Immigration francophone au Nouveau-Brunswick: enejeux et défis

1. Immigration francophone au Nouveau-Brunswick: enejeux et défis Chedly Belkhodja, Département de science politique/Centre Métropolis atlantique 26 mars 2009

2. Conrad, Margaret and Heather Steel, “Ils viennent et ils vont. Quatre siècles d’immigration au Nouveau-Brunswick”, dans Rendez-vous immigration 2004. Enjeux et défis de l’immigration au Nouveau-Brunswick, Hélène Destrempes et Joe Ruggeri (dir.), Fredericton, University of New Brunswick, 2005, pp. 79-113 • « En 2004, presque 97% de la population du Nouveau-Brunswick est née dans la province, par rapport à 73% en Ontario et à 74% en Colombie-Britannique. Bref, les Néo-Brunswickois semblent se complaire dans leurs modèles de population d’avant la Confédération, et être peu disposés à accepter les profonds changements qu’une fructueuse politique d’immigration pourrait entraîner […] • Chercher des immigrants uniquement pour régler facilement et rapidement des difficultés économiques de longue date est injuste pour les immigrants. De plus, si le passé peut servir d’indicateur, cette politique a peu de chance de réussir » (p. 107).

3. Mise en contexte • Des vagues d’immigration: colonisation, loyalistes, irlandais, britanniques….mais une forte émigration • 1912: conférence sur l’immigration…attirer 5000 immigrants britanniques par année • Les années 1960 et la modernisation de l’appareil gouvernemental et adaptation au contexte national (1969,1971, 1976: see Vineberg, 1987) • Les années 1980: le Nouveau-Brunswick de Frank McKenna • 2000-: à la recherche des immigrants économiques

4. Un nouveau cadre provincial de l’immigration • Été 2007: Consultations publiques sur la stratégie en matière de croissance démographiques • Attirer au moins 5000 immigrants par année d’ici 2015: travailler surtout à partir du PCP • Stratégie provinciale « Soyer notre avenir  » • Accroître et cibler l’immigration • Améliorer les mesures de soutien aux services d’établissement • Promouvoir la diversité et le multiculturalisme • Retenir les jeunes • Rapatrier les anciens et anciennes • Créer une province profamille

5. Quelques données • Principaux pays d’origine des immigrants au N.-B. : USA et UK, croissance de la Chine et de la Corée du sud. • Nombre d’arrivées annuelles d’immigrants augmente: annual flow of immigrants more than doubled from 798 (2004) to 1646 (2006). • Taux de rétention des immigrants augmente: de 67% (2001) à 75% (2006) • Une timide immigration francophone

6. Résidents permanents: province et régions urbaines + catégories de 1997 à 2006 * Étudiants internationaux et travailleurs temporaires Source: Faits et chiffres 2006: Canada atlantique , p. 3.

7. Résidents permanents et connaissances linguistiques de 1997 à 2006 Source: CIC, Faits et chiffres 2006.

9. Le projet de l’immigration francophone • 2004: début de réflexion sur la diversité et l’immigration francophone • Table de concertation sur l’immigration francophone (SAANB) • 2006: fondation du CAIIMM • Immigration francophone en milieu rural (le CIR)

11. Les étudiants internationaux • Attirer les é.i. • Intégrer les é.i. • Retenir les diplômés • Intégration culturelle • Intégration économique

12. Moncton en chiffres Sources: Statistiques Canada ; Association des universités de l’Atlantique

13. Le défi de l’immigrationdansdes petites sociétéshomogènes • Développer une réalité francophone plurielle sans perdre la dualité: la question de la diversité • Amener les sociétés d’accueil à accepter l’immigration? • Comment faire de l’immigration une affaire citoyenne?

14. Enjeux et défis • L’enjeu linguistique: une lecture multiple • « respecter l’équilibre linguistique de 33% » • L’accueil et l’intégration au sein de la minorité • L’enjeu démographique: migration versus immigration • L’enjeu de la sensibilisation et de la tolérance: extrémisme et racisme (ex: Moncton: juillet 2008) • L’enjeu de l’emploi: des emplois pour qui? • L’enjeu de l’aménagement de la politique d’immigration