Centro de Salud “Bulldog” ¡Empiecen su día desayunados !

1. Mineral Springs Middle – Escuela de Arte y Liderato 5 de septiembre del 2012 Ley de vacunas para los que entran a Grado 6 Una ley de NC requiere que todo estudiante que entra a Grado 6, debe haber recibido la vacuna de tétano y difteria, (Td o Tdap) dentro de los 5 años anteriores. Su estudiante será suspendido después del 25 deseptiembre si no presenta prueba de haber sido vacunado. Por favor haga la prioridad de vacunar a su estudiante para evitar esta suspensión. Los estudiantes que son miembros del Centro de Salud Bulldog pueden ser vacunados en este Centro. También la Clínica Pública de Forsyth estará dando la vacuna Tdap gratis para estudiantes con Medicaid, NC Health Choice o sin seguro medico de Lunes-Miércoles de 8:30-3:45, Jueves 9:30-6:45 o Viernes 8:30-11:45. Lleve el registro de vacunas de su hijo/a cuando vaya a vacunarlo/la. La clínica esta localizada en el: 799 Highland Ave., Winston Salem. Tel.# (336) 703-3314. Si tiene preguntas, llame a la oficina de Consejería: (336) 703-6733. Mensaje de sus administradores Bienvenidos al año escolar 2012-13. Cada año nos trae oportunidades nuevas para crecer personal y académicamente. La magnitud de estos logros tendrá un impacto perdurable durante tu vida. Teniendo una actitud positiva y trabajando fuerte con dedicación y siempre tratando de hacer lo mejor en todo tendrás éxito en la escuela. Siempre recordar esto. Padres, por favor de hacer planes para venir a la reunión de la PTSA el 9 de octubre del 2012. Estamos ansiosos de conocerlos y comenzar este año escolar juntos. Transporte, Llegada y salida Estamos comenzando bien este año escolar. Si tiene alguna pregunta sobre el autobús de su hijo/a, llame al Sr. Cabonor, el director asistente encargado de los autobuses. En la mañana, los estudiantes que llegan entre 7:45am-8:10 esperan en el gimnasio hasta las 8:10am para entrar al edificio. Los estudiantes que desayunan aquí, pueden pasar a la cafetería a las 8:00am. En las tardes, los que se van en carro y los que caminan, salen por la puerta principal y deben ser recogidos a las 3:10pm, en punto. BOLETIN BULDOG Centro de Salud “Bulldog” ¡Empiecen su día desayunados ! Comiendo desayuno los despierta y les da energía para el día escolar. Desayuno ayuda aumentando su atención y mejorando su ánimo. Cereal es algo fácil de comer, pero debe asegurarse que no tenga mucha azúcar. Un cereal integral con poca azúcar (menos de 5 gramos y de 3 a 5 gramos de fibra) será mejor. Referirse a la etiqueta de la información nutricional del paquete de comida . Añadiendo leche descremada o con 1% de crema y frutas aumenta el valor nutricional del cereal. Hágase miembro del Centro de Salud! vea la página 23 de la Agenda de Estudiante, para más Información o llame hoy al (336) 661-4952 ¡Anote en sus calendarios! Junta de la Asociación de padres, maestros, y estudiantes – el 9 de octubre – 6:30PM ¡Sonría! Fotos escolares – 18 de octubre Atletas Bulldog Audiciones para pertenecer al equipo de fútbol de niñas de loscursos 7 y 8, serán el 12 de Septiembre. Estudiantes interesadas tienen que hablar con Mr. Kohut antes del 12 de Septiembre acerca de los requisitos para ser elegibles. Cuando los juegos comiencen, venga y apoye nuestro equipo de fútbol de niñas. Vea el calendario escolar para fechas y horarios de los juegos. Los espectadores deben tener transporte propio y ser recogidos a las 4:30 puntual, o perderán el privilegio de estar en los juegos futuros. MODO DE VESTIR REQUERIDO – Gracias por su ayuda haciendo que su estudiante vista el uniforme apropiado siguiendo las reglas de Mineral Springs Middle School. ¡Gracias por su apoyo! Si tiene alguna pregunta acerca de los uniformes, leer páginas 8 y 9 de la agenda de su estudiante. ¡Necesitamos voluntarios! – Por favor de llamar a la oficina, (336) 703-6733, si tiene unas horas libres que pueda venir y ayudar en la escuela. Asistencia para los padres en NCWISE – Si nosabe acceder la página web para ver calificaciones y presencia de su estudiante en la escuela, llamar a la oficina de conserjería. Matriculación de MSMS Curso 6 - 165 Curso 7 - 160 Curso 8 - 158 -Conectar su tarjeta de Harris Teeter al #2376. -Nosotros colectamos BoxTops para educación. Ver la página Web wsfcs.k12.nc.us y escoger Mineral Springs Middle para ver información importante y el calendario más reciente.