1 / 29

Case: Innføring av ICPC-2 i Norge Iver Nordhuus

Case: Innføring av ICPC-2 i Norge Iver Nordhuus. Prosjekt utvikling, implementasjon og vedlikehold av ICPC-2. ICPC-2 bokutgave på norsk med brukerveiledning som trykkeklart dokument

floramaria
Download Presentation

Case: Innføring av ICPC-2 i Norge Iver Nordhuus

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. NTNU Helseinformatikk

  2. Case: Innføring av ICPC-2 i Norge Iver Nordhuus NTNU Helseinformatikk

  3. Prosjekt utvikling, implementasjon og vedlikehold av ICPC-2 • ICPC-2 bokutgave på norsk med brukerveiledning som trykkeklart dokument • ICPC-2 elektronisk tilrettelegging (koderegistre, elektronisk bok/søkeverktøy, tilrettelegging for kodeverksdatabase) • Oversettelsestabell mellom ICD-10 og ICPC-2 på firetegnsnivå (for RTV) • Oversettelsestabell mellom ICPC-1 og ICPC-2 (for RTV) • ICPC-2 kodeoversikt på blankett for RTV • Informasjons- og veiledningstiltak med nødvendig materiale • Innføringstiltak og forberedelser til drift NTNU Helseinformatikk

  4. ICPC - International Classification of Primary Care • WHO-konferansen i Alma Ata i 1978. "Health for all by year 2000” • Bare ved å styrke primærhelsetjenesten kunne en nå dette målet • Enighet om at ICD var uegnet for slik kartlegging • ICPC er nå anerkjent av WHO • Internasjonalt revisjonsarbeid utføres av Verdensorganisasjonen for allmennmedisin (WONCA) NTNU Helseinformatikk

  5. Anvendelse i Norge i dag (ICPC-1.4) • ICPC ble tatt i bruk i Norge etter konsensusmøte i 1990 • Benyttes nå av alle primærleger i Norge • (RTV) har godkjent ICPC som en standardklassifikasjon • Norsk datautgave versjon 1.0 fra KITH i desember 1991 NTNU Helseinformatikk

  6. Forutsetninger fra Rikstrygdeverket • Samlet introduksjon av klassifikasjonens systematiske del med kriterier • En tilhørende ”kortversjon” med korte tekster til bruk i datasystemer og på papirskjema • En ny alfabetisk indeks • Nytt søkeverktøy • Referansetabell til ICD-10 koder • RTV vil ikke godta at noen fortsetter å bruke ICPC-1 etter innføringsdato for sykmeldinger eller legeregninger NTNU Helseinformatikk

  7. Resultatmål • Norsk bokutgave av ICPC-2 • Oversettelse en komplett versjon av introduksjonsstoff, systematisk del med kriterier og alfabetisk del som i den engelske bokutgaven. I tillegg skal det utarbeides en ”kortversjon” med egnende termer til bruk på ulike skjema. • Oversettelsestabell mellom norsk versjon av ICPC-1 og ICPC-2 • Oversettelsestabell mellom ICD-10 og ICPC-2 (på firetegnsnivå for ICD-10) NTNU Helseinformatikk

  8. Utgangspunkt NTNU Helseinformatikk

  9. En eneste stor tabell med tekstfelter som representerte en-til-mange koplinger - i fritekst NTNU Helseinformatikk

  10. Struktur NTNU Helseinformatikk

  11. NTNU Helseinformatikk

  12. eng antall FEAR 105 CANCER 41 DIGESTIVE 26 SYSTEM 43 DISEASE 249 OTHER 208 LIMITED 19 Terminologi: Engelsk til norsk ICPC-2e NTNU Helseinformatikk

  13. Engelsk til norsk kontrollert oversettelse NTNU Helseinformatikk

  14. Forslag til norske tekster NTNU Helseinformatikk

  15. Arbeidsmetodikk, flere oversettere, parallellt arbeid v03a v03 v03b v03c NTNU Helseinformatikk

  16. Arbeidsmetodikk, flere oversettere, parallellt arbeid v03a P v04 v03b v03c NTNU Helseinformatikk

  17. Prosess for sammenstilling av flere uavhenginge arbeid NTNU Helseinformatikk

  18. Rapport over endringer, Revisjonskontroll NTNU Helseinformatikk

  19. Den ferdige boka NTNU Helseinformatikk

  20. Mapping ICPC-2 til ICD-10 728 22 000 NTNU Helseinformatikk

  21. ICD10 ICPC2 A00.0 D70 A00.1 D70 A00.9 D70 A01.0 D70 A01.1 D70 A01.2 D70 A01.3 D70 A01.4 D70 A02.0 D70 A02.1 D70 A02.2 D70 A02.8 D70 A02.9 D70 A03.0 D70 Utgangspunkt • WONCA mapping inneholdt 9765 rader • Dekket ikke norske ICD-10 koder • Dekket ikke femtegns ICD-10 koder NTNU Helseinformatikk

  22. Oppgave: Finne mønster i ”virvar” av koplinger Hierarkisk 3T ICPC 2 4T 4T 4T NTNU Helseinformatikk 5T 5T 5T 5T 5T

  23. Spesielle regler med flere enn en ICPC-2 kode NTNU Helseinformatikk

  24. Antall regler NTNU Helseinformatikk

  25. Produksjon av norsk mapping fra regelverk • Normal og hovedregel for ICD-10 tretegn • Unntak fra Hovedregel for noen ICD-10 firetegnskoder innenfor tretegns koden • Fra En ICD-10 kode til flere ICPC2 koder (flere typer regler). • Tilleggskoder • Pluss litt til NTNU Helseinformatikk

  26. Modell av mapping NTNU Helseinformatikk

  27. ICD10 ICPC2 IDRegel Prioritet Type MAPINTrader A56 X92 6367 0 H 128 A560 U72 7985 0 D 12 A560 X92 7985 1 D 12 A561 X92 1486 0 K 133 A561 Y74 7940 0 T 14 A561 Y99 1486 0 K 133 A562 U72 7985 0 D 12 A562 X92 7985 1 D 12 A563 X92 1486 0 K 133 A563 Y99 1486 0 K 133 A564 X92 1486 0 K 133 A564 Y99 1486 0 K 133 A568 X92 1486 0 K 133 A568 Y99 1486 0 K 133 Eksempel for en kode ICD-10 koden A56 NTNU Helseinformatikk

  28. RTV-tabellen A56; Andre seksuelt overførte klamydiasykdommer; X92; Klamydiainfeksjon urogenitalt kvinne; ; ; ; A561; Klamydiainfeksjon i urin- og kjønnsorganer eller pelviperitoneum; ; ; Y99; Sykdom i kjønnsorganer mann IKA; X92; Klamydiainfeksjon urogenitalt kvinne A563; Klamydiainfeksjon i endetarmsåpning (anus), analkanal (canalis analis) og endetarm (rectum); ; ; Y99; Sykdom i kjønnsorganer mann IKA; X92; Klamydiainfeksjon urogenitalt kvinne A564; Klamydiainfeksjon i svelg (pharynx); ; ; Y99; Sykdom i kjønnsorganer mann IKA; X92; Klamydiainfeksjon urogenitalt kvinne A568; Seksuelt overført klamydiainfeksjon med annen spesifisert lokalisasjon; ; ; Y99; Sykdom i kjønnsorganer mann IKA; X92; Klamydiainfeksjon urogenitalt kvinne NTNU Helseinformatikk

  29. Verktøy for vedlikehold av mappingen NTNU Helseinformatikk

More Related