ESTUDO DAS RUBRICAS REPERTORIAIS

1. ESTUDO DAS RUBRICAS REPERTORIAIS 1- Referência das rubricas nos Repertórios Kent-Eisayaga e de Ariovaldo Ribeiro Filho 2- Referência da rubrica nos Rep. De Kent e de Barthel & Klunker (traduzido pelo Novo Michaelis e Webster’sEnglish-PortugueseDictionary 3- Verbete encontrado no Novo Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa 4- Referências cruzadas

2. ABSORTO (Esp= absorto; Ing= absorded) • Engolfado em seus pensamentos • Absorvido em um determinado assunto • Meditativo • Passa o tempo todo pensando em uma única coisa • Extasiado, enlevado, embevecido • Aurélio= Concentrado em seus pensamentos

3. ABSTRAÇÃO MENTALEsp: abstraccion mental; Ing: Abstracion of mind • Alheamento do espírito • Aurélio= idem; devaneio

4. Ausência MentalEsp: distraído; Ing: absent-minded • Não presta atenção no que está fazendo • Distraído • Ref. Cruzadas: • Concentração difícil • Janela, olha durante horas pela... (Rep. Ariovaldo= Ausência mental; distração)

5. ABANDONO:Sentimento de(Esp: abandono, sentimiento de; Ing: Forsaken, feeling • Falta de apoio, desamparo (com conotação afetiva) • Aurélio= desamparado, sem auxílio, sem cuidado ou tratamento • Ref. Cruzada= Desamparo, Desapoio, Desvalido, Desajuda

6. DESAJUDA, Sentimento de...(Esp: Desvalido, sensacion de; Ing: Helplessness, feeling of) Aurélio= Falta de amparo, desamparado Rubricas semelhantes: Abandono, Desamparo, desvalido, desapoio, desajuda

7. CASO PSORÍASE • Sempre se sentindo muito só • Ter que dar conta de tudo sem a ajuda de ninguém • Teve que mudar de apartamento, no mesmo prédio, e fazer tudo sozinha • Quando terminou, febre e dor de garganta • No outro dia estourou a psoríase

8. FASTIO(Esp: Aburrimiento; Ing: Ennui, tedium) • Tédio; Cansaço mental por falta de interesse pela vida • Aurélio: Aborrecimento, desgosto, tédio • Ref. Cruzadas: Desalentado, cansaço de viver

9. DESENCORAJADO(Esp: Desalentado; Ing: Discouraged) • Desanimado; Sem ânimo, confiança ou disposição • Aurélio: Que revela desânimo, desalento, desanimado • Ref. Cruzadas: Indolência, indiferença, resignado

10. DESESPERO(Esp: Desesperacion; Ing: Despair) • Desesperação, desespero, falta de esperança • Aurélio: Perder a esperança de atingir determinado fim, desanimar, desalentar

11. CONSCIENCIOSO, acerca de trivialidades(Esp: Concienzudo, escrupuloso por bagatelas; Ing: Conscientious, about trifles) • Atenção excessiva em detalhes; observância excessiva a uma regra • Aurélio: Cônscio, ciente, consciente, cuidadoso, zeloso, rigoroso, meticuloso... • Ref. Cruzada: Trivialidades, parecem importantes; Transtorno por: cuidados, preocupações

12. FASTIDIOSO(Esp: Fastidioso; Ing: Fastidious) • Cansativo, enfadonho, meticuloso ao extremo, conscienciosidade exagerada, esgotando a paciência dos demais • Aurélio: Impertinente, rabugento; que enfada, cansa, aborrece • Ref. Cruzada: Escrupuloso, obstinado, (crianças que fastidiam os que os rodeiam)

13. OBSTINADO(Esp: Obstinado, terco; Ing: Obstinate, headstrong) • Que é extremamente determinado no que deseja; cabeçudo, teimoso • Aurélio: Pertinaz, firme, teimoso, inflexível, irredutível, caturra • Michaelis: Contumácia = grande teimosia

14. ADMONIÇÃO, agr(Esp: admonicion agr; Ing: Admonition) • Advertência, repreensão, agr • Aurélio: Admoestação, recriminação, reprovação, reprimenda, corrigenda • Ref. Cruzada: Sensível a reprimendas, transtorno por repreensões, reprimendas, reproche

15. ALTIVO(Esp: altivo; Ing: Haughty) • Orgulhoso, arrogante, soberbo, com excessiva auto-estima ou amor próprio • Aurélio: Arrogante, orgulhoso, presunçoso • Ref. Cruzadas: Egolatria; Ilusões (humildade e baixeza dos outros, enquanto ele é grandioso); satisfeito (si mesmo, de)

16. EGOTISMO, EGOLATRIA, AUTO-ESTIMA(Esp: egolatria; Ing: Egotism, self-esteem) Aurélio: Adoração de si mesmo Culto do eu Sentimento excessivo da própria personalidade Ref. Cruzada: Transtorno por Egotismo (egolatria)

17. EGOÍSTA(Esp: egoismo; Ing: Selfshness, egoism) • Egocêntrico, voltado apenas para si próprio • Aurélio: Sem consideração aos interesses alheios; egocentrismo; amor excessivo ao bem próprio

18. DESCONFIADO(Esp: Suspicaz; Ing: Suspicious) • Suspeitoso • Duvidoso • Aurélio: • Perder a confiança • Ter suspeita de • Duvidar

19. FALEM, aversão a que lhe(Esp: Hablen, aversión a que le; Ing: Spoken to, averse to being) • Ref. Cruzadas: colera, quando lhe falam; • Indisposto a falar; • Companhia (desejo de, porém com aversão a que lhe falem) • Intolerância, a que lhe falem

20. DISPOSIÇÃO QUIETA(Esp: Quieto) • Quer estar quieto • Tranquilo

21. FALAR, INDISPOSTO A • Desejo de estar silencioso, taciturno • Quando cansado • A cerca de seus sofrimentos • Após mortificação • Por obstinação • Após excessos sexuais • Em tristeza • Cólera, irascibilidade

22. MORTIFICAÇÃO(Esp: mortificacion; Ing: Mortification) • Aurélio: do latim mortificatione; ato ou efeito de mortificar-se; • Desgosto, sofrimento, tormento, aflição, • Ref. Cruzada: • Depois de cansaço de viver, de vexame, de choro, gemendo(por uma insignificante ofensa passada), ...

23. INDIGNAÇÃO(Esp: Indignacion; Ing: Indignation) • Aurélio: Sentimento de cólera despertada por ação indigna; ódio, raiva • Michaelis: Sentimento de cólera, de repulsa ante uma ação vergonhosa, injuriosa, injusta, etc... • Ref. Cruzada: Transtorno por (cólera, indignação com; mortificação, com indignação, etc...)

24. CÓLERA, Irascibilidade(Esp: colera; Ing: Anger, irascibility) • Aurélio: Impulso violento contra o que nos ofende, fere ou indigna; • Ira, raiva, fúria, furor • Que se ira com facilidade, irritável

25. CÓLERA – Referências Cruzadas • Covardia, com ataque súbito de • Delírio, colérico • Gestos, colérico • Golpeia, Gritos e Ilusões, por mágoa e cólera • Linguagem colérica • Malicioso, com cólera • Tranquilidade, depois de... • Transtornos por • Tristeza, após cólera

26. PESAR(Esp: Pena; Ing: Grief) • Pena, mágoa, dor • Aurélio: Aflição, angústia, sofrimento • Tristeza, mágoa, desgosto, amargura • Sentimento ou impressão desagradável causada por ofensa ou desconsideração Michaelis: desgosto, sentimento, tristeza

27. PESAR - Modalidades • Não pode chorar • Facilmente • Por ofensas a tempo passadas • Silencioso • Silencioso com indignação • Silencioso com submissão • Por trivialidades • Transtorno por • Com queixumes...

28. AMATIVIDADE, erotismo, amoroso(Esp: erotismo; Ing: Amativeness) • Paixão sexual patologicamente exagerada,sensualidade, amor “carnal” • Erótico • Ref. Cruzada: Adúltero, Depravacão, Impudico, Lascivo, Libertinagem, Mania (sexual) Obsceno, Sonhos amorosos, Transtornos por (sexuais, excessos)

29. DESAVERGONHADO(Esp: Impudico; Ing: Shameless) • Sem decência, pudor, recato ou (sentido físico=corporal) • Aurélio: Sem vergonha, sem pudor • Ref. Cruzada: Afetação, Depravação, Lascivo, Moral (falta de sentido), Obsceno, Ninfomania

30. LASCIVO, libidinoso(Esp: lascivo; Ing: Lascivious) • Aquele que excede nos pensamentos e atitudes libidinosas e sensuais, luxurioso • Aurélio: Relativo ao prazer sexual, ou que o sugere; voluptuoso, sensual; licencioso, devasso • Que procura constantemente e sem pudor satisfações sexuais

31. OBSCENO(Esp: Obsceno; Ing: Lewdness) • Que faz obscenidades • Aurélio: Que fere o pudor; que profere ou escreve obscenidades • Que não tem descência • Indecoroso • Inconveniente Ref. Cruzada: + Satiríase

32. SATIRÍASE(Esp: satiriasis; Ing: Satyriasis) • Excitação sexual masculina excessiva e incontrolável • Aurélio: Excitação sexual masculina mórbida • Ref. Cruzada: Mania (sexual nos homens), Ninfomania

33. NINFOMANIA(Esp: ninfomania; Ing: Nymphomania) • Excitação sexual feminina excessiva e incontrolável • Aurélio: Tendência, nas mulheres, para o abuso do coito (podendo assumir caráter patológico); hipersexualismo; histeromania

34. COSMOPOLITA(Esp: cosmopolita; Ing: Cosmopolitan) • Viajante • Aurélio: Indivíduo que vive ora num país, ora noutro, adotando-lhes com facilidade os usos e costumes • Cidadão para quem a pátria é o mundo • Que viaja em diversos países

35. VIAJAR, desejo de(Esp: Viajar; Ing: Travel, desire to) • Movimentar-se, andar, percorrer, andar por • Aurélio: Ato de ir de um lugar a outro (afastado) • Ref. Cruzada: Sonhos (viagens), pensamentos (viagens passadas), Temor (desastre, passeando de automóvel, trem...); vagabundear, vagar, perambular...

36. ABUSADO(Esp: Insultante; Ing: Abusive) • Insultante, afrontoso, ofensivo • Aquele que ofende os outros • Aurélio: Insultar; Afrontar violentamente por obras ou palavras

37. INJURIOSO(Esp: Injurioso) • Aurélio: Em que há injuria; ofensivo, afrontoso, infamante • Ato ou dito ofensivo a alguém; agravo, insulto • Insultante

38. AMEAÇANTE(Esp: Amenazante; Ing: Threatening) • Ameaçador, Intimidador • Aurélio: Aquele que ameaça • Palavra ou gesto intimidativo • Promessa de castigo ou malefício

39. BRIGUENTO(Esp: peleador; Ing: Quarrelsome, scolding) • Rixoso, brigão, briguento • Inclinado a discutir Ref. Cruzada: Discutir, desejo de; Litigioso; Transtornos por (briga)

40. DESAFIANTE(Esp: Desafiante; Ing: Defiant) • Desafiador, Provocador • Aquele que contraria a autoridade, que mede forças ou capacidades pessoais

41. CALUNIAR, disposição para(Esp: Calumniar, disposición a; Ing: Slander, disposition to) • Disposição a caluniar, difamar, injuriar • Aurélio: Difamar, fazendo acusações falsas; falar mal; detrair

42. DISCUTIR, desejo de(Esp: Discutir, deseo de; Ing: Discuss, desire to) • Debater, questionar • Aurélio: Contestar, contender

43. AMALDIÇOAR(Esp: Maldice; Ing: Cursing, swearing) • Praguejar, maldizer, imprecar, rogar praga contra • Lançar maldição a; rogar pragas

44. BLASFEMA(Esp: Blasfema; Ing: Blasphemy) • Maldiz, ultraja coisas que mereçam respeito • Aurélio: Palavras que ultrajam a divindade ou a religião; Ultraje dirigido contra pessoa ou coisa respeitável

45. CONTRADIZER, disposição a(Esp: Contradiccion; Ing: Contradiction) • Contestação, Discórdia, Oposição • Discordar, Opor-se, ser contrário

46. CONTRÁRIO(Esp: Contrário; Ing: Contrary) • Disposição a contrariar, oposto às opiniões dos demais • Birrento, do contra, antagônico • Aurélio: Oposto, inverso • Ref. Cruzada: Antagonismo, Contradição (espírito de), contumácia

47. CONTRÁRIAS(Esp: Contrarias; Ing: Contradictory) • Palavras e ações contrárias à intenção • Incoerente, incongruente, incompatível • Aurélio: • Que incorre em contradições • Diz-se de duas proposições tais que uma afirma o que a outra nega

48. CONTRÁRIAS, exemplos • Pulsatilla: (Ha)= Age com precipitação, de forma diferente da que deseja • Sepia: (He) = Usa expressões sabendo que estão incorretas; resolve fazer algo contrariando suas intenções, causando conflito consigo mesmo • Thuja: (Al) = Ansiedade súbita e inexplicável na cabeça, que contra sua vontade, a impele a chamar por alguém

49. CONTUMÁCIA(Esp: Porfia; Ing: Positiveness) • Que está sempre certo do que fala e do que faz, positividade, certeza, convicção plena • Positivo: certo, evidente, inegável, indiscutível • Aurélio: Estado ou qualidade de quem é positivo; que não admite dúvida; confiante

50. CAPRICHOSO(Esp: Caprichoso; Ing: Capriciousness) • Aquele que muda constantemente de vontade ou possui desejos incomuns, irrazoáveis • Aurélio: Mudança imprevisível de conduta, idéias ou sentimentos sem motivação razoável