Eesti ja eestlased enda ja teiste peeglis Aune Valk 27.10.2007.

1. Mis teeb eestlasest eestlase? Aune Valk 9.05.2008. Eesti ja eestlased enda ja teiste peeglis Aune Valk 27.10.2007.

2. Ettekande teemad • Kes on eestlased? • Millised on eestlased? • Tegelikult • Endi arvates • Teiste arvates • Avatud eestlane!? • Eestlane ja teised kultuurid • Kas eestlus on jagatav? • Milline peaks olema eestlane, et tulla toime avatud Euroopas?

3. Allikad I Stereotüüpide uurimus (1996, 80 Eesti üliõpilast) II Eestlaste ja välis-eestlaste identiteedi uurimus (1997, 18+18 intervjuud eri põlvkondadest inimestega) III Rahvusvahelise internetipõhise kursuse “Cross-cultural communication and dialogue” käigus valminud materjalid (1998, ca 20 üliõpilaste grupid ca 20 maalt) IV Artiklid raamatust “Eesti ja eestlased teiste rahvuste peeglis” (2004, 46 lugu Eestist ja eestlastest teiste rahvuste pilgu läbi) V Kultuurivaramu intervjuud (2002-2005, ca 50 intervjuud eestlaste ja Eesti venelastega 3 vallast Ida-Viru- ja Tartumaal) VI National Character Does Not Reflect Mean Personality Trait Levels in 49 Cultures.Terracciano, A.; Abdel-Khalek, A. M.; Ádám, N.; Science, Vol 310(5745), Oct 2005. Special issue: Cell Signaling. pp. 96-100. VII The Geographic Distribution of Big Five Personality Traits: Patterns and Profiles of Human Self-Description Across 56 Nations.  Schmitt, D.P.; Allik, J.; Mccrae, R.R.; Journal of Cross-Cultural Psychology, Vol 38(2), Mar 2007. pp. 173-212.

4. Kes on eestlased? Keel või meel? • Pooled vastanutest pidasid kriitiliseks eesti keele oskust. Teisena nimetati gruppi kuulumise tunnet: • “Ma arvan, et kõige tähtsam on see, et inimene ikka peab ennast eestlaseks. Siis ta on ka, mis sest et ta seda keelt pole õppinud. Oluline on see, et ta teaks Eesti kultuuri ja ajalugu.... Mitte ainult juured, aga ta peab sellest huvituma” (EN3). • “Me and my friends family, although Eesti eestlased seem to disagree” (KN3).

5. Kes on eestlased, kes ei ole? • Eesti eestlased: etnilised eestlased Eestis, korraga kahte rahvusesse kuuluda ei saa. • “Ma arvan, see ei ole võimalik[tunda ühtekuuluvust teiste etniliste gruppidega Eestis). Iga hunt vaatab oma metsa poole ja mis rahvusest sa oled, selle metsa poole sa vaatad.”(E/M, vanem, Lõuna-E) • “Kultuur ei ühenda, keel ei ühenda, arusaamised ei ühenda …miski tegelikult ei ühenda – Ma ei ütle, et EI, nad ei meeldi mulle, kui nad mind häiriksid, … aga nad ei häiri. Seega ma ei saa öelda midagi. Vanemad inimesed, kes siin elavad on väga meeldivad, aga mis mind nendega ühendab, seda ma ei oska öelda.” (E/N, vanem, Vaivara)

6. Kes on eestlased, kes ei ole? • Rootsi eestlased: eestlased välismaal või kogu maailmas, korraga saab olla mitu. • RN3: “Isa tegi mulle juba väga varakult selgeks, et ma olen eestlane. Just isa, sest see oli tema jaoks nii oluline! Kui ma noorem olin, siis ma ütlesin alati, kui keegi küsis, et ma olen eestlane. Kuna isa ütles, et sa ei ole üldse rootslane, et sa oled eestlane, siis ma tundsin, et ma pean valima, aga seda mul ei ole ju tarvis teha. Nooremana ma tundsin, et see oli nagu mingi identiteedikriis, et kas ma olen rootslane või eestlane. Kui ma olin 15, siis ma sain aru, et see on OK, ma võin olla mõlemad.”

7. Millised on eestlased (tegelikult)? • 56 kultuuri isiksusejoonte võrdluses on eestlased • 4. kohal avatuses • Ühed madalaimad meelekindluses • Ühed madalaimad neurotismis • Kuskil keskel sotsiaalsuses ja ekstravertsuses

8. Milline on eestlaste rahvuslik iseloom nende endi arvates?

9. Milline on eestlaste rahvuslik iseloom nende endi arvates?

10. Milline on eestlaste rahvuslik iseloom nende endi arvates?

11. Eestlaste stereotüübid enda ja teiste kohta • vastajate %, kes pidas antud omadust iseloomulikuks või väga iseloomulikuks

12. Eestlaste stereotüübid enda ja teiste kohta

13. Millised on eestlased võrreldes..? • Eesti eestlased: eestlane on kinnine, töökas ja egoistlik (stereotüüpne ettekujutus, võrdluses venelastega) • Rootsi eestlased: pole tüüpilist eestlast, kirjeldati erinevaid inimesi/ inimrühmi – peamiselt välis-eestlasi väga erineval viisil (võrdluseks rootslased, teised vähemused Rootsis) RN1: “Ma ütlen alati uhkusega, et ma olen eestlane. Sest me oleme siin lihtsalt kõige paremad, seda on kohe näha.”

14. Mida teised arvavad? • Neurotism - ? • Ekstravertsus - suhtlemisoskamatud • (O) Avatus – haritud ja huvitatud teistest kultuuridest • (A) Sotsiaalsus – hoolimatud • Meelekindlus - ?

15. E: Ameeriklase vaade • Kogemustest eestlastega suhtlemisel tulid esile tüüpilised tunnused – vaiksed, reserveeritud, nagu kiht jääd, millest on väga raske läbi murda. “Rääkimine hõbe, vaikimine kuld” on eestlasi tema arvates kõige paremini iseloomustav vanasõna. • Eestlasega kohtamas käimine oli Robbie sõnul pigem pingutus kui lõõgastus, suhtlus pigem vaimne ja intellektuaalne kui emotsionaalne. “Tundub, nagu räägiksin oma professori, mitte girl-friendiga,”, kurtis ta.

16. E: Kanada-eestlase vaade • Eestlaste suhtlemisvõimetusest räägitakse legende. Arvata võib, et õigusega. Mart ei kavatse neid ümber lükata, ent tunnistab samas: “Ma olen ära harjunud, tegelikult oleks vist õigem ütelda, et mulle see isegi meeldib,” lisab ta mõne hetke pärast ja seletab:

17. E: Rumeenlase vaade • “Eestlased jätsid talle endassetõmbunud, kinniste ja võõrastavate inimeste mulje, kellega on peaaegu võimatu kontakti saada. “Nagu elutu planeet.””

18. E: Soomlanna vaade • “Tundub, et eesti noored on sõnaosavamad ning nende mõtted ja arvamused on juba vägagi noores eas selginenud. Nad avaldavad julgelt oma arvamust ning tunduvad olevat enesekindlamad kui soome noored.”

19. E: Šotlase vaade • Tema sõnul aitas palju kaasa ka soov rääkida eestlastega eesti keeles. “Eestlased on head suhtlejad, eriti noored, kui sa oled ise hea suhtleja,” väidab Sebastian. Šotlastega võrreldes oleme isegi avatumad suhtlejad, sest šotlased suhtlevad enamasti ainult omavahel, kuid eestlased suhtlevad ka teiste rahvastega

20. O: Kuveitlanna vaade • “Asjaolu, mis Kristit eestlaste puhul meeldivat üllatas, oli aga see, et vaatamata oma kinnisele loomusele, on neil suur huvi teiste rahvaste vastu”

21. O: Portugalanna vaade • “...Kõik tunduvad kuidagi äärmiselt õpihimulistena. Ma ei jõua ära imestada, kui haritud on Eesti rahvas.”

22. A: Sakslase vaade • “Üldiselt arvab Eestis töötav sakslane, et siin veedetud aeg on osa tema elu “kullafondist”, kuigi siin on hoolimatud ja tuimad inimesed ning halb leib.”

23. A: Bosnialanna vaade • “Mõned mu semud üritasid mind veenda, et see on nii pime ja sünge maa, et people eat each other there.”

24. A: Venelanna vaade • “Maria ettekujutuses oli tüüpiline eestlane üsna ilmetu inimene: valge takus peaga, ebasõbralik, seltsimatu ja ihne.”

25. A: Rumeenlase vaade • “Eestis nagu kardetakse teist inimest, ollakse väga umbusklikud. Seetõttu ei soovita ka teisi abistada.”

26. Kuubalase vaade • “Kahte asja ta aga eestlastes hindab: laulmisoskust ja maa-armastust.”

27. Kas me tunneme teisi ja kas teised tunnevad meid?

28. 3 Euroopa väikerahvast iseendi peeglis • Meie kõige tüüpilisem omadus on meie võime teha kompromisse • See on seotud tundega, et kõik võiks jääda vanaviisi. • Need kaks joont kajastuvad hästi selles, kuidas me oleme hakkama saanud kahe sub-kultuuri ja keele vaheliste konfliktidega oma maal. • Katoliiklus on varjatult olemas meie kultuuris ja hariduses, isegi kui me ei järgi paavsti käske. • Me oleme uhked oma keskaegse pärandi üle, mis on nähtav paljudes linnades. • Oleme avatud rahvusvahelistele suhetele, isegi kui keskmine kodanik hoolib vaid oma kitsast isiklikust ringist. • Mõtleme endist kui indiviididest, mitte kui massist, kes laulab hümni. • Me teame, et mõned asjad meie ühiskonnas on viltu, kuid me ei viitsi nendega tegeleda enne, kui see puudutab meie isiklikku elu. • Me oleme külalislahked ja sõbralikud. • Oluline osa meie isiklikust ja sotsiaalsest elust käib ümber hea toidu

29. 3 Euroopa väikerahvast iseendi peeglis • Väike maa, väike rahvas • Oleme elanud oma kodumaal üle 5000 a • Meie maad on vallutanud paljud suured riigid, see on mõjutanud meie kultuuri • Tugev rahvuslik identiteet • Meri, sood ja metsad • Neli aastaaega ja valged suveööd • Enamus meie elanikke on alles II põlvkonda linlased, see seletab meie tihedat seost maaga • Individualism ja intravertsus • Suured laulupeod • Inimesed söövad palju keedetud juurvilju, eriti kartuleid ja sealiha

30. 3 Euroopa väikerahvast iseendi peeglis • Me oleme loovad, kõrge IQga. • Me oleme avatud südamega ja külalislahked. • Meil on suurepärane jalgpallimeeskond (1998). • Meil on maailma kauneimad naised (tulge ja vaadake). • Meil on rahvalaulud vabas õhus. • Meile meeldib teisi vaadata ja kritiseerida. • Me oleme kõvad pidutsejad. • Me oleme parimad arvutiasjatundjad maailmas. • Meil on kõige kaunim loodus.

31. Kokkuvõte • Keel + meel teeb eestlase, siiski on eestlus üldiselt piiritletud etnilise kuuluvusega • Eestlus on eksklusiivne – reeglina ei peeta võimalikuks rahvust jagada • Iseloom sõltub võrdlusalusest – eestlaste minapilt on loodud ennekõike võrdluses venelastega • Eestlased on enesekriitilised, ennast peetakse vähe avatuks • Väikseid (sh eestlasi) ei tunta

32. Milline peaks...? • Adekvaatse enesehinnanguga, mis saab kujuneda suheldes erinevate teistega (mitte vaid võrdluses venelastega) • Tundma ennast, oma kultuuri ja teadma, mille üle tasub uhke olla • Rohkem etnilist/rahvuslikku uhkust ja vähem eristamist • Enam riigi- ja Euroopa identiteeti • Olema valmis eestlaseks olemist jagama, “Olgem eestlased, aga saagem ka ...”

33. Sarjast: eestlane ja sakslane • Rasmus (sakslane): “Kuidas läheb?” • Eestlane: “Normaalselt” • Rasmus: “Mida nädalavahetusel tegid?” • Eestlane: “Suusatamas käisin” • Rasmus: “Oo, vahva, kas pere oli kah kaasas?” • Eestlane: “Jah.” • Rasmus: “Oli mõnus lumi?” • Eestlane: “Normaalne.” • Rasmus (tunneb end juba päris idioodina): “Kas olid valgustatud rajad?”