230 likes | 385 Views
Regions de Bulgària. Vidin. Silistra. Vratsa. Veliko Tarnovo. Pernik. Graovo. Kyustendil. Sofia. Antiga Tràcia.
E N D
Regions de Bulgària Vidin Silistra Vratsa Veliko Tarnovo Pernik Graovo Kyustendil Sofia Antiga Tràcia
Els vestits regionals de les dones búlgares generalment estan formats per diferents parts:A més a més, els vestits van acompanyats per un mocador de seda al cap i mitjons negres de punt i brodats. - Riza(camisa llarga de cotó, de color blanc, amb brodats/puntes a les mànigues i a la faldilla).- Prestilki(davantal brodat i, a vegades, amb puntes de cotó blanc).-Sukman(vestit amb frisos filats a mà i tancat pel davant).- Poyas(cinturó brodat, a vegades amb 3 pompons).
Camisa brodada de la regió de Vidin Camisa brodada de la regió de Sofia
Camises brodades de la regió de Veliko Tarnovo Camisa brodada de les regions del nord de Bulgària
PRESTILKI Davantal brodat de la regió de Silistra (Dobrudja) Davantals brodats de la regió de Tràcia
Davantal de Saya de la regió de Sofia Davantal de la regió de Vratsa (Mizia) Davantal de la regió de Sofia (municipi de Svoge)
DVUPRESTILCHENA Vestit de la regió de Vidin. Vestit tradicional format per una camisa brodada (riza), 2 davantals, un davant i un darrera (prestilkis), i un cinturó (poyas).
SUKMANENA NOSIYA Vestit de la regió de Tràcia. Vestit tradicional format per una camisa brodada (riza), un vestit amb frisos filats a mà i tancat pel davant (sukman), un davantal (prestilki) i un cinturó (poyas). La decoració es concentra en la faldilla i el pit del sukman.
Vestit de la regió de Sofia. En aquest cas, es canvia el davantal per un mocador brodat amb puntes blanques.
Vestit de la regió de Silistra (Dobrudja). Aquest vestit està format per una camisa brodada (riza), un vestit brodat (sukman), un davantal i un mocador.
SAYANA NOSIYA Vestits de les regions de Kyustendil i Pernik. Vestit tradicional format per un vestit multicolor amb un tall trapezoidal (saya), una camisa (riza), un davantal (prestilki) i un cinturó (poyas). La decoració de la saya es concentra al pit i a les mànigues. El mocador és addicional.
EDNOPRESTILCHENA Vestit tradicional de la regió de Vratsa (Mizia). Vestit format per una camisa blanca brodada (riza) i un davantal (prestilki).
LITAK Vestit de les regions de Pernik (Tran) i Sofia (Godech). Vestit format per una camisa llarga de cotó blanca amb brodats i puntes a les mànigues i una faldilla (riza), un vestit negre amb lluentons i trenat (sukman) i un cinturó brodat amb 3 pompons (poyas).
TSARVULI Sabates búlgares tradicionals fetes a mà de cuir de vedell. Són còmodes per a ballar. Els tsarvuli són típics de totes les regions etnogràfiques de Bulgària.
Els vestits regionals dels homes búlgars generalment estan formats per les següents parts: -Riza(camisa de cotó brodada de color blanc).- Dimii(pantalons amples o bombatxos).- Benevretsi(pantalons llargs, estrets i ajustats a la part inferior).- Poturi(pantalons negres de llana amb rica decoració trenada).- Elek(armilla vermella amb brodats negres).- Dzhamadan(jaqueta de màniga curta).- Aba(jaqueta de llana molt gruixuda).- Anteriya(jaqueta de màniga llarga). - Poyas(cinturó ample o faixa de color vermell).
CHERNODRESHNO (predominantment negre) Està format per una camisa de cotó brodada (riza), una faixa o cinturó vermell (poyas) i uns pantalons amples i negres de llana (poturi). A la part de dalt s’acostuma a portar una armilla vermella amb brodats negres(elek), una jaqueta de màniga curta (dzhamadan), una jaqueta de màniga llarga de llana gruixuda (aba) o una jaqueta de màniga llarga amb brodat de llana negra (anteriya).Els pantalons tenen una gran decoració de trenes/galons negres. Vestuari dels homes de la regió de Tràcia.
BELODRESHNO (predominantment blanc) Està format peruna camisa brodada (riza), pantalons ajustats a la part de baix (benevretsi) o amples (dimii) i un cinturó ample o una faixa (poyas). A la part de dalt s’acostuma a portarroba blanca teixida a mà i plena de brodats. Tot i això, els brodats del pit, mànigues i malles són fets de llana de diversos colors, anomenats gaytani. Vestuari dels homes de la regió de Graovo.
BARREJA D’ESTILS Els vestits de la zona oest de Bulgària representen una barreja dels dos estils anteriors: pantalons amples blancs (benevretsi) i amb roba de color blau fosc a la part superior.En aquest cas, aquest vestit està format per una armilla curta de color blau amb brodats blancs, una camisa blanca de cotó i brodada, una faixa vermella i uns pantalons blancs de llana amb brodats negres. Vestuari dels homes de la regió de Sofia.