80 likes | 245 Views
基督徒為甚麼不必憂慮 Why Christians Do not Need to Worry. 馬 太 ( Matthew ) 6:19-34. 耶穌是神 , 是主 Jesus is God and the Lord 不是依靠 財物 是依靠 主(19-20) Not Rely on Treasure but The Lord 不是 仰望財物 是 仰望主 (21-23) Not fix on Treasure but fix on the Lord 不是 事 奉財物 是 事奉主 (24)
E N D
基督徒為甚麼不必憂慮Why Christians Do not Need to Worry 馬 太(Matthew) 6:19-34
耶穌是神, 是主 Jesus is God and the Lord • 不是依靠財物是依靠主(19-20) Not Rely on Treasure but The Lord • 不是仰望財物是仰望主(21-23) Not fix on Treasure but fix on the Lord • 不是事 奉財物是事奉主(24) Not Serve Treasure but Serve the Lord • 不是依靠自己是依靠天父所說的話 (25-32) Not Rely on Treasure but Rely on the words of Heavenly Father • 是求神的國和神的義 (33) Seek God’s kingdom and His Righteousness
耶穌是神, 是主 Jesus is God and the Lord • 約 翰(John) 4:24 上帝是個 靈 God is a spirit • 出 (Exodus) 3:14 永恆的 Everlasting • 耶 利 米 (Jer) 32:17 有大能的 great power • 詩 篇 (PS) 147:5 智 慧 的 Wisdom • 彼 前 (1 Peter ) 1:15-16 聖潔的 Holy • 詩 篇(PS) 145:17 公義的 Righteousness • 耶 利 米(Jer) 31:3 上帝是爱 - 希 伯 來(Heb)11:6 信有 神, 信 他是尋 求人的賞 賜 believe he is and rewarderofthem who seek him
1. 不是依靠財物是依靠主(19-20)Not rely on Treasure but on the Lord
2. 不是仰望財物是仰望主(21-23) Not fix on Treasure but on the Lord • 眼睛 瞭亮: 慷慨大方 Eye single : generous • 雅 各 (James) 1:5 厚 賜 與 眾 人 的 神 God gives generously • 羅 馬(Rom) 12:8 施 捨 的 就當誠實- 慷慨大方 • he that gives, give generously • 林 後(2 Cor) 9:11 多多施 捨 給耶路撒冷的聖徒 • generous on every occasion • 林前 (1 Cor) 12:23 肢 體 不 體 面的 越 給 他 體 面 less honorable we treat with special honor - 腓 立 比 (Phil) 4:8 真 實 的 、 可 敬 的 、 清 潔 的 、 可 愛 的 、 有 美 名 的 , 德 行 的 ,稱 讚 的 都 要 思 念 true noble right pure lovely admirable excellent or praiseworthy think about such things.
3.不是事奉財物是事奉主(24)Not Serve Treasure but Serve the Lord 瑪門 一 是錢財付託人
4.不是依靠自己是依靠天父所說的話 (25-32)Not Rely on self but on words of Heavenly Father • 林 後 (2 Cor) 11:28 為 眾 教 會 掛 心 的 事 burden or concernof all the churches • 約 伯 (Job) 12:7-8 走 獸, 土地和 飛 鳥 得 指 教 Learn from fowl, earth and fishes • 耶 利 米 (Jer) 8:7 從 鸛 鳥, 斑 鳩 和 燕 子,白 鶴 學習 主的法 則 From Stork, turtle-dove, swallow and crane know the requirements of Jehovah.
5. 是求神的國和神的義 (33)Seek God’s kingdom and his Righteousness -藉 著信耶穌得上帝 的義, 同時 讓上帝作工在我們裡面, 活 出上帝的義. -耶 利 米 哀 歌(Lam) 3:22-23 上帝的慈 愛和 憐 憫, 每 早 晨都 是新 的 Lord's loving-kindness and compassions are new every morning. • 以 賽 亞(Is) 33:2 求上帝,每 ,早 晨作 我 們 的 膀 臂, 遭 難 時的拯 救 Be our arm every morning, our salvation in the time of trouble.