Informe anual 2006 sobre el problema de la drogodependencia en Europa

1. Informe anual 2006 sobre el problema de la drogodependencia en Europa Nombre, lugar, fecha y hora

2. Novedades sobre el problema de la drogodependencia en Europa • Perspectiva general del fenómeno europeo de la droga en 29 países • Datos y análisis: en toda Europa y por países • Últimas tendencias y respuestas • Temas elegidos: • políticas europeas en materia de droga • diferencias de género • drogas en establecimientos de ocio

3. Un paquete de información multilingüe Informe anual 2006: Impreso y en línea en 23 idiomas • http://annualreport.emcdda.europa.eu • Material adicional en línea en inglés: • Temas elegidos http://issues06.emcdda.europa.eu • Boletín estadístico http://stats06.emcdda.europa.eu • Perfiles estadísticos nacionales http://dataprofiles06.emcdda.europa.eu • Informes nacionales Reitox http://www.emcdda.europa.eu/?nnodeid=435

4. Encabezamientos 2006 • Parte I: Informe anual

5. Títulos 2006 • La droga es ahora más barata que nunca en Europa • Heroína: incautaciones y producción al alza • Siguen transmitiéndose enfermedades infecciosas relacionadas con el consumo de drogas • Muerte: la tendencia a la baja podría estar cambiando

6. Títulos 2006 (continuación) • Cocaína: prosigue la tendencia al alza, aunque con signos de estabilización • Cocaína: aumento de la producción mundial, diversificación de las rutas de importación • Los problemas relacionados con la cocaína se hacen más patentes en algunos países

7. La droga es ahora más barata que nunca en Europa • Gran diferencia en el precio de las drogas en los diferentes países • Análisis basado sólo en un conjunto de países limitado • El precio de las drogas ilegales en las calles europeas disminuyó desde 1999 hasta 2004 en muchos países y en la mayoría de las drogas • En Europa en general, aplicando una corrección de la inflación, disminuyeron los precios de la resina de cannabis (19%), la marihuana (12%), la cocaína (22%), la heroína (45%), la anfetamina (20%) y el éxtasis (47%)

8. Precios de la droga (continuación) • Los precios de las drogas se ven afectados por diversos factores: suministro, nivel de pureza, tipo de producto, volumen adquirido, etc. • Dificultades para el análisis: naturaleza clandestina del mercado ilegal, variaciones nacionales en la calidad de los datos y los métodos de recopilación de éstos • No se encuentra relación directa entre el precio y las tendencias en otros indicadores (incautaciones, predominio, pureza, etc.) • Necesidad de desarrollar un mejor entendimiento de los factores que influyen en los precios de la droga y cómo el precio influye en los niveles de consumo de drogas.

9. Tendencias en los precios al por menor de las drogas en Europa 1999-2004

10. Heroína: incautaciones y producción al alza • Afganistán, principal proveedor mundial de opio ilegal: se estima un 89% de la producción mundial (4.100 toneladas) en 2005 • El reciente aumento de la producción puede traducirse en que la oferta global supere la demanda global (ONUDD) • Asia (50%) y Europa (40%) siguen siendo los continentes donde se incautan las mayores cantidades de heroína • Las cantidades totales incautadas en Europa han experimentado un aumento constante desde 1999

11. Heroína (continuación) • Niveles récord de incautaciones en 2004: se han estimado 46.000 incautaciones en Europa mediante las que se recuperaron 19 toneladas de heroína. Un aumento de más del 10% del volumen incautado en 2003 • No se pueden ignorar los peligros que plantea el excedente de heroína ilegal • La heroína ya no es una droga de moda, pero podría surgir una nueva generación de jóvenes vulnerables a ella • Heroína y consumo por vía parenteral: asuntos principales de salud pública en Europa en el futuro inmediato

12. Siguen transmitiéndose enfermedades infecciosas relacionadas con el consumo de drogas • VIH: el predominio de infecciones entre los usuarios de drogas por vía parenteral (UDVP) sigue siendo bajo en la mayoría de los países europeos. Tasas de infección alrededor o inferiores al 1% de los UDVP en unos 10 países, e inferior al 5% en la mayoría de Europa • Pero siguen apareciendo infecciones de VIH relacionadas con el consumo de drogas por vía parenteral y puede que aumenten en algunas zonas y grupos • VHC: muy frecuente entre los UDVP en Europa: más del 60% en algunas muestras de UDVP analizadas • La corriente dominante actual son los programas de intercambio de agujas y jeringuillas. Parte de un enfoque más amplio (información, educación, comunicación)

13. Muertes: la tendencia a la baja podría estar cambiando • De 7.000 a 8.000 muertes al año relacionadas con las drogas en Europa • Los datos más recientes revelan que representan un 3% del total de defunciones de adultos menores de 40 años. • Las estimaciones se vinculan directamente al consumo de drogas, sobre todo al consumo de opiáceos, pero no incluyen las muertes relacionadas con accidentes, actos de violencia o enfermedades crónicas • Víctima típica de sobredosis en Europa: varón de unos 35 años. En Europa la edad media de las víctimas de sobredosis está aumentando

14. Muertes relacionadas con la droga (continuación) • Disminución de las muertes por intoxicaciones agudas de 2000 a 2003 • Esta disminución siguió al incremento de las mismas en un 14% durante el periodo 1995-2000 • En los datos disponibles para el periodo 2003-2004, el número de muertes registradas aumentó un 3%, lo que podría sugerir que la tendencia a la baja podría estar cambiando • No se puede anunciar un cambio a largo plazo, pero 13 de los 19 países estudiados registraron un aumento de mayor o menor grado

15. Cap. 7, fig. 13 Tendencia a largo plazo en las muertes por intoxicaciones agudas 1985-2004

16. Cocaína: prosigue la tendencia al alza, aunque con signos de estabilización • Unos 10 millones de europeos (más del 3% de los adultos de 15 a 64 años) han consumido cocaína alguna vez • Unos 3,5 millones la han consumido en el último año (1%) • Unos 1,5 millones (0,5% de los adultos) dicen haberla consumido en el último mes • Esta cifra representa un pico histórico según los cánones europeos, pero sigue siendo inferior al 14% de la población de EE.UU. que la ha probado • Gran variedad: las tasas de prevalencia siguen siendo bajas en muchos países • En los dos países más afectados (España y Reino Unido) se muestran signos de una situación más estable tras los drásticos aumentos a finales de los 90

17. Cap. 5, fig. 6 Prevalencia del año pasado en el consumo de cocaína entre todos los adultos (15-64 años) y los jóvenes (15-34 años y 15-24 años)

18. Cap. 5, fig. 7 Tendencias en la prevalencia del año pasado en el consumo de cocaína entre los jóvenes (15-34 años)

19. Cocaína: aumento de la producción mundial, diversificación de las rutas de importación • Producción mundial de cocaína: unas 687 toneladas en 2004 (ONUDD) • La mayoría de la cocaína incautada en Europa llega desde América del Sur, siendo estos países, el Caribe y cada vez más países africanos las rutas de tránsito • Se incautaron unas 74 toneladas de cocaína en Europa en 2004 (un descenso del 20% de la cifra de 2003) • El número estimado de incautaciones de cocaína aumentó un 36% en 2004 hasta 60.890 • La Península Ibérica es la principal puerta de entrada de la cocaína en Europa, cuenta con más de la mitad del volumen interceptado.

20. Los problemas relacionados con la cocaína se hacen más patentes en algunos países • Los problemas se hacen más patentes, pero aún no demasiado • Alrededor del 12% de todas las solicitudes de tratamiento están relacionadas con la cocaína pero existen grandes diferencias entre los países • En España y los Países Bajos, donde el consumo de cocaína está relativamente bien consolidado, al menos una de cada cuatro solicitudes de tratamiento por adicción a las drogas se relaciona actualmente con la cocaína • Necesidad de desarrollar un mejor entendimiento en cuanto a lo que constituye un tratamiento apropiado de los problemas relativos a la cocaína y al crack • Se han registrado unas 400 muertes relacionadas con la cocaína

21. Drogas en Europa — Hechos y cifras • 65 millones de adultos han probado alguna vez el cannabis: 20% de los adultos • 10 millones de adultos han probado alguna vez la anfetamina: 3% de los adultos • 8,5 millones de adultos han probado alguna vez el éxtasis: 2,6% de los adultos • Actualmente se estiman 1,7 millones de consumidores de droga problemáticos (principalmente consumidores de heroína) en la UE • Véase el resumen «Drogas en Europa - Hechos y cifras» para más información sobre cada una de las drogas

22. Títulos 2006 • Parte II: Temas elegidos

23. Títulos 2006 • Las estrategias contra la drogodependencia aumentan su alcance • En Europa siguen siendo limitados los servicios de tratamiento a la drogadicción para mujeres • Diferentes patrones de daños relacionados con las drogas entre mujeres • ¿Se estrecha la distancia entre los sexos?

24. Títulos 2006 (continuación) • Las encuestas revelan que la tendencia a consumir drogas estimulantes es diez veces más elevada entre los jóvenes que frecuentan establecimientos de ocio • Turismo de discoteca y consumo de drogas durante las vacaciones • Riesgos a largo plazo del alcohol, ignorados con frecuencia • Retos para el control

25. Las estrategias contra la drogodependencia aumentan su alcance • Actualmente casi todos los países europeos elaboran iniciativas políticas dentro de una estrategia/plan de acción global nacional contra la drogodependencia • Signos de una ampliación del alcance de las estrategias para abarcar sustancias adictivas legales (alcohol, tabaco, medicamentos), así como drogas ilegales • Más de dos tercios de los países estudiados hacen alguna referencia a las sustancias legales en sus documentos políticos

26. En Europa siguen siendo limitados los servicios de tratamiento a la drogadicción para mujeres • Aumento de la conciencia de las necesidades de las consumidoras de drogas, que actualmente representan un 20% de las personas que comienzan un tratamiento • Casi todos los países de la UE y Noruega ofrecen al menos una unidad de tratamiento exclusivamente para mujeres, o para mujeres con hijos, pero el acceso a estos servicios está limitado a menudo • La mayoría de las mujeres siguen siendo atendidas en servicios genéricos • Casi una de cada cuatro (23%) de las mujeres que acceden a un tratamiento ambulatorio por problemas de drogadicción viven actualmente con niños • La preocupación por el cuidado de sus hijos puede desanimar a las mujeres a pedir ayuda. Se han creado servicios accesibles para las mujeres que puedan retenerlas en el tratamiento

27. Diferentes patrones de daños relacionados con las drogas entre mujeres • Dependiendo del país, las mujeres representan entre un 7% y un 35% de las muertes relacionadas con drogas • Diferencias entre los géneros en cuanto a las tendencias de mortalidad • Entre 2000 y 2003 las muertes por sobredosis disminuyeron entre los varones en torno al 30%, mientras que el número de muertes entre las mujeres disminuyó sólo en torno a un 15% (UE-15) • Datos recientes de estudios de UDVP en nueve países de la UE mostraron que la prevalencia de VIH es del 13,6% de media entre los UDVP varones y del 21,5% entre las mujeres • ¿Tienen las medidas de reducción del daño menos incidencia en las mujeres que en los hombres?

28. ¿Se estrecha la distancia entre los sexos? • Acusadas diferencias entre los géneros en casi todos los aspectos del fenómeno de la drogadicción • Sigue siendo mayor el número de hombres consumidores de droga en todos los países europeos, particularmente en los casos en los que el consumo es frecuente, intensivo y problemático • No hay indicios claros de que se esté reduciendo la distancia entre el consumo de drogas por parte de hombres y mujeres • Pero los datos sobre el consumo de drogas entre los estudiantes (15-16 años) revelan algunos datos preocupantes. En algunos países parece que las chicas están alcanzando el nivel de los chicos en el consumo de drogas y alcohol

29. Las encuestas revelan que la tendencia a consumir drogas estimulantes es diez veces más elevada entre los jóvenes que frecuentan establecimientos de ocio • En algunos casos, en torno a dos tercios de los asiduos a locales de ocio declararon haber consumido sustancias estimulantes alguna vez • Más del 60% de la clientela de los locales de ocio, encuestada en determinados establecimientos de Francia, Italia y el Reino Unido, declaró haber probado la cocaína en algún momento • Más de la mitad de la clientela encuestada en la República Checa, Francia, Hungría, los Países Bajos y el Reino Unido declaró haber consumido éxtasis en algún momento

30. Fig. 2 Prevalencia del consumo de éxtasis en algún momento en encuestas realizadas en establecimientos de ocio y entre la población general

31. Consumo recreativo de drogas (continuación) • Algunas encuestas informan del consumo en alguna ocasión de ketamina, que oscila entre el 7% (República Checa) y el 21% (Hungría)... • ... y del consumo en algún momento de GHB, que oscila entre el 6% (Reino Unido) y el 17% (Países Bajos) • En el caso de las drogas alucinógenas, se registraron cifras elevadas en las encuestas realizadas en establecimientos de ocio de la República Checa (el 45% de los encuestados había probado el LSD) y de Francia (el 55% había probado los hongos alucinógenos)

32. Turismo de discoteca y consumo de drogas durante las vacaciones • La investigación pone de manifiesto que los jóvenes son más proclives a consumir drogas, o a aumentar su frecuencia de consumo, si pasan las vacaciones en el extranjero • En España, el consumo de drogas con fines recreativos es mayor cerca de los enclaves turísticos • Un estudio sueco reveló que, entre los jóvenes que habían probado drogas ilegales, el 23% lo había hecho por primera vez en el extranjero • Las entrevistas realizadas a turistas jóvenes a su regreso de Ibiza, como parte de un estudio realizado en el Reino Unido, revelaron que la frecuencia del consumo general de drogas era mayor durante las vacaciones que en su país

33. Riesgos a largo plazo del alcohol, ignorados con frecuencia • Para la mayoría de los jóvenes de la UE, el consumo de drogas aún no es un elemento esencial en las discotecas • Para la mayoría, la música, los aspectos sociales y el consumo de alcohol son los aspectos principales de este entorno • Actualmente los productores de bebidas alcohólicas están penetrando en el lucrativo mercado de la música de baile, elaborando nuevas bebidas dirigidas hacia colectivos más jóvenes • Preocupación por los riesgos que entraña para la salud el consumo excesivo de alcohol, combinado en ocasiones con drogas ilegales • La clientela de discotecas suele ser consciente de los riesgos sanitarios y jurídicos ligados al consumo de drogas, pero no lo es tanto de los problemas relacionados con el alcohol y los riesgos a largo plazo

34. Retos para el control • Actualmente la OEDT se enfrenta al reto de controlar un espectro de sustancias mucho más amplio que el de hace una década • El consumo de varias drogas presenta un gran desafío para los sistemas de control de drogas que tradicionalmente se habían centrado en sustancias individuales • El desarrollo de nuevas metodologías para entender este tipo de consumo de drogas debe ser un punto principal en la futura agenda • Además de controlar la situación actual, la OEDT sigue atenta a la aparición de nuevas drogas y nuevas tendencias que amenacen la salud pública