2009 年 11 月

1. 引领投资新机遇 卡卢加州经济发展介绍 2009年11月

2. 内容 • 卡卢加州介绍 • 卡卢加州的地区发展战略 • 投资者的优势所在 2

3. 卡卢加州地处庞大市场的中心地带 欧盟 莫斯科 卡卢加州 俄罗斯 哈萨克斯坦 中国 蒙古 每平方公里人口密度 < < ~在卡卢加州周边150平方公里的区域内 居住着两千万人口 3

4. 卡卢加州－主要经济数据 2005年以来主要财富增长点 主要数据统计 GRP的主要组成部分 制造业和运输业 月平均工资$ 贫困线下人口比例 2008年卡卢加州经济产值 其他 农业 房产 交通 通讯 制造业

5. 卡卢加州健康经济数据… 2009年在危机中挺住 数据显示：2008年是经济最具活力的一年 2009年上半年工业生产指数增长％ 主要数据 2008年增长 在俄罗斯排名* 俄联邦中部排名* 俄罗斯中部地区 注： *) – 2008年数据 CFA –俄联邦中部排名 5

6. …外商直接投资迅速增长 卡卢加州外商直接投资额（以10亿美元为单位） Decision to support industrial parks development 在实施工业园区计划之后外资增长情况 6 注：至2009年9月为止，卡卢加州已确认的外商投资达30亿欧元。 信息来源：卡卢加州政府

7. 新的制造业集中在6个工业园区 工业园区主要情况介绍 工业园区所处位置 • 园区建筑总面积－2万3千公顷－至2009年已划拨土地1千公顷 • 计划提供新的就业机会：2万6千 • 计划到2012年吸引外商直接投资66亿美元 • 卡卢加州用于开发工业园区的资金-3.3亿美元 • 基础设施： • 年供应天然气3亿零8百万立方米 • 年供应电量4亿4千万瓦 • 日供水1万5千立方米 • 每日污水处理量1万1千立方米 • 年货物运输量6百万吨 沃斯诺 A-园区 格拉博赛沃 欧博宁斯克 代特斯诺 卡卢加 卡卢加-亚格 罗萨瓦 莱姆康 私人工业园

8. 众多大型跨国企业选择卡卢加州作为在俄商务的起点众多大型跨国企业选择卡卢加州作为在俄商务的起点

9. 一些落户工业园区的外商企业成功实例 工业园区 公司 投资金额 时期 产品 9

10. 内容 • 卡卢加州介绍 • 卡卢加州的发展战略 • 投资者的优势所在 10

11. 战略规划 目标 卡卢加州长期发展战略展望 2006-2012 2012-2020 2020-2030 11

12. 中期发展规划：几个步骤 从原始设备制造发展成真正的汽车制造基地 建立世界级技术人才培训中心 实施有效城市环境管理和服务 发展“行业基地”理念，而非简单的吸引投资 12

13. 内容 • 卡卢加州介绍 • 卡卢加州的发展战略 • 投资者的优势所在 13

14. 五大理由投资卡卢加州 1 • 地理位置优越，交通设施完备 • 优良的劳务市场 • 给予投资者积极有效的协助 • 积极的投资支持政策 • 具有专业知识的卓越团队 2 3 “为何我们对战略实施充满自信？” “为何世界领先企业投资卡卢加？” 4 5

15. 1 地理位置优越，交通设施完备 莫斯科州 • 发达的公路网络设施 • 基辅高速路（连接乌克兰） • 卡卢加高速路（连接贝拉如斯） • 大环线（环莫斯科地区） • 发达的铁路网络设施 • 莫斯科大铁路环线 • 连接莫斯科到基辅的铁路 • 正在修建中的集装箱货运中心 靠近莫斯科地区 • 与联邦中部地区交通线路顺畅 • 工业园中生产设施集中 沃斯诺火车站（Vorsino） 欧博宁斯克（Obninsk）火车站 卡卢加州 泊斯帕克提夫纳亚（Perspektivnaya ）火车站 沃若提宁斯克（Vorotynsk） 火车站 c 使用和建设中的集装箱货运中心 物流中心所覆盖的区域 公路 主要物流中心 铁路线 15 莫斯科经济区 建设中的集装箱货运中心区域 卡卢加州边界

16. 2 优良的人力资源市场 莫斯科周边地区 欧必宁斯克 – 俄罗斯领先的科技城 发达的教育院校机构 邻近卡卢加州的人口 • 27所高等院校中 • 在校生39,000名 • 26所专业技术职业学校中 • 在校生14,000名 • 汽车行业培训中心 • 每年培训2千专业技术人才。 • 俄罗斯第一个科技城 • 前苏联第一个核反应堆建于此城 12 研究机构中包括一些世界级的科研中心 • 研究重点：核能，外层空间和无线电技术 • 领先的潜艇训练中心 • 这里居民受教育程度非常高 • 这里居住着1000位科学家，占总人口的1％。 ~此地区有1,700万人口 16

17. 3 给予投资者积极有效的协助 17

18. 4 积极的投资支持政策 • 工业园区－给投资者提供清晰的产品范围 • 在工程和物流设施发展方面继续跟进。 • 共同努力：对投资项目给予全力以赴的支持，是实现高效运作的保证。 • 通过州开发组织提供融资支持： • 卡卢加州开发公司和州开发署 • 联邦金融机构: 投资基金会，Vneshtorg银行 • 优惠的税收

19. 5 卓越的专业人才团队 弗拉基米尔 · 波波夫 鲁斯兰· 扎里瓦斯基 马克希姆·阿西莫夫 阿纳托里 · 阿塔莫诺夫 卡卢加州开发公司CEO 卡卢加州经济发展部部长 州长 副州长 • 在税收和法律领域具有丰富经验，曾任职于俄国的重要财会公司 • 负责卡卢加州的投资政策 • 电话l: +7 985 923 4614 • 电子邮件: zalivatsky@gmail.com • 从事政府工作十三年 • 负责卡卢加州的投资政策 • 在“俄罗斯总统人才库百名最佳经理人员”中位居第38名电话: +7 4842 778636 • 电子邮件: akimov_ma@adm.kaluga.ru • 曾就职俄罗斯大型金融集团，具有丰富的专业经验 • 负责工业园区基础设施项目的融资工作 • 电话 +7 4842 790410 • 电子邮件：kalugacorp@gmail.com • 在政府任职25年 • 卡卢加州近年的发展成就是在他的领导之下取得的 • 拥有经济学博士学位 • 荣获得多个俄罗斯国家奖 • 电话: +7 4842 562357 • 电子邮件：admgub@adm.kaluga.ru

20. 谢谢！ 问答 20