pali sanskrit hindi tutor
Download
Skip this Video
Download Presentation
มาเข้าใจกันก่อน ภาษา กับ อักษร เหมือนหรือต่างกันอย่างไร

Loading in 2 Seconds...

play fullscreen
1 / 31

มาเข้าใจกันก่อน ภาษา กับ อักษร เหมือนหรือต่างกันอย่างไร - PowerPoint PPT Presentation


  • 127 Views
  • Uploaded on

เทพนาครีศรีอักษร รู้จักรักอัษรเทพนาครี จัดทำโดย พระมหานพดล ปุญฺ  สุวฑฺฒโก Pali-Sanskrit-Hindi Tutor. มาเข้าใจกันก่อน ภาษา กับ อักษร เหมือนหรือต่างกันอย่างไร. ภาษา คือ เสียงคำพูดสื่อความหมายให้เข้าใจกับผู้ฟัง อักษร คือ ตัวหนังสือใช้เขียนสื่อความหมายให้เข้าใจกับผู้อ่าน.

loader
I am the owner, or an agent authorized to act on behalf of the owner, of the copyrighted work described.
capcha
Download Presentation

PowerPoint Slideshow about 'มาเข้าใจกันก่อน ภาษา กับ อักษร เหมือนหรือต่างกันอย่างไร' - rob


An Image/Link below is provided (as is) to download presentation

Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author.While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server.


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - E N D - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Presentation Transcript
slide3

ภาษา คือเสียงคำพูดสื่อความหมายให้เข้าใจกับผู้ฟังอักษร คือตัวหนังสือใช้เขียนสื่อความหมายให้เข้าใจกับผู้อ่าน

slide4
ภาษาบาลี-สันสกฤต-ฮินดีเป็นภาษาที่ใช้พูดสื่อความหมายของชาวอารยันโบราณ จนถึงปัจจุบัน มีระบบไวยากรณ์ที่แม่นยำ ใช้ถ่ายทอดความรู้ในคัมภีร์ตำราทางปรัชญา ศาสนา ศาสตร์ต่าง ๆ ถือเป็นมรดกแห่งภูมิปัญญาโลกตะวันออก
slide5
ยุคแรก ภาษาบาลี-สันสกฤตมีแต่ภาษาพูดสื่อความหมายของชาวอารยันโบราณ ไม่มีภาษาเขียนหรือตัวหนังสือเขียนหรือจารึก การถ่ายทอดความรู้ใช้การพูด-ฟังแล้วท่องจำต่อ ๆ กันมาเรียกว่า มุขปาฐะ
slide6
ยุคต่อมา ภาษาบาลี-สันสกฤตและภาษาฮินดีปัจจุบัน มีทั้งภาษาพูดสื่อความหมายมีทั้งภาษาเขียนหรือตัวหนังสือเขียนหรือจารึก เพื่อถ่ายทอดความรู้โดยการพูดและฟัง เขียนและอ่าน
slide7
ยุคปัจจุบัน ภาษาบาลี-สันสกฤตและภาษาฮินดี สามารถเขียนด้วยอักษรใด ๆ ก็ได้ในโลกนี้ ที่เป็นตัวหนังสือหรือสัทอักษรเขียนแทนเสียงพูดสื่อความหมาย ตามที่กำหนดไว้โดยสมาคมสัทอักษรสากล(International Phonetic Alphabet หรือIPA)http://www.arts.gla.ac.uk/ipa/index.html
slide8
ภาษาบาลี-สันสกฤต-ภาษาฮินดี ในคัมภีร์พระเวท คัมภีร์ศาสตร์พระไตรปิฎก เป็นต้น ส่วนใหญ่จารึกหรือเขียนด้วยพราหมี อักษรเทวนาครี หรือเทพนาครีก่อน จากนั้นจึงปริวรรตไปเป็นอักษรที่ใช้ในแต่ละประเทศ
slide12
ตารางเทียบอักษรที่ใช้ในเขียนจารึกภาษาบาลี-สันสกฤต-ฮินดีเทวนาครีกับอักษรไทย PALI-SANSKRIT-HINDI in Thai and Devanagariqaa[- AaOr EaIdovanagarIAxar maoM palaI saMsÌt ihndIโดย....พระมหานพดล ปุญฺสุวฑฺฒโก

อักษรเทพนาครี ประกอบด้วย สระมี ๑๔ ตัว และ พยัญชนะ ๓๔ ตัว

slide14
A

สระ อ

เช่น อนฺน อนามย

AÙ Anaamaya

slide15
สระ อา

Aa

เช่น อาหาร อากาส อากาศ

Aahar AakasaAakaSa

slide16
สระ อิ

[

เช่น อิทํ อิห อินฺทฺริยํ วิทฺยา

[dM[h [ind`yaMivaVa

slide17
สระ อี

[-

เช่น อีทิส อีศ อีศฺวร

[-idsa[-Sa[-Svar

slide18
สระ อุ

]

เช่น อุจฺจ อุทร อุทฺยาน

]cca]dr]Vana

slide19
สระ อู

}

เช่น อูจ ทูร สูรฺย มูรฺธา

}^Mca dUrsaUya-maUQa-a

slide20
สระ ฤ

?

เช่น ฤษิ ฤกฺษ ฤกฺต วฺฤกฺษ

?iYa ?xa ?> vaRxa

slide21
สระ เอ

e

เช่น เอส เอก มเหศฺวร นิเทศ

esa ekdoSa mahoSvar

slide22
สระ ไอ

eo

เช่น ไอยรา ไปสา ไชน ไปศาจ

eoyara pOsaajaOna pOSaaca

slide23
สระ โอ

Aao

เช่น โอกาศ โอกาส โอภาส

AaokaSa AaokasaAaoBaasa

slide24
สระ เอา

AaO

เช่น เอารต เคาตม เคารฺว

AaOrt gaaOtmagaaOva-

slide25
สระ อํ

AM

เช่น อํกูรอํศ หํส กํสตาร

AMkUr AMSahMsakMsatar

slide26
สระ อะ

A:

เช่น ทุะขํเทวะ สฺวาหะ

du:KM dova:hMsvaah:

slide27
พยัญชนะมี ๓๔ ตัว

จัดเป็นพยัญชนะวรรค ๒๕ ตัวพยัญชนะอวรรค ๙ ตัว

ad