1 / 9

False Friends

False Friends. A bomber made an attempt to burn the city. Real meaning : Un bombardero hizo un intento para quemar la ciudad. Pedro Pablo was not in School because he was constipated. Real meaning: No fue al colegio porque estaba estreñido.

phyllis
Download Presentation

False Friends

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. False Friends

  2. A bomber made an attempt to burn the city. Real meaning: Un bombardero hizo un intento para quemar la ciudad.

  3. Pedro Pablo was not in School because he was constipated. Real meaning: No fue al colegio porque estaba estreñido.

  4. Javi Matoses was excited because Ana Albiol, full of luxury, lamed his hand. Real meaning: Javi Matoses estaba emocionado porque ana albiol, llena de lujo, cogió su mano.

  5. Maria Catalá was embarassed because her boyfriend took her hand. Real meaning: Maria Catala Estaba avergonzada porque su novio le cogió la mano.

  6. He was intoxicated because he drunk a lot of geneva. Real meaning: Estaba borracho porque bebió mucha ginebra.

  7. Ana Cremades hit Luis Aragonés with a pan because he was molesting her. Real meaning: Ana cremades pegó a Luis Aragonés con una cacerola porque estaba abusando sexualmente de ella.

  8. Sorry, but I don’t like preservatives in my food. Real meaning: Perdón, pero no me gustan los conservantes en mi comida.

  9. Cristiano Ronaldo lives in the suburbs. Real meaning: Cristiano Ronaldo vive en los barrios ricos.

More Related