70 likes | 374 Views
English as a Korean Language. by 타드 터휸. English Speakers. 375 Million L1 speakers 375 Million L2 speakers 750 Million EFL speakers. English Future. Changing ownership & objectives L1 speakers need international training Regional varieties reflect local color
E N D
Englishas aKorean Language by 타드터휸
English Speakers 375 Million L1 speakers 375 Million L2 speakers 750 Million EFL speakers Todd Terhune - Hannam University
English Future • Changing ownership & objectives • L1 speakers need international training • Regional varieties reflect local color • Changing standards & methodologies • Descriptive vs. Prescriptive Todd Terhune - Hannam University
Konglish vs. Korean English • Intelligibility is the key • Konglish = grammar, spelling & major pronunciation problems • Korean English = unique colloquial expressions & acceptable pronunciation style Todd Terhune - Hannam University
English for Korean Purposes • To communicate Korean culture globally • To make English education more relevant • To exercise creativity and cultural awareness Todd Terhune - Hannam University
Conclusion • Localize methods and materials • Emphasize EIL • Identify realistic expectations • Emphasize ownership • Encourage creativity • Realize English as supplemental Todd Terhune - Hannam University