'Xliff' presentation slideshows

The XML Localisation Interchange File Format

671 views • 54 slides

The XML Localisation Interchange File Format

648 views • 48 slides

The OASIS Symposium on the Future of XML Vocabularies 26 April, 2005

The Nuts and Bolts; How to use XLIFF Vocabularies, and other Open Standards for XML Translation and Localization. The OASIS Symposium on the Future of XML Vocabularies 26 April, 2005 Bryan Schnabel, Tektronix, Inc. The thing about language translation.

434 views • 43 slides

XLIFF 2 Industry Update

XLIFF 2 Industry Update. David Filip, Uwe Stahlschmidt & Daniel Goldschmidt CNGL/ADAPT & Microsoft. Intro.

278 views • 27 slides

Technology Overview at UL-CNGL

375 views • 25 slides

Inline Markup in XLIFF 2.0

Inline Markup in XLIFF 2.0. Fredrik Estreen - Lionbridge Yves Savourel - ENLASO. Disclaimer. While we believe the information presented here is pretty stable, but it only reflects the general consensus of the sub-committee working on the inline markup.

415 views • 23 slides

XLIFF in a large-scale international OECD study

292 views • 22 slides

XML & Localis/zation

XML & Localis/zation. Peishan T. Bartley. XML and Languages. XML supports any defined character sets. With Unicode-8, an XML file can be multi-lingual. Multi-lingual attributes . Multi-lingual tests . What about the elements?. Localization (or Localisation).

406 views • 21 slides

Machine Translate

XLIFF. Identify Terms. Machine Translate. Text Analysis. T erminology. Text Analysis. Post Edit. D omain. T ranslate. Segment. ITS. Quality Check. Extract. MT C onfidence. HTML5 CMIS. Localisation Quality I ssue/Rating. HTML5 CMIS. PublishContent. Content I18N. P rovenance.

132 views • 1 slides