1 / 18

Functional Requirements for Bibliographic Records (FRBR) in the Context of Data Collections Organization

Explore FRBR model conceptualization for organizing catalogs and metadata collections. Learn how FRBR enhances data relationships, offers structured user interfaces, and reduces cataloging costs.

kolya
Download Presentation

Functional Requirements for Bibliographic Records (FRBR) in the Context of Data Collections Organization

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. BIBLIOKIRJE FUNKTSIOONINÕUDED (FRBR) ANDMEKOGUDE ORGANISEERIMISE KONTEKSTIS Janne Andresoo Aurika Gergeležiu

  2. Mis on FRBR? • Functional Requirements for Bibliographic Records • IFLA egiidi all väljatöötatud kontseptuaalne mudel kataloogide ja teiste metaandmekogude organiseerimiseks • Olem-seos mudel (entity-relationship) • Määratleb bibliokirje funktsioonid lähtudeskasutaja vajadustest.

  3. FRBR ei ole: • Kataloogimisreeglite kogu • MARC, Dublin Core või mõni muu märgistuskeel

  4. Miks FRBR? • Struktureeritud kasutajakuvad võimaldavad esile tuua andmetevahelisi seoseid. • “FRBRiseeritud” elektronkataloog lubab kasutajal paremini navigeerida keerulises infokeskkonnas. • Loodetakse, et FRBRi rakendamine vähendab kulutusi kataloogimisele

  5. FRBR väljatöötamisel kasutati olem-seos modelleerimismeetodit Olem-seos andmemudelis sisalduvad: • olemid • seosed • atribuudid ehk omadused Seos Olem 1 Olem 2

  6. Olemihulgad 1. Intellektuaalne või kunstiline väljund: teos, väljendus, kehastus, eksemplar; 2. Intellektuaalse või kunstilise väljundi eest vastutavad isikud ja kollektiivid; 3. Intellektuaalse või kunstilise väljundi käsitlusaine: mõiste, objekt, sündmus, koht.

  7. 1. olemirühma sisesed seosed seos TEOS realiseerub, omandab eksistentsi mingis märgisüsteemis VÄLJENDUSENA teostub füüsiliselt, on esindatud KEHASTUSES eksisteerib konkreetse EKSEMPLARINA seos seos

  8. Näited teose ja väljenduse kohta T1 Franz Kafka romaan Das Schloss V1 saksakeelne originaalversioon V2 August Sanga tõlge eesti keelde V3 Mati Sirkeli tõlge eesti keelde T1film La Vita è bella V1 itaaliakeelne originaalversioon V2 ingliskeelsete subtiitritega versioon T1 William Shakespeare’i Romeo and Juliet T2 Franco Zeffirelli film Romeo and Juliet T3 Baz Luhrmann’i film William Shakespeare’sRomeo and Juliet

  9. Teos-väljendus-kehastus T1ajaleht Põhjarannik V1 eestikeelne väljaanne K1 trükiversioon K2 elektrooniline versioon V2 venekeelne väljaanne K1 trükiversioon K2 elektrooniline versioon

  10. FRBR-tasandid Lutsu “Kevade” näitel Jutustus Film Orig. versioon Tõlge Orig. tekst Drama- tiseering Teoste perekond Teos: Väljendus: Kehastus: Trükis Heli- raamat HTML DVD VHS Eks. 1 Eks. 2 Eksemplar:

  11. Kasutaja vajadused • Leida • Identifitseerida • Valida • Kätte saada, juurde pääseda ----------- • Leida täiendavaid seoseid • Muud võimalikud vajadused (nt autoriõigusega seonduvad)

  12. “FRBRiseeritud” kataloogikuva Otsing: Kevade Tulemusi: 37 Autor: Luts, Oskar, 1887-1953 Pealkiri: Kevade (Teos 1)Raamatud (31) (Teos 2)Dramatiseeringud (2) (Teos 3)Videod (1) (Teos 4)Helisalvestised (1) (Teos 5)Noodid (2) (Teos 6 etc.)Kriitika

  13. Otsing: KevadeRaamatud (väljendus 1)Eesti keeles (K1)Kevade. 1.-2. osa : pildikesi koolipõlvest.- Tallinn : Eesti Riiklik Kirjastus, 1954 (K2)Kevade. 1 - 2. : pildikesi koolipõlvest. -Tallinn : Eesti Raamat, 1986 (väljendus 2)Inglise keeles (K1)Spring. - Tallinn : Perioodika, 1983 (väljendus 3)Rumeenia keeles (K1) Primavara . - Bucuresti : Univers, 1977

  14. Otsing: KevadeDramatiseeringud (väljendus 1)dramatiseerinud Andres Särev (K1)Kevade : Andres Särev'i 6-pildiline dramatiseering Oskar Luts'u järele. - Tallinn : Eesti Haridusliit, 1938 (väljendus 2)dramatiseerinud Hans Luik (K2)Kevade : dramatiseering 5 vaatuses : O. Lutsu samanimelise jutustuse järgi. - Tallinn : Eesti Riiklik Kirjastus, 1955

  15. Otsing: KevadeVideod (väljendus 1)stsenaristid K. Kiisk, V. Panso ; režissöör A. Kruusement (K1) Kevade. - Tallinn : Tallinnfilm, 1998. – 1 VHS (K2)Kevade. – Tallinn : ETV, 2004. – 1 DVD

  16. Kus võib FRBR olla kõige kasulikum? • Klassikaliste kirjandus- ja muusikateoste vahendamisel • Näited OCLC andmebaasist: • Stephen King • 102 teost, 231 kehastust • Shakespeare Hamlet • 1 teos, 2696 kehastust • Rowling, J.K. (Harry Potteri raamatud) • 28 teost, 300 kehastust

More Related