1. Perspectives post 2014 Constat: la formation en droit de la santé répond à un besoin Constat: en la forme actuelle, le post 2014 sans soutien n’est pas possible. Constat: augmentation notable des frais d'inscription n'est pour le moment pas une option compte tenu du profil de notre public-cible Pistes: • Revoir le statut des formations continues dans la nouvelle SSPH+ d’après 2014 ainsi que leur soutien • Redimensionnement de la formation dans le cadre du projet Azur (école de santé publique romande)

2. Post 2014 Perspektiven Feststellung: die Weiterbildung im Gesundheitsrecht ist eine Notwendigkeit Feststellung : im aktuellen Aufbau, ist die Weiterbildung ohne Unterstützung nach 2014 noch nicht tragfähig Feststellung : ein konsequentes Anheben der Gebühren ist im Moment keine Option wegen der Struktur unseres Zielpublikums Ideen: • Überdenken des Status der Weiterbildungen in der neuen SSPH+ nach 2014, inklusive deren Unterstützung • Anpassung der Weiterbildung im Rahmen des Projet Azur (école de santépubliqueromande)