fond):10,419,132 Euro Prioritet 1: IPA finansiranje 5,788,407.00 Euro Prioritet 2: IPA finansiranje 3,009,971.00 Euro Prioritet 3: IPA finansiranje 1,620,754.00 Euro

12. Maksimalna i minimalna vrednost IPA finansiranja po prioritetima: Prioritet 1: min. 250.000 Euro – max. 1.000.000 Euro Prioritet 2: min. 250.000 Euro – max. 1.000.000 Euro Prioritet 3: min. 30.000 Euro – max. 200.000 Euro

13. Kriterijumi saradnje Svaki od projekata mora da ispuni najmanje jedan od sledećih kriterijuma: Zajednički razvoj= zajednička priprema projekta Zajedničko osoblje= zajednički projektni tim Zajedničko finansiranje = svaki partner učestvuje u finansiranju projekta Zajednička implementacija= zajednička administracija projekta i zajednička implementacija aktivnosti

14. Kriterijumi prihvatljivosti Prihvatljivost aplikanata Županijske skupštine / Okružne administracije Skupštine opština / Gradovi Agencije za lokalni i regionalni razvoj Asocijacije javnih lokalnih vlasti Organizacije od javnog značaja Verske organizacije osnovane u skladu sa zakonom

15. Kriterijumi prihvatljivosti Prihvatljivost aplikanata Obrazovne institucije (škole, univerziteti, itd.) Privredne komore / udruženja MSP Neprofitni istraživački instituti Druge NVO koje čije se polje rada može finansirati iz Programa

16. Kriterijumi prihvatljivosti Prihvatljivost Aktivnosti Da bi bile prihvatljive, aktivnosti treba: da se odvijaju na području Programa da imaju prekogranični uticaj na područje Programa da budu u skladu sa merama i prioritetima na koje se odnose da budu neophodne za postizanje ciljeva projekta

17. Kriterijumi prihvatljivosti Prihvatljivost troškova Da bi bili prihvatljivi troškovi treba: da nisu bili finansirani iz javnih fondova u poslednjih 5 godina, pre roka za podnošenje predloga projekata da budu u skladu sa Ugovorom o finansiranju potpisanom izmedju vodećeg partnera i Direktorata

18. Kriterijumi prihvatljivosti Prihvatljivost troškova Da bi bili prihvatljivi troškovi treba: da budu registrovani na računima partnera i u računovodstvenim dokumentima i da budu propraćeni odgovarajućom dokumentacijom da budu urađeni u skladu sa važećom PRAG procedurom o javnim nabavkama

19. Kriterijumi prihvatljivosti Partnerstvo Da bi mogli da konkurišu za sredstva donacije, partneri treba da imaju najmanje jednog partnera sa druge strane granice, sa područja programa koji treba da ispunjavaju iste kriterijume prihvatljivosti. Aplikanti koji nemaju partnere sa druge strane granice neće biti prihvatljivi. Područje programa: Rumunija:Srbija: Županija Timiş Severnobanatski Upravni okrug Županija Karaš Severin Srednjebanatski Upravni okrug Županija Mehedinci Južnobanatski Upravni okrug Braničevski Upravni okrug Borski Upravni okrug

20. Contact www.romania-serbia.net