Aajege Samisk språk- og kompetansesenter på Røros

1. Aajege Samisk språk- og kompetansesenter på Røros Hvem er vi og hva gjør vi? Om samisk språk og kultur i skolen

2. Aajege – Åpnet 10. oktober 2005

3. Aajege Hovedmål • Revitalisere, bevare og styrke samisk språk og kultur. • Utvikle og styrke opplæringstiltak innen samisk språk, kultur og næring. 3. Bidra til økt samhandling og nettverksbygging 4. Øke kunnskap om samisk språk og kultur

4. AajegeMålgruppe og ansvarsområde MÅLGRUPPE: • Samisk befolkning i Rørossamisk område. • Offentlige institusjoner og befolkningen forøvrig. GEOGRAFISK ANSVARSOMRÅDE: • Regionen vest for riksgrensa: Meråker –Trollheimen – Engerdal, et område som historisk benevnes som Rørossamisk område

5. AajegeOrganisering • Eierskap • Styringsgruppe – 5 representanter • Lokalisering • Ansatte – 4 stillinger • Finansiering

6. AajegeSatsningsområder • Etablering samisk språklig arenaer • Rekrutteringstiltak • Kompetansehevende tiltak • Nettverksbygging og informasjon • Arrangement • Dokumentasjon og samisk språkutvikling • Læremidler

7. Samisk språkopplæring Videregående skole 08/09 • 19 elever • 4 lærere (2 årsverk) Base: Røros vgs. Mottakere: Selbu, Strinda, Heimdal, Elverum, Trysil, Ole Vig, Grong, Mosjøen, Polarsirkelen

8. Samisk språkopplæring Organisering videregående skole • Stasjonær lærer • Ambulerende lærer • Fjernundervisning • Kommunikasjonsverktøy • Språksamlinger

9. Samisk språklige arenaerSamisk språksamlinger MÅLSETNINGER: • Sette samisk språk i en kulturell sammenheng • Bygge nettverk og sosialt fellesskap for samiske elever i regionen • Skape økt identitets- og fellesskapsfølelse i forhold til det samiske • Økt motivasjon til videre opplæring i samisk

10. Samisk språklige arenaerSamisk språksamlinger GRUNNSKOLEN: • 3 samlinger pr. skoleår • 2 – 4 dager pr. samling VIDEREGÅENDE SKOLE: • 2 samlinger pr. skoleår • 3 dager pr. samling LOKALISERING OG ORGANISERING: • Innenfor regionen med utgangspunkt i tema

11. Grunnskolen: Tema sløyd på Vauldalen vinteren 2009

12. Videregående: Tema urfolk på Røros våren 2009

13. Den kulturelle skolesekkenEn smak av sørsamisk språk og kultur MÅLSETNING: • Elevene skal få et innblikk i sørsamisk språk og kultur MÅLGRUPPE: • Elever i 5. trinn i grunnskolen – 7 kommuner, 24 skoler og 380 elever i løpet av 08/09

14. Den kulturelle skolesekkenEn smak av sørsamisk språk og kultur ORGANISERING: • Tidsramme 2 x 45 min • Gruppe på 10 – 15 elever • Kommunikasjon INNHOLD: • Generelt, drakt og reindrift • Introduksjonskurs i sørsamisk • Samiske myter og fortellinger

15. Samisk informasjonsprosjektMålsetninger MÅLSETNING: • Øke kunnskapen om sørsamisk språk, kultur og næring i regionen MÅLGRUPPER: • Grunnopplæringen • Kommuner – administrasjon og politikere • Regional stat og fylkeskommune

16. Samisk informasjonsprosjektFramdrift TIDSPERSPEKTIV: • Forprosjektfase: Prosjektutvikling , informasjon og finansieringsavklaring 010309 – 311209 • Hovedprosjekt: Prosjektperiode 4 år: 010110 - 311213

17. Samisk informasjonsprosjektInnhold Fase 1: • Utvikle kunnskapsbase om Rørossamisk språk, kultur og næring Fase 2: • Gjøre kunnskapen tilgjengelig, samt utarbeide materiell og opplegg for formidling Fase 3: • Uttesting og formidling - gjennomføring av tiltak

18. Samisk informasjonsprosjektForslag på tiltak • Sammenstille/ forenkle aktuell kunnskap om sørsamiske forhold • Utvikle nettbasert og/el skriftlig materiell/ informasjon • Utvikle og tilrettelegge kurspakker og undervisningsopplegg • Formidling og opplæring til skoler og kommuner • ”Regionale veivisere” – ungdom møter ungdom/ ungdom møter voksne

19. Samisk informasjonsprosjektForslag på tiltak • Synliggjøring av det samiske i kommunen - hjemmesider, offentlig skilting osv. • Utvikle og vise tiltak i eksempelkommuner • Sørsamisk i media • Utvikle samarbeidet med Kulturelle skolesekken, Samisk bokbuss, Sørsamisk kulturfestival osv.

20. Samisk informasjonsprosjektSamarbeidspartnere AKTUELLE FAGLIGE SAMARBEIDSPARTNERE: • Grunnskoler og videregående skole • Kommuner og øvrig offentlig forvaltning • Rørosmuseet • Fylkesbiblioteket • Samiske organisasjoner • Grunneierorganisasjoner • Beslektede prosjekter f. eks ”Dialogprosjektet”