Кострома, 2014 год 科斯特罗马 2014 年

1. Инвестиционное предложение по организации фанерного производства в Антроповском муниципальном районе Костромской области 科斯特罗马州安特罗普付斯金地区胶合板制造厂建筑投资建议 Кострома, 2014 год科斯特罗马 2014 年

2. Резюме проекта项目简介 Название проекта: Организация фанерного производства мощностью 120 тыс. кбм фанеры в год 项目名称：胶合板制造厂组织，生产能力12万立方米/年 Объем инвестиций: 3 млрд. руб. 投资规模：30亿卢布 Стадия реализации проекта: инвестиционное предложение项目实施阶段：投资建议 Координатор проекта: Управление инвестиционной и промышленной политики администрации Костромской области项目协调单位：科斯特罗马州政府投资与工业政策管理局 Почтовый адрес: 156006, г. Кострома, ул. Дзержинского, д. 15 地址：156006 科斯特罗马市捷尔日尼金大街15号Телефон电话: (4942) 31-20-01, (4942) 31-57-71 Факс传真: (4942) 31-87-33 E-mail: spi.kostroma@yandex.ru

3. География проекта 项目地理 Ж/д на территории Костромской области 科斯特罗马州内铁路 Фед. автодорога на территории КО科斯特罗马州内联邦级公路 Автодороги регионального значения科斯特罗马州内地区级公路 Антроповский муниципальный район安特罗普付斯金地区

4. География проекта项目地理 Антроповский муниципальный район安特罗普付斯金地区 • По территории района проходит: проходит 在地区的领土通过: • северная железная дорога – филиал ОАО «Российские железные дороги»; • 北边铁路 – “俄罗斯铁路”开放式股份公司分公司 • автомобильная дорога областного значения  связывает район с областным центром и две е дороги областного значения, обеспечивающие выход на пгт. Островское и пгт. Кадый. 州性公路联合地区与州中心和两个州性公路到Ostrovskoye和Kadiy。 • Расстояние до г. Костромы 166 км到科斯特罗马市的距离166公里

5. Инвестиционная площадка投资的场地 • Площадь: 30 га面积：30 公顷 • Категория земель: земли населенных пунктов • 土地种类：居民区 • Инженерная инфраструктура: 工程设施 • газопровод планируется провести к 2015 году;到2015年计划安装煤气管道； • железнодорожный тупик (требует восстановления) 铁路死岔线（需要改造） • электроснабжение на расстоянии 2,5 км (свободная мощность 3 тыс.МВт);离2.5公里的距离供电（空功率2.5公里） • сотовая связь, интернет移动通信、网络

6. Лесные ресурсы森林资源

7. Лесные ресурсы 森林资源 Расчетная лесосека по ОГУ «Антроповское лесничество» и близлежащим лесничествам安特罗普付斯金林场和附近的林场结算伐区

8. Описание проекта项目概况 Ассортимент и объем выпускаемой продукции生产的产品品种和数量

9. Анализ рынка 市场分析 Предприятиями - производителями рынка фанеры являются ОАО «ФанПлит» (Костромская область), ООО «Сыктывкарский Фанерный Завод» (Республика Коми), ООО «Пермский Фанерный Комбинат» (Пермский край). При этом около 20% фанеры, производимой в России, приходится на несколько десятков небольших фанерных предприятий, которые работают, главным образом, на местных потребителей.胶合板主要的生产企业是“FUNPLIT”公司（科斯特罗马州），“斯科特付卡尔胶合板厂”（科米共和国），彼尔姆胶合板厂（彼尔姆地区）。同时在俄罗斯生产的20%胶合板属于几十小型胶合板厂，给当地企业提供产品。  Динамика производства, потребления экспорта и импорта фанеры в России 胶合板在俄罗斯生产、出口、进口

10. Рынок сбыта销售市场 Рынок сбыта – Россия, СНГ 销售市场 – 俄罗斯、独联体国家

11. Финансовые показатели проекта 项目财务指标 Финансовые показатели проекта项目财务指标 • Объем инвестиций – 3 млрд. рублей, с учетом НДС, в том числе на: • приобретение основной линейки оборудования – 1 383,0 млн. руб. • монтаж оборудования – 72 млн. руб. • дополнительные опции оборудования – 318,0 млн. руб. • затраты на строительство, СМР - 1 055,0 млн. руб. • установка котельного оборудования – 149 млн. руб. • прочие затраты - 23 млн. руб. • 投资总额 – 30亿卢布，含增值税，其中包括： • 购买主要的设备 - 13.83 亿卢布 • 设备安装 – 7200万卢布 • 补充设备 3.18 亿卢布 • 建筑费用、安装费通用 10.55亿卢布 • 锅炉设备安装 – 1.49亿卢布 • 其他费用 – 2300万卢布

12. Инструменты финансовой поддержки 金融支持政策 Меры поддержки инвестиционной деятельности на территории Костромской области科斯特罗马州内投资活动支持政策

13. Примеры плодотворного сотрудничества成功的合作经验

14. Мы готовы сотрудничать и оказать всесторонние меры поддержки! 我们准备合作及提供所需的支持政策！ Спасибо за внимание! 谢谢