1 / 12

Nos voisins les Français

Nos voisins les Français. Destruction de stéréotypes. Les apprenants espagnols estiment souvent que les Français sont froids, peu ouverts et assez secs.

thatcher-rylee
Download Presentation

Nos voisins les Français

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. Nos voisins les Français

  2. Destruction de stéréotypes Les apprenants espagnols estiment souvent que les Français sont froids, peu ouverts et assez secs. L’idée de cette activité m’est venue lorsque, en me promenant dans une ville française j’ai constaté les dífférences entre les panneaux de signalisation en France et en Espagne et comment ces différences pourraient contribuer à faire changer cette mauvaise image.

  3. Vous allez voir des panneaux de signalisation français et espagnols. Notez les différences que vous observez et ce que, à votre avis, elles traduisent.

  4. Panneau français Panneau espagnol

  5. Panneau français Panneau espagnol

  6. Panneau français Panneau espagnol

  7. Panneau français Panneau espagnol

  8. Panneau français Panneau espagnol

  9. Panneau français Panneau espagnol

  10. Panneau français Panneau espagnol

  11. similitudes différences

  12. France: aspects valorisés Espagne: aspects valorisés

More Related