European Center for Living Languages: Promoting Language Diversity and Education

1. Le Conseil de l’Europe • Fondé à Strasbourg en 1949 • La plus ancienne organisation européenne et, géographiquement, la plus étendue (47 Etats membres) • Coopération intergouvernementale • Champs d’action • Droits de l’Homme(Cour européenne des Droits de l’Homme) • Affaires juridiques • Cohésion sociale • Education, culture & patrimoine, jeunesse & sport

2. Les langues au Conseil de l’Europe Les langues sont les bases de la communication, du dialogue interculturel, de la démocratie, de la cohésion sociale. • Promotion: • du plurilinguisme des citoyens • de la diversité linguistique dans les Etats membres

3. Direction de l’Education, Culture et Patrimoine, Jeunesse et Sport • Service des politiques linguistiques et de la formation en langues • Division des politiques linguistiques, Strasbourg • Centre européen pour les langues vivantes, Graz • Charte européenne des langues régionales ou minoritaires

4. Centre européen pour les langues vivantes, Graz • Fondé à Graz, en Autriche, en 1994 • Accord partiel élargi du Conseil de l‘Europe • 33 Etats membres • Mise en oeuvre des politiques • d´éducation aux langues grâce: • à la diffusion des bonnes pratiques • à la promotion de l‘innovation • à la formation des multiplicateurs • au développement de réseau d‘experts

5. Centre européen pour les langues vivantes, Graz • Structures du CELV • Comité de direction • représentants des 33 Etats membres • réunion au moins une fois par an • Bureau • Président(e), 2 Vice-Président(e)s, 4 membres • réunion 3 fois par an • Autorités nationales de nomination • Points de contact nationaux • Association autrichienne • Secrétariat du CELV

6. Structure du programme • 4 ans de programme à moyen terme • Environ 20 projets dans chaque programme à moyen terme • Les projets sont coordonnés par 4 experts internationaux Par an: • 10 ateliers et conférences à Graz, événements dans les Etats membres • 750 participants par an • Documents et résultats des projets en ligne

7. Le programme du CELV 2004-2007 • Quatre domaines thématiques • La diversité linguistique et sociale • Les sociétés multiculturelles et la compétence interculturelle • Le développement professionnel des enseignants en langues • L’innovation et les nouvelles technologies • Pour plus d‘informations sur les projets: http://www.ecml.at/mtp2/mtp2.asp

8. Résultats du programme 2004-2007 • Le CELV fournit en ligne tous les résultats de projet en version téléchargeable gratuitement. • Publications • Rapports • CD-Rom • Sites web de projets • Dépliants des projets • Stands des projets pour les expositions

9. Programme du CELV 2008–2011 Domaines thématiques A L'évaluation B La continuité dans l'apprentissage des langues C Les contenus et l'éducation aux langues D Le plurilinguisme • Quelles sont les raisons du choix de ces domaines? • Pertinents pour une éducation aux langues de meilleure qualité • Concentration sur la méthodologie • Accent mis sur la dimension européenne • Complémentarité avec les thèmes de la CE, mais perspective différente

10. Sites web du Conseil de l‘Europe CELVwww.ecml.at Division des politiques linguistiqueswww.coe.int/lang Portfolio européen des langues http://www.coe.int/portfolio Journée européenne des langueswww.coe.int/EDL Charte européenne des langues régionales ou minoritaires http://www.coe.int/T/F/Affaires%5Fjuridiques/D%C3%A9mocratie%5Flocale%5Fet%5Fr%C3%A9gionale/