福建省图书馆办公室 林永祥 2014.5 福州

1. 福建族规祖训汇编著录规则 福建省图书馆办公室 林永祥 2014.5福州

2. 族规祖训定义 族规祖训是家族自己制定的约束和教化族人的家族法规和祖先遗训。

3. 族规祖训的名称 家训、家规、家矩、家戒、家诫、家则、家训、家禁、家劝、家政、家范、家约、家法、家箴、家教 宗禁、宗规、宗约、宗训、宗戒 规记、规约、规则、规训、祖训条章 祖规、祖训、祠规、祠款、祠训 族约、族规、谱规、谱训、条规、条约 禁劝、禁约、世训、古训、纂训、训辞、庭训、劝语、户规、同居诫言、义庄规矩、祭产家规。

4. 收录范围 • 上述的族规祖训,基本上存留在 1、族谱、家族文书中; 2、也有少部分散见于地方志及名人文集中； 3、存留在宗祠祖堂等宗族活动场所。 • 载体： 1、纸本文献； 2、碑刻； 3、木刻。

5. 收录内容 • 福建各家族制订的族规祖训,其规范的范围主要： 1、家庭事务； 2、宗族事务； 3、其他一些相关的事务。 • 大体以孝父母、敦手足、睦宗族、劝耕作、劝勤读、戒争讼、崇俭约、勤修谱等为主要内容，覆盖到道德伦理、品格修养、婚丧嫁娶、宗祠祭祀、和睦乡里等诸多方面，用以规范家事，调整宗族内部关系，理顺宗族与社会关系。

6. 著录文字 • 著录所用的文字为规范的简体汉字。 • 原谱为简体字的，照实著录； • 原谱为繁体字的，可以转换成简体字，但需要提交原版书影和复印件。

7. 著录项目 • 01、书名； • 02、责任者（时代、名称、著作方式）； • 03、版本（年代、出版地、出版者、类型）； • 04、载体形态及数量（册数）； • 05、收藏存放信息（收藏者、存放地、索书号）； • 06、其他（如碑铭、墙纸等尺寸信息）； • 07、规训所规范地区或家族； • 08、篇章名称（规训名）； • 09、规训内容； • 10、书影、图片、复印件等； • 11、备注； • 12、编目员信息。

9. 族规祖训著录工作表说明： 《福建族规祖训汇编》著录规则

10. 一、书名 指书的名字。族谱中的完整的书名项著录格式是: [谱籍]+正书名 如： [福建漳浦]白石丁氏古谱。 谱籍指谱主的实际居住地，一般以始迁租的迁居地作为基本的界定标准。

11. 书名 正书名指原谱各处所题之书名。正书名是指原谱中所含信息量最大，能正确反映谱主的居地、姓氏、纂修数次的题名。 谱中各种题名比较接近，则按下列的逻辑顺序选择正书名： 版心所题之书名； 书签所题之书名； 目录所题之书名； 书名页所题之书名； 卷端所题之书名； 谱序所题之书名。 正书名必须揭示姓氏。若原书未放映姓氏，则需要标出，并加“[ ]”，如：[福州][萨氏]先芬集一卷。

12. 古籍版式

13. 古籍结构图

22. 二、责任者及著作方式 • 责任者，也称作者，是指形成文件内容并对其负有责任的团体或个人。家谱中的责任者是对家谱内容负主要责任的个人或团体。主要责任者是 指对原谱负直接责任的纂修者，一般可定为主修，次为纂修。 清代及清代以前的责任者须著录时代，在名字前加“[]”，如[清]林则徐编。清代以后责任者，时代从略，如萨镇冰修。 • 著作方式：对书籍做出贡献的方式。著作方式依原题著录，在家谱中根据修谱者的不同职责，责任者有倡修、主修、督修、总纂、纂修、协修、分修。

23. 三、版本 同一书籍因编辑、传抄、印刷、装订等不同而产生的不同本子。即一本书籍出版的日期。版本项下有出版年代、出版地、出版者和类型。如： 民国36年（1947）连城邹氏敦本堂木活本 1992年平和曾氏渊源研究会铅印本

24. 版本 族谱常见的版本类型有 • 1、铅印本 清末西方活字印刷技术传入后排版印刷之书. • 2、木活字本: 选用单体活字，按照书的内容，摆成印版，敷墨覆纸印成的书本。 • 3、刻本: 雕版印本的简称。指雕刻木板，制成阳文反字印版，而后敷墨覆纸刷印 而成的书本. • 4、手抄本: 以某一传本为底本，抄写而成的书本。 • 5、稿本: 指作者亲笔书写的自己著作的底本。 • 6、石印本: 利用多孔石质平版，经处理后制成印版，上机印刷而印成的书本。 • 其他

25. 四、载体形态及数量（册数） • 载体形态：描述书籍的外形特征。如装订方式（现装、平装、精装）和数量、色彩、附件等。如： 精装本，1册

26. 五、收藏存放信息 • 收藏者、存放地、索书号。 • 注明书籍或物品现在何地、为何单位或何人收藏。若是公藏机构，还应填写索书号。

27. 六、其他 • 如碑铭、墙纸等尺寸信息。 • 碑铭、木刻、墙纸、卷轴等实物载体的尺寸信息，按长*宽*厚顺序填写，单位为毫米。 如：1200*520*60 mm

28. 七、规训所规范地区或家族 • 指该族规祖训所约束的范围，主要是指所居住的村落和家族。 • 如：福建崇安（现武夷山市）

29. 八、篇章名称（规训名） • 指载有族规祖训内容部分在书中的章节名称，或是碑铭名称或标题。

30. 九、规训内容 • 族规祖训的文字内容。 • 可照录。 • 表格内容较多时,可另页附件。 • 附件。

31. 十、书影、图片、复印件等 • 书影（图片）、复印件等：为方便汇总时组织专家进行文字识别和版本确认，保证著录数据的准确性，需要提供族规祖训的书影（图片）或复印件等。 • 除了内容外，平、精装版应提供版权页书影；线装版提供书名页、书签、目录、卷端、版心等书影。

32. 十一、备注 • 其他需要说明的问题在此注明。

33. 十二、编目员信息 • 编目员信息主要是著录该工作表单编目人员的信息，方便信息的核实于查对。应提供： • 即时通讯信息： 1、编目员名字； 2、手机号码； 3、电子邮件。 • 邮政信息： • 邮编、通讯地址。

34. 工作流程 • 村级文化协管员普查 （可填表登记或提供材料）； • 县区级图书馆查重后著录并进行初审； • 通过普查平台提交到省图书馆。 • 若线装族谱无法识别繁体字与进行标点句读的，可将相关内容复印后直接邮寄到编纂组。

35. 查重和参考族谱目录 http://www.fjwh.net/ 海西文化信息网---福建文库---(全省)联合家谱 海西文化信息网---福建文库---(省图)家谱提要

39. 附件一： 族 禁 司徒掌教，有劝则必有惩，宗子正家五规亦须五禁。欲使常触于目庶警于心，乃能各释其回、其增、其美，沥陈五款，虽殊道之以政，齐之以刑，凡属族人所当，父戒其子，兄勉其弟。 • 首禁乱伦 惟禽兽为无礼。故至聚麀备理气以成人，岂宜乱族。自古娶妻不于同姓，况敢鱼色以坏人伦，歌雄狐歌娄猪，遗臭至今，可鉴赋墙茨赋河，水丑言在昔难详，苟犯此条必删于谱。 • 次禁鬻身奴隶 士农工商皆君子，立身之道，唱优隶卒乃人生不齿之徒。即使迫于饥寒，其谅谋生之乏术，岂无至亲叔侄，何容坐视，其包羞荐仆，御以身列朝端，谁为晏子脱笞骂，而威行塞外有卫青，几甘心于执鞭，徒靦颜而在世，本人斥不登谱，至亲罚亦难辞。 • 三禁侵卖祖墓祖祠 佳城郁匕，先人体魄，攸归庙貌，峨匕历代英灵如在，所贵善相保护，岂容巧肆侵谋，盗葬先坟，怨有妨于窀，夕侵占宗庙不无碍乎几筵，况乃转鬻诸他人，自必伤残其先祖，起幽棲之白骨，鬼哭荒郊绝世，享之明烟魂飘空野，不仁不孝，孰重孰轻，轻则罚而追赃，重必摈之出族。 • 四禁侵灭祭产 歌楚茨而艺黍稷，享祝爰资赋南山，以田理疆苾芬是藉。故凡祝产牲杀器皿出其中所赖后人保守扩充于勿替，若恃强而乾没，曷供祝事孔明至贪利而别售，是斩先人血食侵蚀者议而加罚，典鬻者众所不容。 • 五禁非种乘祧 期功既绝，律有明条，卜立同宗，礼垂成宪，公情炳若默地难欺，不特血抱他姓，明属纂宗，即或产出姊姑亦云匪类，祭不使与谱岂登容。

41. 附件: 吕家教子“十二要” 一、要教子 教子学前贤，休令待少年 吾家无厚产，经史是良田 赐子千金，不如教子 二、要忠孝 “忠孝能勤”是吕家的家训 受祖养育之恩，必当忠孝相报。 父恩重如山，母情深似海。 孝敬父母亲，胜过敬神明。 三、要立志 欲求身富贵，须下苦功夫。 吃得苦中苦，方为人上人。 四、要惜时 一年之记在于春，一日之计在于晨。 一家之计在于和。一生之计（划内）在于勤。 五、要自立 淌自己的汗，吃自己的饭，自己的事自己干 靠天靠地靠祖宗，不算是好汉。 六、要团结 两人一颗心，有钱堪买金。 一人一颗心，无钱堪买金。 七、要忍让 忍得一时之气，免得百日之忧。 父子能忍孝慈，兄弟能忍义笃。 夫妻能忍和睦，朋友能忍情长。 富者能忍保家，贫者能忍免辱。 八、要文明 好话一句三冬暖，恶语半声六月寒。 利刀割肉痕易合，恶语伤人恨难消。 九、要应酬 在家不会迎宾客，出路方知少主人。 自奉必须俭约，宴客切勿流连。 十、要仁义 求人须求英雄汉，济人须济急时难。 渴时一滴如甘露，醉后添杯不如无。 十一、要为善 人若为善，福虽未到，祸已远离。 人若为恶，祸虽未来，福已远离。 十二、要历览 历览前贤国与家，成由勤俭败由奢。 不求金玉重重贵，但愿儿孙个个贤。

43. 联系方式 • 350001福建省福州市湖东路227号 • 福建省图书馆 • 福建族规祖训汇编编纂组 • 电话：0591-87569640 • 电邮：mtlinyx@sina.com

44. 谢谢大家