50 likes | 187 Views
L’apport de l’Analyse de Données Textuelles assistée par ordinateur à la compréhension historique des textes politiques. Damon Mayaffre CNRS – UMR 6039, Bases, Corpus et Langage. réflexions préalables….
E N D
L’apport de l’Analyse de Données Textuelles assistée par ordinateur à la compréhension historique des textes politiques Damon Mayaffre CNRS – UMR 6039, Bases, Corpus et Langage
réflexions préalables… • Les années 1970 : un héritage remarquable… mais non assimilé par la communauté dans son ensemble • R. Robin : Histoire et Linguistique, 1973 • A. Prost : Vocabulaire des proclamations électorales…, 1974 • St. Cloud : • Mots / Ordinateurs / textes, 1980 • D. Peschanski : Discours communiste et grand tournant, 1981; A. Geffroy, etc. • J.Guilhaumou : "Langage" in La nouvelle histoire, sous la direction de J. Le Goff , 1978 • Les années 2000 : un redémarrage inévitable • Des ordinateurs domestiques plus nombreux et plus puissants • Des logiciels plus performants et plus ergonomiques • Des données numérisées démultipliées
Quelques réflexions introductives… • Textes et Histoire : un rapport essentiel • Sources et archives • Vers une Science de la culture dont l’analyse de textes serait le coeur ? • Le discours politique comme objet d’étude historique • Démocratie et logos • La Logocratie actuelle
Quelle méthode d ’analyse ? • Lecture intuitive, « naturelle », empathique, sauvage • Transparence du texte et immédiateté du sens • Accessibilité du corpus textuel => commentaire de texte • Lecture contrôlée (par exemple l ’analyse statistique des données textuelles) • Médiation entre soi et le texte • Lecture systématique et exhaustive des grands corpus textuels => Herméneutique : protocole méthodologique d’analyse du texte qui permet de contrôler l’interprétation
L’Analyse de Données Textuelles(lexicométrie, textométrie, logométrie) • Définition : méthodes de traitement des corpus textuels qui permettent… • Exploration qualitative des corpus • Exploitation quantitative des corpus • Valeurs • Pouvoir descriptif et valeur probatoire • Pouvoir suggestif et valeur heuristique • Attentes • Reculer le moment de la subjectivité, c’est-à-dire contrôler aussi loin qu’on peut le parcours interprétatif • Dépasser la méthode hypothético-déductive