CITAÇÃO BIBLIOGRÁFICA

1. CITAÇÃO BIBLIOGRÁFICA Apresentação de citações em documentos ABNT - NBR 10520 / ago. 2002 CITAÇÃO “Menção, no texto, de uma informação extraída de outra fonte”

2. FORMAS DE CITAÇÃO • Citação Direta (transcrição) Reprodução das próprias palavras do texto consultado • Citação Indireta (comentada ou paráfrase) Citação livre do texto consultado Acontece quando se reproduzem idéias e informações do documento sem transcrever as próprias palavras do autor. • Citação de Citação Menção a um documento ao qual não se teve acesso Recomenda-se que sejam evitadas as citações que não as da fonte original.

3. Citação Direta (Transcrição) • até 3 linhas fazer entre aspas duplas Ex:“Não se mova, faça de conta que está morta.” (CLARAC; BONNIN, 1985, p. 72) • com mais de 3 linhas recuar 4 cm da margem esquerda, com letra menor que a do texto e sem aspas

4. REGRAS GERAIS Nas citações a chamada da referência bibliográfica • quando incluída na sentença será em letras maiúsculas e minúsculas Ex.: “Concluída a análise microscópica determinou-se que...” conforme Peixoto (1990, p. 78) apresenta... • quando não incluída na sentença será em letras maiúsculas e entre parênteses Ex.: “Concluída a análise microscópica determinou-se que...” (PEIXOTO, 1990, p. 78)

5. REGRAS GERAIS • Referência com dois autores -indicação de dois autores, separados por e Ex.:Peixoto e Gomes (2000) já afirmavam que ... • Referência com três autores – indicação dos três, separando o segundo do terceirocome Ex.: Pereira, Silva e Chaves (1991) comentam a estrutura do ... • Referência com mais que três autores - indicação do primeiro autor, seguido da expressão “et al.” Ex.: Gomes et al. (1998), em seu livro constatam...

6. SISTEMAS DE CHAMADA • NUMÉRICO (ordem de citação no texto) • ALFABÉTICO (ordem alfabética de entrada) ou Autor-Data NOTA: Qualquer que seja o método adotado, deve ser seguido ao longo de todo o trabalho, permitindo sua correlação na lista de referências ou em notas de rodapé

7. SISTEMA NUMÉRICO As citações são indicadas por uma numeração única e consecutiva, em algarismos arábicos, remetente à lista de referências na mesma ordem em que aparecem no texto. • A numeração pode ser entre parênteses, colchetes ou meia entrelinha acima do texto, mencionando ou não o nome do autor. Ex.: NO TEXTO: Todos os índices coletados para a região escolhida foram analisados minuciosamente (2). NA LISTA DE REFERÊNCIAS: 1 CRETELLA JÚNIOR, José. Do impeachment no direito brasileiro. [São Paulo]: R. dos Tribunais, 1992. p.107. 2 BOLETIM Estatístico da Rede Ferroviária. Rio de Janeiro, 1965. p. 20.

8. SISTEMA NUMÉRICO 1- Citação direta (transcrita) Ex.: “técnicas de preparo do solo desenvolvidas na Europa...” [3]

9. SISTEMA NUMÉRICO 2- Citação Indireta (comentada) Ex.: Segundo Chung [5] o método dos elementos finitos tem suas origens nos anos 50 ... OBSERVAÇÃO !!! As chamadas numéricas remetem a uma lista de Referências Bibliográficas arranjadas numericamente, seguindo a ordem em que as citações aparecem no texto.

10. SISTEMA NUMÉRICO REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS 1 MENEZES, João. ................ 2 VIEIRA, Paulo. .................. 3 CASTRO, Rui. ....................... 4 DIAS, Mário. ............................. 5 CHUNG, Carlos. .................. 6 PEIXOTO, Rogério. ................

11. SISTEMA ALFABÉTICO Citações conforme a entrada dos documentos na lista de referências bibliográfica (autor, entidade, nome geográfico, título) e data de publicação, e paginação (obrigatória em citações direta) 1- Citação Direta (transcrita) Ex.: Encontra-se também a informação de que “[...] técnicas de preparo do solo desenvolvidas foram introduzidas sem modificações nos trópicos.” (CASTRO, 1989, p. 7)

12. SISTEMA ALFABÉTICO 2- Citação Indireta (comentada) Ex.: Segundo Chung (1978) o método dos elemento finitos tem suas origens nos anos 50, quando surge uma ferramenta para a análise de tensões em grandes sistemas estruturais.

13. SISTEMA ALFABÉTICO • Mesmo autor e mesmo ano: Ex.: (CAMARGO, 1980a) (CAMARGO, 1980b) • Mesmo autor em anos diferentes mencionados simultaneamente: Ex.: (DREYFUSS, 1989, 1991, 1995) • Autores com mesmo sobrenome e mesmo ano: Ex.: (MOURA, H., 1988) (MOURA, R., 1988) • Diversos documentos de vários autores, mencionados simultaneamente, devem ser separados por ponto-e-vírgula e ordem alfabética Ex.: Diversos autores salientam a importância do “acontecimento desencadeador” no início de um processo de aprendizagem (CROSS, 1984; KNOX, 1986; MEZIROW, 1991).

14. SISTEMA ALFABÉTICO REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS CHUNG, Carlos. ........................... AMARAL, Mário. .................. BRASIL. Ministério da Educação. ................ CAMARGO, Sérgio. .............. ______. .......................... PEIXOTO, Luís. ...................

15. CITAÇÃO DE CITAÇÃO NO TEXTO: citar o sobrenome do autor-data do documento não consultado, seguido da expressãoapud (citado por),mais o sobrenome do autor-data do documento consultado Ex.: Barbosa (1980 apud CORREIA, 1989) ou (BARBOSA, 1980 apud CORREIA,1989)

16. CITAÇÃO DE CITAÇÃO Faz-se a referência bibliográfica para: • obra não consultada, seguido da expressão apud e os dados da obra efetivamente consultada. • obra consultada Ex.: BARBOSA, Hélio.Metais. São Paulo: Atlas,1980. 60 p. apud CORREIA, Mário.Metalurgia. São Paulo: Atlas, 1989. p. 89 -11. CORREIA, Mário. Metalurgia. São Paulo: Atlas, 1989. p. 89-110.