130 likes | 254 Views
Q und Minor Agreements. Q. Q und Minor Agreements. Dubletten Def.: Dubletten sind Texte, die ein und derselbe Evangelist zweimal in seinem Evangelien-Text anführt. !! Im Markus-Evangelium gibt es nur diese einzige Dublette: !!.
E N D
DublettenDef.: Dubletten sind Texte, die ein und derselbe Evangelist zweimal in seinem Evangelien-Text anführt.
!! Im Markus-Evangelium gibt es nur diese einzige Dublette: !!
DoppelüberlieferungenDef.: Texte, die sowohl bei Lukas als auch bei Matthäus begegnen, aber bei beiden in einer voneinander abweichenden Form: anzunehmen ist, daß die jeweiligen Evangelisten in diesem Fall auf unterschiedliche Traditionen zurückgreifen.
Doppelüberlieferungen…auch in Kombination mit Dubletten!
Dublettenund Doppelüberlieferungen…weitere Beispiele(„Wer hat, dem wird gegeben werden“)
Dubletten●DoppelüberlieferungenÜbungstexte: • Kreuzesnachfolge (Mk 8,34//Mt 16,24//Lk 9,23; Mt 10,38//Lk 14,27) • Verlieren des Lebens (Mk 8,35//Mt 16,25//Lk 9,24; Mt 10,39//Lk 17,33) • Ex 23,20 und Mal 3,1 („Siehe, ich sende meinen Boten…“ (Mk 1,2-3; Mt 11,10//Lk 7,27 ) • „Mit dem Maß, mit dem ihr meßt, wird euch gemessen werden“ (Mk 4,24a //8,18; Mt 7,2 ) • „Liebt euere Feinde!“ (Mt 5,44//Lk 6,27; Lk 6,35) • Bartimäus (Mk 10,46-52//Lk 18,35-43//Mt 20,29-34; Mt 9,27-30)