復活期第五主日 2014 年 5 月 18 日 感 恩 祭 主 題 標記與立體人生 彌撒聖祭 是敬天的大禮 ， 我們 欽崇一天主於萬有之上 宴會 或聖餐是天主與人及人與人之間的 相愛共融

1. 復活期第五主日 2014年5月18日 感 恩 祭 主 題 標記與立體人生 彌撒聖祭是敬天的大禮，我們欽崇一天主於萬有之上 宴會或聖餐是天主與人及人與人之間的相愛共融

2. Eb 4/4 頌恩218復活節堪歡詠 ５　１２３４　５－－５　６．５４６　 1.復　活節堪歡　詠，　天　上　人間共 ５．４３２１　２－１　５　１２３４ 喜　　　　　　　　慶。被　釘死的耶 ５－－５　６．５４６　５．４３２１ 穌，　今　天　重獲了　生 ２－１　 命。 ． ． 1/6

3. 頌恩218　復活節堪歡詠 ＃ １　２３４３　２．３４５　６５５４　 若　被釘的基　督，不曾把　死亡解 ５－－　　５　４４３３　　２－－１　 脫，　　　我　信仰便落　　空，　然 ７１２３　４－２　２　５－３　３ 　 而祂確已　復　活，已　復　活，已 ６-５ ５ １ ７６５４ ３２１２- １-- 復 活,已 復 活！ ． ． ． 2/6

4. 頌恩218　復活節堪歡詠 ５　１２３４　５－－５　６．５４６　 2.因　祂打了勝　仗，　爭　取　到無上 ５．４３２１　２－１　５　１２３４ 威　　　　　　　　權。賜　我輩新生 ５－－５　６．５４６　５．４３２１ 命，　使　我　們永福　無 ２－１　 邊。 ． ． 3/6

5. 頌恩218　復活節堪歡詠 ＃ １　２３４３　２．３４５　６５５４　 若　被釘的基　督，不曾把　死亡解 ５－－　　５　４４３３　　２－－１　 脫，　　　我　信仰便落　　空，　然 ７１２３　４－２　２　５－３　３ 　 而祂確已　復　活，已　復　活，已 ６-５ ５ １ ７６５４ ３２１２- １-- 復 活,已 復 活！ ． ． ． 4/6

6. 頌恩218　復活節堪歡詠 ５　１２３４　５－－５　６．５４６　 3.亞　當招致死　亡，　基　督　特來挽 ５．４３２１　２－１　５　１２３４ 劫　　　　　　　　殃。祂　為我們釘 ５－－５　６．５４６　５．４３２１ 死，　給　予　我們新　生 ２－１　 命。 ． ． 5/6

7. 頌恩218　復活節堪歡詠 ＃ １　２３４３　２．３４５　６５５４　 若　被釘的基　督，不曾把　死亡解 ５－－　　５　４４３３　　２－－１　 脫，　　　我　信仰便落　　空，　然 ７１２３　４－２　２　５－３　３ 　 而祂確已　復　活，已　復　活，已 ６-５ ５ １ ７６５４ ３２１２- １-- 復 活,已 復 活fine ． ． ． 6/6

8. 上主，求你垂憐！ 基督，求你垂憐！ 上主，求你垂憐！ * * * * * * * * * * * * * * * * 天主，我的靈魂渴慕你， 真好像牝鹿渴慕溪水。

9. 恭讀宗徒大事錄　6:1-7 那時候，門徒漸漸增多，希臘化的猶太人，對希伯來人發出了怨言，因為他們在日常的供應品上，疏忽了他們的寡婦。 於是，十二位宗徒召集眾門徒說：「讓我們放棄天主的聖言，而操管飲食，實在不相宜。所以，弟兄們！當從你們中，檢定七位有好聲望，且充滿聖神和智慧的人，派他們管理這些事務。 1/2

10. 至於我們，我們要專務祈禱，並為真道服役。」至於我們，我們要專務祈禱，並為真道服役。」 這番話得到全體的悅服，就選了斯德望，他是充滿信德和聖神的人，及斐理伯、仆洛曷洛、尼加諾爾、提孟、帕爾默納和尼苛勞，他是皈依猶太教的安提約基雅人；叫他們立在宗徒面前；眾宗徒祈禱以後，就給他們覆了手。 天主的道漸漸發揚；門徒的數目在耶路撒冷大為增加；司祭中也有許多人，服從了信仰。 2/2

11. 家 歌紙122 Bb 4/4 ５－５.６ ５３－２ １－１６ ５－３２ 看 那 枯葉，在 園 林飄 過，可知 １－１２ ３.３２１ ２－－－ ２－－０ 道　別了 家 它想再 返 ５－５.６ ５３－２ １－１６ ５－３２ 看 雨 點 灑落 在 河 流溪 澗，心嚮 １－１２ ３.２１２ １－－－ １－０１ 往 化輕 煙 上天 際 離 1. 1/6

12. 家 Bb 4/4 歌紙122 ． ． ． １－１７ ６－７１ ７５５３ ５－－１ 家 方憶 起 家中 溫暖滿樂 暢 和 １－１７ ６.１７１ ２－－－ ２－１２ 洽 家居 中 有熱有 光 處 ３－３３ ３２－２ １－１－ ６５－５ 溫 馨的 家中 有 快 意 洋洋 如 ６－－３ ２－－１ １－－－ １－－０ 沐　　天 清 氣 朗 ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． 2/6

13. 家 Bb 4/4 歌紙122 ５－５.６ ５３－２ １－１６ ５－３２ 看 百 花 競豔，令 田 園錦 繡，可知 １－１２ ３.３２１ ２－－－ ２－－０ 道　灌溉 艱 修茸更 艱 ５－５.６ ５３－２ １－６６ ５－３２ 看 燕 子 振翼 茫 茫 飛天 際，只恐 １－１２ ３.２１２ １－－－ １－０１ 怕 那幼 雛 會饑 冷 成 2. 3/6

14. 家 Bb 4/4 歌紙122 ． ． ． １－１７ ６－７１ ７５５３ ５－－１ 長 當憶 起 基督 寵愛庇護 你 前 １－１７ ６.１７１ ２－－－ ２－１２ 景 燦 爛 共你 享 那 ３－３３ ３２－２ １－１１ ６５－５ 天 恩的 光輝 可 帶 你到 樂園 隨 ６－－３ ２－－１ １－－－ １－－０ 着　　基 督 勇 往 ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． 4/6

15. 家 Bb 4/4 歌紙122 ５－５.６ ５３－２ １－６６ ５－３２ 看 各 家 暢聚，人 人 都歡 笑，可知 １－１２ ３.３２１ ２－－－ ２－－０ 道　愛這 家 真是愛 主 ５－５.６ ５３－２ １－６６ ５－３２ 嘆 各 家 背後 實 難 於相 處，只恐 １－１２ ３.２１２ １－－－ １－０１ 怕 愛 心 不夠真 摯 回 3. 5/6

16. 家 Bb 4/4 歌紙122 ． ． ． １－１７ ６－７１ ７５５３ ５－－１ 想 往 日 基督 大能蔭護 我 前 １－１７ ６.１７１ ２－－－ ２－１２ 景 縱困 難 也未怕 苦 那 ３－３３ ３２－２ １－１１ ６５－５ 高 天的 恩寵 可 帶 我到 父前 陪 ６－－３ ２－－１ １－－－ １－－０ 伴　 基 督 奮 戰 ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． Fine 6/6

17. 恭讀聖伯多祿前書　2:4-9 親愛的諸位： 你們接近了主，即接近了那為人所擯棄，但為天主所精選，所尊重的活石，你們也就成了活石，建成一座屬神的殿宇，成為一班聖潔的司祭，以奉獻因耶穌基督，而中悅天主的屬神祭品。這就是經上所記載的：「看，我要在熙雍安放一塊精選的、寶貴的基石；凡信賴他的，決不會蒙羞。」 1/2

18. 所以，為你們信主的人，是一種榮幸；但為不信主的人，是「匠人棄而不用的石頭，反而成了屋角的基石」，並且是 「一塊絆腳石，和一塊使人跌倒的磐石」。他們由於不相信天主的話，而絆倒了；這也是為他們預定了的。 至於你們，你們卻是特選的種族，王家的司祭，聖潔的國民，屬於主的民族，為叫你們宣揚那由黑暗中召叫你們，進入他奇妙之光者的榮耀。 2/2

19. 阿肋路亞 C m 4 4 (女)００　０　０　　３２１７６５７　６　－　－　－　　 唱阿肋路亞讚美 主! (男)３２１７６５７　６　－　－　－　３２３５３２３ 唱阿肋路亞讚美　主　　　　　　　唱阿肋路亞讚美 Sing Al le lu ja to the Lord, Sing Alleluja to the 　　３３４５６７ １　－　７　－　　６　－　５　－ 唱阿肋路亞！　阿　　　肋　　　　路　　　亞 　　３－　－　－　６７１７５３　　　４５６５３１ 　　主　　　　　　唱阿肋路　亞！　　唱阿肋路　亞 Lord, Sing Al le lu ja Sing Allelu ia, ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ＃ ＃ ． 1/2

20. 阿肋路亞 C m 44 (女)6 6 6 5 5 ５ 5 3　－　－　－　 (男)３２１７６５７　６　－　－　－ 　　 唱阿肋路亞讚美　主！ Sing Al le lu ja to the Lord ． ． ． ． ． 2/2

21. 神父：願主與你們同在！ 眾答：也與你的心靈同在！ 神父：恭讀聖若望福音。 眾答：主，願光榮歸於你。 （大家在額上、唇上、胸前劃十字，祈願天主的聖 言常在我們的腦海中存想；常宣之於口、向鄰人 傳福音；亦常默存在心中，念念不忘。） * * * * * * * * * * * * 福音後，神父：基督的福音。 眾答：基督，我們讚美你！

22. 恭讀聖若望福音　14:1-12 那時候，耶穌對門徒說：「你們心裡不要煩亂；你們要信賴天主，也要信賴我。在我父的家裡，有許多住處。我去，原是為給你們預備地方；不然的話，我早就告訴了你們。我去，為你們預備地方以後，我必再來，接你們到我那裡去，為的是我在那裡，你們也在那裡。我去的地方，通往那裡的路，你們是知道的。」 1/4

23. 多默說：「主！我們不知道你往那裡去，怎麼會知道那條路呢？」多默說：「主！我們不知道你往那裡去，怎麼會知道那條路呢？」 耶穌回答說：「我是道路、真理、生命；除非經過我，誰也不能到父那裡去。你們若認識我，也就必然認識我父；現在你們已認識他，並且已經看見他。」 斐理伯對耶穌說：「主！把父顯示給我們，我們就心滿意足了。」 2/4

24. 耶穌回答說： 「斐理伯！這麼長久的時間，我和你們在一起，而你還不認識我嗎？誰看見了我，就是看見了父；你怎麼說：把父顯示給我們呢？你不信我在父內，父在我內嗎？我對你們所說的話，不是憑我自己講的，而是住在我內的父，做他自己的事業。你們要相信我：我在父內，父也在我內；不然的話，你們至少該因那些事業而相信。 3/4

25. 「我實實在在告訴你們：凡信我的，我所做的事業，他也要做，並且還要做比這些更大的事業，因為我往父那裡去。」「我實實在在告訴你們：凡信我的，我所做的事業，他也要做，並且還要做比這些更大的事業，因為我往父那裡去。」 4/4

26. F 4/4讚美主亞肋路亞 ３３ ３３ ２２　３２　１１ １６ ５－　 高聲 歡呼 讚美，讚美　耶穌 基 督。　 ３３　３３．５１　２３．　２－－－ 你是　道路，真理　與生　　命。 ３５　５６　５３　３２　１１１６５－ 你將　永生　永王，至於　萬世　萬年，　　 ３－２３２　１－－－　 亞　肋　路　亞！ ． ． ． ． ． 1/3

27. 讚美主亞肋路亞 ３ ５　　５．５　　６ ５　５　３２　 讚 美　　主　亞　　肋 路　亞！Ｏｈ　 １．１　　１．１　　２　１　１ 讚　美　　主　亞　　肋　路　亞！ ３　－　３　５　　３　　２－－－ 亞　　　肋　　　　路　　亞！　 : 2/3

28. 讚美主亞肋路亞 ３ ５　　５．５　　６ ５　５　３２　 讚 美　　主亞　　肋 路　亞！Ｏｈ　 １．１　　１．１　　２　１　１ 讚　美　　主　亞　　肋　路　亞！ ３　－　２　３　　２　　１－－－ 亞　　　肋　　　　路　　亞！ : 3/3

29. 復活期第五主日 2014年5月18日 主 題 標記與立體人生 聖言指導生活；生活印證聖言 講道解釋天主聖言,指出它如何指導我的生命；證道是為天主如何感動了我而作證,證明天主的話是可信的和可行的

30. 標記與立體人生 讓我們放棄天主的聖言，而操管飲食，實在不相宜。 你們也就成了活石，建成一座屬神的殿宇。你們卻是特選的種族，王家的司祭，聖潔的國民，屬於主的民族。 斐理伯！這麼長久的時間，我和你們在一起，而你還不認識我嗎？誰看見了我，就是看見了父。 我喜歡立體的人生。所以無論是基督的博愛，佛陀的慈悲，孔子的仁愛，或雷峰的犧牲，都值得長照宇宙，永留人間。

31. 神,至於至善,GOD,The Ultimate DISCOVERED TRUTH 發現的真理 Their religion 他們的宗教 Their culture, 他們的文化 Humanistic sciences 人文科學 REVEALED TRUTH 啟示的真理 Our Religion 我們的宗教 Our culture, 我們的文化 立體人生觀 Three-dimentional Faith/Life ACCEPTEDTRUTH接受的真理 My faith, My life 我的信仰,我的生活 My experiences 我的生活經驗/見證

38. 天主經(普通話) D調 4/4 ５ ５ １ ２ ３ 　３ － －０ 我 們 的 天 父 (我們的天父) ６ ５ １ ３　 ３ － － ０ 你 在 天 上 (你 在 天 上) ５ １ ３ ２ ２ － － ０ 願 你 的 名 (願 你 的 名) ４ ３ ２ ３　 ３ － － ０ 受 顯 揚 (受 顯 揚) ． ． ． 1/7

39. 天主經(普通話) D調 4/4 ５ ５ １ ２ ３ 　３ － －０ 你 的 國 來 臨 (你的國來臨) ６ ５ １ ３　 ３ － － ０ 你 的 旨 意 (你 的 旨 意) ５５１ ３ ２ ２ － － ０ 奉行在 人 間 (奉行在人間) ４４ ３ ２ １ 　１ － － ０ 如同 在 天 上 (如同在天上) ． ． ． ． 2/7

40. 天主經(普通話) D調 4/4 １ ４ ５ ６ 　６ － － ０ 求 你 今 天 (求 你 今 天) １ ４ ６ ５　 ５ － － ０ 賞 給 我 們 (賞 給 我 們) ５ １ ３ ２ ２ － － ０ 所 需 要 的 (所 需 要 的) ４ ３ ２ ３ 　３ － － ０ 日用 食 糧 (日 用 食 糧) ． ． 3/7

41. 天主經(普通話) D調 4/4 １ ４ ５ ６ 　６ － － ０ 求 你 寬 恕 (求 你 寬 恕) １ ４ ６ ５　 ５ － － ０ 我 們 的 罪 (我 們 的 罪) ５ １ ３ ２ ２ － － ０ 如 同 我 們 (如 同 我 們) ４ ３ ２ ３ 　３ － － ０ 寬恕 別 人 (寬 恕 別 人) ． ． 4/7

42. 天主經(普通話) D調 4/4 １ ４ ５ ６ 　６ － － ０ 勿 讓 我 們 (勿 讓 我 們) １ ４ ６ ５　 ５ － － ０ 陷 於 誘 惑 (陷 於 誘 惑) ５ １ ３ ２ ２ － － ０ 但 救 我 們 (但 救 我 們) ４ ３ ２ １ 　１ － － ０ 免於 凶 惡 (免 於 凶 惡) ． ． 5/7

43. 天主經(普通話) D調 4/4 ５ １ ２ ３ 　３ － － ０ 天 下 萬 國 (天 下 萬 國) ６ ５ １ ３　 ３ － － ０ 普 世 權 威 (普 世 權 威) ５ １ ３ ２ ２ － － ０ 一 切 榮 耀 (一 切 榮 耀) ４ ３ ２ １ 　１ － － ０ 永歸 於 你 (永 歸 於 你) ． ． 6/7

44. 天主經(普通話) D調 4/4 ５ １ 3 2 ２ － － ０ 阿 們 (阿 們) ４ ３ ２ １　 ６ ５ ４ ３ 阿 們 阿 們 (阿 們 阿 們) ． Fine 7/7

45. 頌恩356首　羔羊頌 Ab4/4 ５ ５１１ １３２ １２３ ２１ ３ ３４６７1 除 免世罪 的天　 主 羔 羊,求 祢垂憐我 ２３ １－０ ５ ５１１ １３２ １２３ ２１ 們， 除 免世罪 的天 主 羔 羊, ３４３２ １７－０ ５ ５１１ １３２ 求祢垂憐 我們, 除 免世罪 的天 １２３ ２１ ７ １２３１１ ６－１－ 主　羔 羊,求 祢賜給我們 平 安。 ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． Fine

46. 3/4 Bb/Gm頌恩214首復活節歌 ６　　６　　７　　　６　　５　　６　 亞　　肋　　路　　　亞　　，　　亞 １　　７　　６　　　３　　－　　－ 肋　　　　　路　　　亞　　， ７　　１　　７　　　６　　－　　－ 亞　　肋　　路　　　亞　　。　 ． ． 1/9

47. 3/4 頌恩214首復活節歌 ． ． ． ． ． ． ． ６１２　 ３２１ 　２１７ 　６－－ 1.我們慶 祝高歌 復 活 節， ６１２　 ３２１　 ２１７　 ６－－ 耶穌復 生 光 榮 超 絕。 ６６７　 ６５６ １７６ ３－－ 我們一 起 歡 呼 欣 悅。　 ７１７　 ６－－ 亞肋路　 亞。 ． ． ． ． ． ． ． ． ． 2/9

48. 3/4 頌恩214首復活節歌 ６　　６　　７　　　６　　５　　６　 亞　　肋　　路　　　亞　　，　　亞 １　　７　　６　　　３　　－　　－ 肋　　　　　路　　　亞　　， ７　　１　　７　　　６　　－　　－ 亞　　肋　　路　　　亞　　。　 ． ． 3/9

49. 3/4 頌恩214首復活節歌 ． ． ． ． ． ． ． ６１２　 ３２１ 　２１７ 　６－－ 2.復活光 榮天使 足 供 證， ６１２　 ３２１　 ２１７　 ６－－ 祂將升 天 回 報 父 命。 ６６７　 ６５６ １７６ ３－－ 再遣聖 神 教 導 萬 姓。　 ７１７　 ６－－ 亞肋路　 亞。 ． ． ． ． ． ． ． ． ． 4/9

50. 3/4 頌恩214首復活節歌 ６　　６　　７　　　６　　５　　６　 亞　　肋　　路　　　亞　　，　　亞 １　　７　　６　　　３　　－　　－ 肋　　　　　路　　　亞　　， ７　　１　　７　　　６　　－　　－ 亞　　肋　　路　　　亞　　。　 ． ． 5/9