1 / 19

Engineering Language Formulas

Engineering Language Formulas. Dougal Graham – dougalg@gmail.com PPT @ http://crs2.kmutt.ac.th/ceem/conferences. Given. “ Given that it’s an option, you should go for it.” “The sequence of numbers for a given seed might be system-dependent”

odette-albert
Download Presentation

Engineering Language Formulas

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. Engineering Language Formulas Dougal Graham – dougalg@gmail.com PPT @ http://crs2.kmutt.ac.th/ceem/conferences

  2. Given

  3. “Given that it’s an option, you should go for it.” “The sequence of numbers for a given seed might be system-dependent” “I can’t believe such a lenient sentence has been given.” “Is that really a given in this situation?”

  4. General English Part of Speech of “given” 2% 7% Verb Noun Adjective Preposition(?) 91%

  5. General English Engineering English

  6. EGP vs. ESP • English for Specific Purposes • English for General Purposes • Student’s background vs target language

  7. Importance of Clear Definitions • Defining the source • BNC, COCA, others… • Need to define the target language • Engineering English Corpus: A corpus of textbooks

  8. Measuring Difference • Structure • Vocabulary • Phrases

  9. Example 1: Given EEC BNC

  10. Respect & Let

  11. Examples 2 & 3: Respect & Let “Find the arc length of C by integratingwith respect to x.” “Let us considerthe fluid flow through a pipe.” “Letthe capacity of each arc (Yj, t)bevj.”

  12. Bonus Material

  13. Teaching • Try to get real-world examples • Try to foster induction • Holistic approach, and awareness raising • Take a look at our materials online, if they look interesting, try to replicate them for your field

  14. Selected References Anthony, L. (2013. AntConc (Version 3.3.5w) [Computer Software]. Tokyo, Japan: Waseda University. Available from http://www.antlab.sci.waseda.ac.jp/ Biber, D., & Barbieri, F. (2007). Lexical bundles in university spoken and written registers. English for Specific Purposes, 26(3), 263–286. doi:10.1016/j.esp.2006.08.003 Fletcher, W., H. (2011). Phrases in English. Retrieved from http://phrasesinenglish.org/ Norbert Schmitt. (2010). Researching Vocabulary: A Vocabulary Research Manual. Palgrave MacMillan. Simpson-Vlach, R., & Ellis, N. C. (2010). An Academic Formulas List: New Methods in Phraseology Research. Applied Linguistics, 31(4), 487–512. doi:10.1093/applin/amp058

More Related