10 likes | 94 Views
日期 : 2010 年 10 月 30 日 ( 星期六 ) 時間 : 上午十時至下午一時 地點 : 亞洲民眾服務協會 ( 克里夫蘭辦事處 ) 3631 Perkins Ave, Suite 2A-W Cleveland, OH 44114. Free Flu Shot 免費流感疫苗注射. Recommendations : Any one over the age of 6 months!. 接受疫苗注射條件 : 年纪超 過 6 個月或以上 的任何 人士. Please note that this service
E N D
日期: 2010年10月30日 (星期六) 時間: 上午十時至下午一時 地點: 亞洲民眾服務協會 (克里夫蘭辦事處) 3631 Perkins Ave, Suite 2A-W Cleveland, OH 44114 Free Flu Shot 免費流感疫苗注射 Recommendations: Any one over the age of 6 months! • 接受疫苗注射條件: • 年纪超過 6 個月或以上的任何人士 Please note that this service • CANNOT be provided to the • following people who have been: • allergic to eggs • previously allergic to flu shots • children younger than 6 months old • 請注意, 以下人士並不適合接受流感疫苗: • 對雞蛋過敏 • 曾經對流感疫苗過敏 • 六個月以下兒童 Date: October 30, 2009 (Saturday) Time: 10am to 1pm Location: Asian Services In Action, Inc. (Cleveland Office) 3631 Perkins Ave, Suite 2A-W Cleveland, OH 44114 Please bring Medicare Part-B card if you have them. Children under age of 9 that have never had either a H1N1 or seasonal flu shot in the past will need a 2nd shot. 請攜帶聯邦醫療保險卡(MedicareCardsPart-B)如果你有此卡。 之前從沒有接種流感疫苗或 H1N1豬流感疫苗的年紀9 歲或以下兒童, 第一次接種後必須再接受第二次疫苗注射。 Please contact us at 216-881-0330 for more information. 如有興趣人士,請致電216-881-0330 查詢詳情。 In Partnership with Cleveland Department of Public Health Asian Services In Action, Inc. 亞洲民眾服務協會