Convenio de Seguridad Social entre Espa a y Colombia

1. Convenio de Seguridad Social entre Espa�a y Colombia

5. Documentaci�n a presentar con la solicitud. Solicitud de la prestaci�n, debidamente cumplimentada en todos sus apartados. Documento Nacional de Identidad (DNI) o N�mero de Identificaci�n de Extranjeros (NIE). Certificado de la empresa modelo 3D23. Certificado de la Oficina de Trabajo, en el caso de solicitante en desempleo. Certificado de matrimonio, en caso de tener c�nyuge a cargo. En prestaci�n de muerte y supervivencia, el certificado de defunci�n y Libro de familia. Certificaci�n de periodos de servicio o cotizaci�n efectuados en Colombia.

10. APLAZAMIENTO DE PENSI�N Se contempla la posibilidad, a elecci�n del interesado, de aplazar la liquidaci�n de sus derechos en cualquiera de los dos pa�ses (Art� 7 del Acuerdo administrativo). Aplicable s�lo a pensi�n de jubilaci�n/vejez. Incompatibilidad del percibo de la prestaci�n en uno de los pa�ses con el trabajo en el otro. Presentaci�n de una nueva solicitud en la fecha en la que desee percibir la pensi�n que aplaz�.

11. Ejemplo pr�ctico Fecha de nacimiento: 10/1/1944 Efectos econ�micos: 1/5/2009 COTIZACIONES: Espa�a: de 1/1/1987 a 30/4/2009 = 8.156 d�as Colombia: de 10/4/1970 a 31/7/1988 = 3.500 d�as Total ambos pa�ses: 11.656 d�as Base reguladora: 1.600 � C�LCULO DE LA PENSI�N NACIONAL: 8.156/365: 22 a�os y 126 d�as = 23 a�os computables Porcentaje aplicable: 74% Importe de la pensi�n: 1.600*74/100 1.184 � C�LCULO DE LA PENSI�N PRORRATA: F�rmula: d�as cotizados en Espa�a x 100 = 8.156 x 100 / 11.656 = 69,97% Total d�as cotizados C�LCULO DE LA PENSI�N: Porcentaje por a�os de cotizaci�n: 11.656/365= 31 a�os y 341 d�as , computables 32 a�os. Porcentaje aplicable: 94% Pensi�n te�rica: 1.504 � Porcentaje prorrata: 69,97% Pensi�n prorrata: 1.052,34 � ===========================

15. Ejemplo pr�ctico Trabajador de 53 a�os de edad Grado de incapacidad reconocido: 55% (IPT) A�os de cotizaci�n acreditados: En Espa�a: 8 En Colombia: 10 Hasta cumplir 65: 12 ____________________ Total: 30 Promedio de bases de cotizaci�n (96/112): 1.500 � Porcentaje correspondiente a 30 a�os: 90% (seg�n escala art�.163.1 LGSS). Base reguladora: 1.500 x 90% = 1.350 � Pensi�n te�rica: 1.350 x 55% = 742,50 � C�lculo prorrata: 8 x 100 / 18 = 44,45 % Pensi�n prorrateada: 742,50 x 44,45% = 330,04 � ========================================== OBSERVACIONES: No acredita el derecho a pensi�n nacional espa�ola ( se exigen 3010 d�as a los 53 a�os de edad y s�lo acredita 2920 d�as). Se resuelve en aplicaci�n del art�culo 9 del Convenio. Posibilidad de aplicar m�nimos por residencia.

21. M�NIMOS POR RESIDENCIA Aplicable a pensiones espa�olas reconocidas por totalizaci�n (prorrata). Complemento hasta alcanzar el m�nimo que corresponda a la pensi�n de que se trate. Se tienen en cuenta la suma de las dos pensiones (nacional y extranjera). Se abona siempre que mantenga la residencia en Espa�a.