Il Passato Prossimo

1. Il PassatoProssimo Il passato in italiano

2. Prima Parte The passatoprossimo con avere e participipassatiregolari

3. The passatoprossimo is a compound tense, meaning it is composed of two parts + a past tense form of a verb, often similar to –ed ending in English avere or essere ho hai ha abbiamo avete hanno sono sei è siamo siete sono -are -ato -ire -ito -ere -uto A helping verb a past participle * For right now, we are going to focus on the helping verb avere.

4. mangiare – to eat Example:An –areverb in the passatoprossimo (io) (tu) (lui) (lei) (noi) (voi) (loro) ho mangiato abbiamomangiato avetemangiato haimangiato hannomangiato ha mangiato

5. The Italian word ieri means yesterday… Ierimiamadreha preparatola torta per ilcompleannodimiononno. Io ho portatola torta in tavola. E imieipiccolicuginihannomangiatola torta. Noiabbiamocantato“Tanti Auguri.”

6. Ieriabbiamocercatounanuovamacchina. E poi abbiamocompratola macchina. Abbiamotrovatounamacchinagialla.

7. vendere – to sell Example:An –ereverb in the passatoprossimo (io) (tu) (lui) (lei) (noi) (voi) (loro) ho venduto abbiamovenduto avetevenduto haivenduto hannovenduto ha venduto

8. finire – to finish Example:An –ireverb in the passatoprossimo (io) (tu) (lui) (lei) (noi) (voi) (loro) ho finito abbiamofinito avetefinito haifinito hannofinito ha finito

9. E io non ho dormitotutta la notte. IerinotteGiulio ha cantatoalcunecanzoniallamiafinestra.

10. Ieri sera ho preparato la cena per imieigenitori. I mieigenitorihannopreferitomangiare al ristorante.

11. Tutti mi guardano con questobelcappellobiancocheho trovatonellastrada. Come sonobello! Sonotristeperchèho perdutoilmiocappellofavoritonellastradaieri. Ho cercatodapertutto, ma non ho potutotrovarlo.

12. Scrivetenelpassatoprossimo: haidato • Tu / dare • Noi / capire • Voi / ballare • Lei / seguire • Voi / vendere • Loro / giocare • Io / ricevere • Loro / studiare • Tu / lavorare • Lui / finire • ___________________ • ___________________ • ___________________ • ___________________ • ___________________ • ___________________ • ___________________ • ___________________ • ___________________ • ___________________ abbiamocapito aveteballato ha seguito avetevenduto hannogiocato ho ricevuto hannostudiato hailavorato ha finito

13. La posizionedegliavverbi Pensate a “gams” Già = already Ancora = still* Mai = ever** Sempre = always *non ancora = not yet ** non mai = never • Al presentegliavverbivengonodopoilverbo Haiancora fame? Non vadomai in disco? Parlimai a Maria? • Al passatogliavverbivengono prima del participiopassato Ho giàfinitogliesami. Non ho maicapito Maria.

14. Seconda parte Il passatoprossimo con avere participipassatiirregolari

15. Participipassatiirregolari VerboitalianoIngleseParticipioPassato • accendere • aprire • bere • chiedere • chiudere • decidere • to turn on • to open • to drink • to ask for • to close • to decide • acceso • aperto • bevuto • chiesto • chiuso • deciso

16. Altriparticipiirregolari VerboitalianoIngleseParticipiopassato • dire • dipingere • dividere • fare • leggere • mettere • to say, tell • to paint • to divide • to do, make • to read • to put, place • detto • dipinto • diviso • fatto • letto • messo

17. Continuiamo! • offrire • prendere • perdere • piangere • ridere • rispondere • offerto • preso • perduto (perso) • pianto • riso • risposto VerboitalianoIngleseParticipiopassato • to offer • to take • to lose • to cry • to laugh • to answer

18. E ancoraaltri Italian VerbMeaning in EnglishPast Participle • rompere • scegliere • scrivere • spegnere • soffrire • spendere • to break • to choose • to write • to turn off • to suffer • to spend • rotto • scelto • scritto • spento • sofferto • speso

19. Infine…. VerboitalianoIngleseParticipiopassato • vedere • vincere • to see • to win • visto (veduto) • vinto Abbiamovinto!

20. Scriverenelpassatoprossimo • Io leggo • Tufai • Luichiede • Noimettiamo • I bambini piangono • Voirispondete • Lei prendegià • Maria non sceglieancora • Voioffrite • Loronon dicono • Io ho letto • Tuhaifatto • Lui ha chiesto • Noiabbiamomesso • I bambini hannopianto • Voiaveterisposto • Lei ha giàpreso • Maria non ha ancorascelto • Voiaveteofferto • Loro non hannodetto

21. The helping verb essere • Most Italian verbs form the passatoprossimowith the helping verb avere, as you have already seen: Io ho parlato. I spoke; I have spoken. Noiabbiamofinito. We finished; we have finished. Lorohannoveduto. They saw; they have seen. • A smaller number of verbs must use the helping verb essere instead. • While these “essere” verbs are a small group, they include some very common verbs. • In addition, all reflexive verbs uses essere as their helping verb. • You will have to remember which are the “essere” verbs.

22. The“essere” verbs are… • andare - to go • arrivare - to arrive • cadere - to fall • diventare - to become • entrare - to enter • essere - to be • morire - to die • nascere - to be born • partire - to leave • restare - to stay • rimanere - to remain • ritornare - to return • salire - to go up • scendere - to descend • stare - to be, stay • tornare - to return • uscire - to go out • venire - to come … and all reflexive verbs!

23. All the verbs on the preceding slide form the passatoprossimowith essere, not avere. For example: Io sonoarrivato. *** In addition, all reflexive verbs form the passatoprossimowith essere. For example: Io mi sonoalzato. Review the forms of essere: sonosei è siamosietesono

24. Mio fratellosausareilverboessere con ilpassatoprossimo. Lui dice… Io sonopartito. Io sonodiventato. Io sonoarrivato. Io sonotornato. Io sonocaduto. Io sonostato. Io sonoandato. Io sonouscito. Io mi sonosvegliato.

25. Important Note:Whenever a verb takes essereas its helping verb, the past participle agrees in number and gender with the subject.In other words, the final “-o” of the past participle may have to change according to masculine/feminine and singular/plural. Per esempio He arrived: She arrived: They arrived (m.): They arrived (f.): Luièarrivato. Lei èarrivata. Lorosonoarrivati. Lorosonoarrivate.

26. Anchemiasorellasausareilverboessere con ilpassatoprossimo. Lei dice… Io sono partita. Io sonodiventata. Io sonoarrivata. Io sonotornata. Io sonocaduta. Io sonostata. Io sonoandata. Io sonouscita. Io mi sonosvegliata.

27. Scrivetenelpassatoprossimo: seiandato/a • Tu / andare • Noi / partire • Voi / diventare • Lei / cadere • Voi / tornare • Loro / entrare • Io / arrivare • Noi / stare • Tu / alzarsi • Lui / addormentarsi • ___________________ • ___________________ • ___________________ • ___________________ • ___________________ • ___________________ • ___________________ • ___________________ • ___________________ • ___________________ siamopartiti/e sietediventati/e è caduta sietetornati/e sonoentrati/e sonoarrivato/a siamostati/e tiseialzato/a si è addormentato

28. Terza parte Il passatoprossimo con participipassatiirregolari

29. By changing: -are to -ato -ire to -ito and -ere to -uto. Do you remember how regular past participles are formed in Italian? Very good. Now you also need to know that many past participles are not formed that way. Many are IRREGULAR. Great.

30. The irregular past participles • aprire • bere • chiedere • chiudere • conoscere • decidere • aperto • bevuto • chiesto • chiuso • conosciuto • deciso Italian VerbMeaning in EnglishPast Participle • to open • to drink • to ask for • to close • to know • to decide

31. More irregular past participles • dire • discutere • essere • fare • leggere • mettere • detto • discusso • stato • fatto • letto • messo Italian VerbMeaning in EnglishPast Participle • to say, tell • to discuss • to be • to do, make • to read • to put, place

32. And more irregular past participles • morire • nascere • offrire • perdere • prendere • rimanere • morto • nato • offerto • perso (perduto) • preso • rimasto Italian VerbMeaning in EnglishPast Participle • to die • to be born • to offer • to lose • to take • to remain

33. And still more irregular past participles • rispondere • rompere • scendere • scrivere • soffrire • spendere • risposto • rotto • sceso • scritto • sofferto • speso Italian VerbMeaning in EnglishPast Participle • to answer • to break • to descend • to write • to suffer • to spend

34. The last irregular past participles • vedere • venire • vincere • visto (veduto) • venuto • vinto Italian VerbMeaning in EnglishPast Participle • to see • to come • to win Abbiamovinto!

35. Oggi Franco ha chiestounamatita al professore. Il professoreha risposto: Ma Franco, cosahaifattocon la matitachetiho datoieri? Dove haimessoquellamatita? Non so. Credo cheho perso la matitaieri.

36. Scriveteiverbi in italiano: Attenzione: *Some of these are “essere” verbs. Haiaperto • You (sing.inf.) opened • We took • She was born • They wrote • I said, told • You (pl.) spent • They remained • We descended • You (sing.inf.) read • I asked for • ___________________ • ___________________ • ___________________ • ___________________ • ___________________ • ___________________ • ___________________ • ___________________ • ___________________ • ___________________ Abbiamopreso *È nata Hanno scritto Ho detto Avetespeso *Sonorimasti/e *Siamoscesi/e Hailetto Ho chiesto

37. FINE