Rugsėjo 26-oji- Europos kalbų diena

1. Rugsėjo 26-oji- Europos kalbų diena

2. Kalbų galvosūkis • Bendrieji klausimai apie kalbas • Ženklai ir rašyba • Etimologija • Šalys ir kalbos • Kalbos šeimos • Įvairūs • Gestų kalba

3. I. Bendrieji klausimai apie kalbas 1. Kiek vietinių kalbų yra Europoje? • Mažiau nei 100 • 100-200 • 200-300 • 300-400

4. I. Bendrieji klausimai apie kalbas 2. Kiek gyvų kalbų yra pasaulyje? • apie 500 • apie 2000 • apie 4000 • apie 6000

5. I. Bendrieji klausimai apie kalbas 3. Kokia kalba kalba daugiausiai žmonių visame pasaulyje? • kinų • anglų • ispanų • hindi

6. I. Bendrieji klausimai apie kalbas 4. Kokią dalį visų pasaulio kalbų sudaro afrikiečių kalbos? • maždaug trečdalį visų kalbų • maždaug pusę visų kalbų • maždaug penktadalį visų kalbų • maždaug dešimtadalį visų kalbų

7. I. Bendrieji klausimai apie kalbas 5. Kuriomis iš šių kalbų rašoma iš dešinės į kairę? • Hebrajų • Maltiečių • Japonų • Arabų

8. I. Bendrieji klausimai apie kalbas 6. Kuri kalba yra laikoma pačia seniausia ir ja vis dar kalbama Europoje? • Galisų • Baskų • Islandų • Graikų

9. I dalies atsakymai • C - apskaičiuota, kad Europoje yra tarp 200 ir 300 vietinių kalbų, tiksliau - tarp 220 ir 230. • D - apskaičiuota, kad pasaulyje yra apie 6000 gyvų kalbų. • B - Anglų kalba yra labiausiai paplitusi kalba visame pasaulyje. Apskaičiuota, kad ja gali kalbėti apie 1.8 milijardai žmonių. Antroje vietoje - kinų kalba, kuria kalba apie 1.35 milijardai žmonių. Hindi kalbą moka 650 milijonų žmonių, ispanų - 495 milijonai.

10. I dalies atsakymai 4. A - maždaug trečdalis visų pasaulio kalbų yra afrikiečių kalbos. Teigiama, kad beveik pusė šių kalbų (apie 1000) išnyks per ateinančius 50 metų. 5. A ir D - iš dešinės į kairę rašoma hebrajų ir arabų kalbomis. Japonų kalboje rašoma iš viršaus į apačią ir tik tada iš dešinės į kairę. Maltiečių kalboje rašoma iš kairės į dešinę. 6. B - teigiama, kad baskų kalba yra pati seniausia, kuria vis dar kalbama Europoje.

11. II. Ženklai ir rašyba • Kas dažniausiai laikoma pirmąją rašytine kalbos forma? • Dantiraštis • Egiptietiški hieroglifai • Kirilicos alfabetas • Finikiečių raštas

12. II. Ženklai ir rašyba 2. Iš kur kilo žodis „alfabetas”? • Iš sanskrito • Pirmų graikiškos abėcėlės raidžių • Graikų dievo Alfėjaus • Iš egiptiečių kalbos žodžio „rašymas”

13. II. Ženklai ir rašyba 3. Kurios iš šių kalbų rašomos kirilica? • Rusų • Suomių • Gruzinų • Bulgarų

14. II. Ženklai ir rašyba 4. Lotyniškas alfabetas, kurį naudojo romėnai, buvo: • pasiskolintas iš etruskų kalbos • paremtas graikų kalba • sukurtas pačių romėnų • perimtas iš hebrajų rašto

15. II. Ženklai ir rašyba 5. Kuris akmuo padėjo Europos mokslininkams iššifruoti hieroglifus? • Napoleono akmuo • Babelio akmuo • Rozetės akmuo • Hieroglifų akmuo

16. II dalies atsakymai • A - dantiraštis buvo naudojamas apie 3000 metų Artimuosiuose Rytuose. Jį naudojo šumerai, babiloniečiai, asirai ir hetitai. • B- šis žodis kilo iš graikiško alfabeto pirmųjų raidžių - alfa ir beta. • A ir D - rusų ir bulgarų kalbose naudojama kirilica.

17. II dalies atsakymai 4. A - lotyniškas alfabetas buvo pasiskolintas iš etruskų kalbos. 5. C - Ant Rozetės akmens, atsiradusio 196 m. pr. Kr., galima rasti tekstų, užrašytų hieroglifais ir graikų kalba. Jį atrado Napoleono kariai, o ekspedicija į Egiptą padėjo iššifruoti hieroglifus XIX a.

18. III. Etimologija • Kurie iš šių žodžių turi tą pačią etimologinę kilmę? • Vokiškas žodis „garten” • Prancūzų kalbos žodis „jardin” • Anglų kalbos žodis „garden” • Italų kalbos žodis „giardino”

19. III. Etimologija 2. Su kuria šalimi siejamas būdvardis „luzitaniškas”? • Latvija • Lietuva • Lenkija • Portugalija

20. III. Etimologija 3. Kurio rusų kalbos žodžio deminutyvas yra „vodka” (degtinė)? • Vynas • Alkoholis • Upė Volga • Vanduo

21. III. Etimologija 4. Ką reiškia žodis „eskimas”? • Sniegas • Nepažįstamasis • draugas

22. III. Etimologija 5. Iš kurios kalbos atkeliavo žodis „tulpė”? • Lotynų • Turkų • Olandų • Vokiečių

23. III. Etimologija 6. Anglų kalbos žodis „apples” (obuoliai) atkeliavo iš: • Iš Italijos miesto Abella • Biblijoje aprašomo Adomo • Graikų dievo Apolo • Lotyniško veiksmažodžio „apellare”

24. III dalies atsakymai • A, B, C, D - visi šie žodžiai turi bendrą etimologinę kilmę iš seno vokiečių kalbos žodžio, reiškiančio „kiemas”. • D - Ššs būdvardis siejamas su Portugalija, o tiksliau su Luzitanija, senu šios šalies regionu. • D - Vodka yra žodžio „voda”, reiškiančio vandenį, darinys. Rusiškas deminutyvas konstruojamas prie šaknies prijungiant galūnę -ka. Šiuo atveju tai reiškia „mažas vanduo”. Tačiau žinoma, šis gėrimas tikrai nėra vanduo!

25. III dalies atsakymai 4. B – pamatę kitataučiai juos taip vadino, save jie vadina pagal genties pavadinimus, eskimas – įžeidžiantis žodis, reiškiantis “valgantys žalią mėsą”. 5. B - šis žodis kildinamas iš turkų kalbos žodžio „tülbend”, kuris reiškia „turbaną”. Tulpės buvo eksportuotos į Vakarų Europą maždaug 1560 m.

26. III dalies atsakymai 6. A - Šis žodis kilo iš Italijos miesto Abella pavadinimo (netoli Neapolio). Abella garsėjo savo skaniais obuoliais, dėl to šis vaisius taip ir buvo pavadintas. 

27. IV. Šalys ir kalbos • Kuriose šalyse vokiečių kalba yra oficiali šalies kalba? • Lichtenšteine • Šveicarijoje • Austrijoje • Belgijoje • Liuksemburge

28. IV. Šalys ir kalbos 2. Kaip vadinama oficiali Azerbaidžano kalba? • Azerbaidžaniečių • Azerbaidžanų • Azerbanų • Azerų

29. IV. Šalys ir kalbos 3. Kur kalbama aleutų kalba? • Aliaskoje • Sibire • Norvegijoje • Grenlandijoje

30. IV. Šalys ir kalbos 4. Kurioje šalyje kalbama valų kalba? • Airijoje • Škotijoje • Velse • Farerų salose

31. IV. Šalys ir kalbos 5. Kaip albanų kalba vadinama albanietiškai? • Albanski • Albani • Shqip

32. IV dalies atsakymai • A, B, C, D, E - Vokiečių kalba yra oficiali kalba (arba viena iš oficialių kalbų) visose nurodytose šalyse. • D - Oficiali Azerbaidžano kalba yra azerų. • A ir B - Aleutų kalba kalbama kai kuriose Aliaskos dalyse ir Sibire. Šia kalba gali kalbėti vos 500 žmonių. • C - Šia kalba kalbama Velse. • C - Albanų kalba šioje šalyje vadinama „Shqip”, o šalis - „Shqipëria”.

33. V. Kalbų šeimos • Kurios iš šių kalbų priklauso keltų kalboms? • Anglų • Bretonų • Valų • Baskų

34. V. Kalbų šeimos 2. Kurios iš šių kalbų priklauso romanų kalbų grupei? • Liuksemburgiečių • Rumunų • Katalonų • Sardinų

35. V. Kalbų šeimos 3. Iš kurios Europos kalbos atsirado afrikansų kalba? • Vokiečių • Anglų • Olandų • Prancūzų

36. V. Kalbų šeimos 4. Kurios iš šių kalbų priklauso germanų kalbų grupei? • Jidiš • Slovėnų • Islandų • Lenkų

37. V. Kalbų šeimos 5. Maltiečių kalba kilo iš: • Hebrajų kalbos • Prancūzų kalbos • Arabų kalbos • Italų kalbos

38. V. Kalbų šeimos 6. Kuriai kalbų šeimai priklauso estų kalba? • Fino-ugrų • Semitų • Germanų • Keltų

39. V. Kalbų šeimos 7. Kurios iš šių kalbų priklauso baltų kalbų grupei? • Lietuvių • Lenkų • Suomių • Latvių

40. V dalies atsakymai • B ir C - valų ir bretonų kalbos priklauso keltų kalbų grupei. • B, C, D - rumunų, katalonų ir sardinų kalbos priklauso romanų kalbų grupei. • C - afrikansų kalba buvo perimta iš olandų kalbos. • A ir C – islandų ir jidiš • C - maltiečių kalba yra kilusi iš arabų kalbos. Tai siejama su arabų tauta, kuri užkariavo šią salą 870 m.  • A - Estų kalba priklauso fino-ugrų kalboms. • A ir D - lietuvių ir latvių kalbos priklauso baltų kalbų grupei. 

41. VI. Įvairūs • Kas išrado esperanto kalbą? • Ferdinand de Saussure • J. R. R. Tolkien • Naom Chomsky • Ludwig Lazarus Zamenhof

42. VI. Įvairūs 2. Kuri knyga laikoma seniausia knyga? • Koranas • Adam Bede istorija • Gilgamešo epas • Rolando giesmė

43. VI. Įvairūs 3. Kas yra atvirkštinis žodynas? • Žodynas, kuris prasideda raide „ž”, o ne „a”. • Žodynas, kuriame žodžiai pateikiami abėcėlės tvarka pagal paskutinę žodžio raidę. • Žodynas, kuriame yra etimologiniai žodžių aspektai • Žodynas, kuriame aptariami fonetiniai žodžių aspektai

44. VI dalies atsakymai • D - Esperanto kalba buvo sukurta lenkų okulisto Ludwig Lazarus Zamenhof. Jos autorius pasirašė slapyvardžiu Daktaras Esperanto, kas reiškia „daktaras viltis”. • C - Gilgamešo epas yra laikoma pirma rašytine knyga. Teigiama, kad ji buvo parašyta šumerų kalba apie 2000 m. pr. Kr. • B - Atvirkštiniame žodyne žodžiai pateikiami abėcėlės tvarka pagal paskutinę žodžio raidę, pavyzdžiui žodis „žmogus” būtų priskirtas prie raidės „s”. 

45. VII. Gestų kalba • Pasirinkite teisingą atsakymą: • Kiekvienas moka gestų kalbą, tačiau kurtieji gestus rodo per greitai • Kad galėtų susikalbėti, kurtieji naudoja veido mimikomis paremtą kalbą • Išmokti laisvai vartoti gestų kalbą užtrunka tiek pat laiko, kiek išmokti bet kurią užsienio kalbą • Gestų kalboje kiekvieną raidę atitinka tam tikra pirštų pozicija

46. VII. Gestų kalba 2. Kiek yra kurčių vaikų, turinčių kurčią tėtį ar mamą, kuris/i jam perduotų savo kalbą? • Apie 10% • Apie 50% • Apie 90% • Apie 100%

47. VII. Gestų kalba 3. Iš kur atsirado gestų kalba? • Ji buvo perimta iš žmogbeždžionių, gyvenančių Afrikoje • Ji buvo sukurta prancūzo Abbé de l'Epée 1760-1789 m. • Ji buvo sukurta kalbų laboratorijoje Gallaudet universitete (JAV) • Ji susikūrė natūraliai kurčiųjų bendruomenėje ir buvo pristatyta vietinių kalbų vartotojams

48. VII. Gestų kalba 4. Gestų kalba yra universali. • Taip • Ne

49. VII. Gestų kalba 5. Britai ir amerikiečiai kurtieji naudoja tą pačią gestų kalbą. • Teisingai • Neteisingai

50. VII. Gestų kalba 6. Gestų kalbos, taip pat, kaip ir kitos kalbos, sudaro kalbų šeimas. • Teisingai • Neteisingai