1 / 13

IT Culture Magazine

ISC Meeting in Press Festival Tehran, Iran, 25-31Oct. 2010 . IT Culture Magazine. د. نزار الحافظ Dr. Nizar ALHAFEZ Syrian Computer Society (SCS) SYRIA, DAMSCUS. أحد أهدافها نشر ثقافة المعلوماتية نقل المعرفة المعلوماتية إلى العربية عن طريق ترجمة الكتب التخصصية والمقالات العلمية

zander
Download Presentation

IT Culture Magazine

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. ISC Meeting in Press Festival Tehran, Iran, 25-31Oct. 2010 IT Culture Magazine د. نزار الحافظ Dr. NizarALHAFEZ Syrian Computer Society (SCS) SYRIA, DAMSCUS

  2. أحد أهدافها نشر ثقافة المعلوماتية • نقل المعرفة المعلوماتية إلى العربية عن طريق ترجمة الكتب التخصصية والمقالات العلمية • خدمة المصطلح: جمع المصطلحات العلمية ونقلها إلى العربية ووضعها في معجم تخصصي • لا أهداف مادية • Introduce IT (Information Technology) culture into the various sectors of the Syrian Society • Knowledge Transfer thru specialized IT books and research papers • Terminology work; building a specialized ICT (Information and Communication Technology) Dictionary Syrian ComputerSociety (SCS) 1989

  3. SCS Products

  4. ICT Dictionary • 7000 Terms • Issued 2000 معجم المعلوماتية

  5. Specialized ICT Books for IT Faculties in Syrian Universities • Essential of Programming Languages (2001)

  6. Specialized Books • Software Engineering (2001 و 2002) • Artificial Intelligence (2004)

  7. Specialized Books • Operating Systems Concepts(2005) • Applied Cryptography (2006)

  8. Specialized Books • Data and Computer Communications(2006)

  9. Specialized Books • Other books: • Fundamental of Database systems, • Parallel Programming, • Computer Algorithms, • The unified modelling language UML2

  10. الكتب التخصصية • احترافية عالية، لا أغراض تجارية أو ربحية (تشجيع نشر المعلوماتية) • مترجمون مختصون • مدة إنجاز الكتاب الواحد: 1-2 سنة • مراحل الإنجاز: • ترجمة • تدقيق علمي • مراجعة لغوية (إشراف عضو مجمعي) Specialized Books • High professionalism • Skilled translator Team • Stages: Translation – Review – Linguistic Review • Production Delay: 1 – 2 years

  11. First Publishing of the SCS • مجلة الثقافة المعلوماتية • IT Culture magazine جهود الجمعية الأولى في نشر المعلوماتية

  12. مجلة تخصصية تنشر أبحاثاً جديدة في مجالات معلوماتية شتى • يصدر عددان إلى أربعة أعداد في العام • عمرها 14 سنة • 34عدداً حتى الآن • IT Culture magazine • Specialized Magazine • New research papers • 2-4 issues per year • 14 years old • 34 issues مجلة الثقافةالمعلوماتية

  13. INFO Magazine • مجلة المعلوماتية • علمية للمختصين وغير المختصين • شهرية • بدأ إصدارها في مطلع 2006 • New magazine (starts 2006) • For the public • Spots local ICT activities (projects, events, trends, …) جهود الجمعية الأخرى في نشر المعلوماتية

More Related