Las Ecocomunas en Suecia

1. Las Ecocomunas en Suecia Por: Anna Karin Gauding Seminario Cambio Climático y Gobiernos Locales La Ligua, 27 de julio de 2012.

2. Historia y antecedentes 1972: Primera Conferencia sobre Medio Ambiente en Estocolmo 1983: Primera Eco-comuna en Suecia (Övertorneå) 1987: Informe Comisión Brundtland sobre Desarrollo Sustentable 1992: Cumbre de la Tierra de Río de Janeiro y Agenda 21 1995: Se crea SEKOM- Asociación de Eco-municipalidades de Suecia (84 afiliadas en 2012) 2012: Cumbre Río+20 Övertorneå

3. Övertorneå Ecocomuna 1.0 La regiónmáspobre de Suecia Alto índice de desempleo Fuerteconexión con la naturaleza Economíainformal Resignación

4. Objetivo: Buscarestrategias y soluciones locales. • ¿Quepodemoshacerpornosotrosmismos? • Círculos de estudioparadiscutirsobre el futuro • (600 personas) • Grupos de desarrollo en lasaldeas/los pueblos • Nace la Ecocomuna • Un nuevoparadigma genera nuevas ideas

5. Centro de Capacitación – EKOTOPPEN Agriculturaorgánica Desarrollo de industriapara el procesamiento de alimentos locales Ecoturismo Sistema de manejo de los residuos Energíasrenovables Construcciónecológica La primera eco-comuna de Övertorneå

6. Las lecciones aprendidas ¡Si, se puede! El paradigmasustentable genera nuevassoluciones La educación y una red de profesionales son componentes claves Los centros de capacitación son un motor en esteproceso La falta de un Plan de AcciónSustentablehaceriesgoso y frágil el proceso No esbuenoestarsólo/aislado/a

7. Algunos requisitos Construir relaciones democráticas entre diferentes actores Interacción con espacios de encuentro: entre los políticos, los profesionales, lo público-privado, la academia y la comunidad

8. AmenazasGlobales Cambioclimático Propagaciónde productosquímicos Escasez de suministro de agua y alimentos Pérdidade especies Epidemias

9. La presión cuadruple Dilema del crecimiento humano Dilema del clima Dilema de los ecosistemas Sorpresa

10. La humanidadnecesita desesperadamentecontar con soluciones y modelossustentables

11. Necesidadesbásicas Producción Desarrollosustentable La sociedad industrial Crecimiento Funciones Calidad de vida Cantidad Visiónsistémica Materialismo Conocimiento Sociedad de consumo Capital A largo plazo Cortoplacista Recursosreales Dinero Autosuficiencia Exportación La sociedadsustentable

12. Skellefteå La comuna de Skellefteå

13. La comuna de Skellefteå Aún permanece intacta con todos sus instrumentos, generadores y turbinas El 6 de agosto de 1906 se abrió allí la planta hidroeléctrica Finnfors

14. Sustentabilidad • Madera • Manejo de residuos sólidos • Reciclaje • Agua • Energia • Minas • Un sector de comercio creciente

15. La empresa Boliden Minería urbana

16. Blaiken La planta eólica Blaiken w (100)

17. Argentum Parte de la provincia verde Västerbotten

18. Construcción en madera

19. Biogás en Skellefteå

20. Planta de calefacciónen base a biopellets • å

21. En cumbre sobre manejo de Producción Química .” Porúltimo, se trata de un crecimientosustentable. Como nosdamoscuentacadavezmás de quetodo lo quehacemosafecta el mundoalrededornuestro, tambiéncrecenuestradeterminación de encontrarsolucionespara el futuro.” Bert Öhlund, Alcalde ”El compromiso de la municipalidad de Skellefteå se basa en la fuerte convicción de que una madera renovable y ambientalmente amigable es un producto para el futuro. Apoyando el desarrollo futuro contribuimos al mismo tiempo a una manera de vivir sustentable, algo en que creemos muy fuertemente”. Kristina Sundin Jonsson, Directora Municipal

22. En resumen... • Disponibilidad de materia prima • Oportunidades de minería urbana • Acuerdo político

23. La planta de biogás

24. La producción de biogás de SkellefteåEn enero 2005 se prohibió en Suecia la disposición final de material orgánico de alimentos en Suecia. En 2006 se introdujo un impuesto a la incineración de residuos sólidos.Hasta la inauguración de la planta de biogás transportaron los residuos domiciliarios a la planta de incineración de Umeå, que genera calefacción para la ciudad, con un costo de de 398 coronas/tonelada (unos 55 US).

25. La planta de biogás de Skellefteå fue inaugurada en2007 En un proceso de biodigestiónse produce biogás para vehículos y fertilizantes para suelos agrícolas y forestales, • Se reducen las emisiones de CO2 y se devuelven nutrientes como fósforo al suelo por medio de biopellets. En la planta se reciben residuos domiciliarios, guano animal, residuos de mataderos y sangre.

26. El proceso….. En el tratamiento previo, los residuos pasan por un separador de arena, agregando agua tibia a la masa. Las partículas pesadas caen al fondo y se eliminan del proceso, mientras que el material orgánico liviano pasa por una molienda, con almacenamiento intermedio en dos estanques. En esta etapa se evita el inicio del proceso de biodigestión mediante la ventilación y revolvedores en los estanques. Para eliminar bacterias dañinas, se calienta el lodo a 70 C, para bajar después la temperatura a 55 grados C antes de bombear el lodo hacia el biodigestor. Allí permanece por 18 días en un ambiente anaeróbico, en el cual las bacterias de metano descomponen el material orgánico, al mismo tiempo que se genera biogás.

27. Aquí el proceso se divide en dos; • para el manejo de los lodos • para el manejo del gas. • Los residuos del proceso se almacenan en un proceso intermedio antes de eliminarse el agua. • Los lodos secos se cargan en un silo y se transportan para la construcción de suelos o  bien continúa el proceso de secado. • En la sección de eliminación de agua se tratan también los residuos de lodo de la planta de tratamiento de aguas residuales, manteniendo los lodos de la planta de biogás por separado. • Los lodos secos son prensados y se convierten en pellets. El pellet de la planta de biogás puede ser usado en la agricultura y en el bosque, mientras que el pellet de las aguas residuales solo puede ser usados en el manejo forestal.

28. La producción total de gas vehicular se calcula en 2,1 millones de m3 por año, lo que corresponde a 2,1 millones de litros de diesel o bencina.

29. ENERGIA Y COMUNICACION- HOY Y MAÑANA

30. Energía eléctrica Red eléctrica La municipalidad de Umeå es propietaria de la empresa, que tiene cinco áreas de negocios Cable UmeNet Calefacción Sol, viento& agua

31. 1 Dåva 1 Producción: El: 12 MW Calor: 43+15 MW Combustible: Residuos sólidos Caldera: Rooster Inicio: 2000 ProProducción: El: 12 MW Calor: 43+15 MW Combustible: Residuos sólidos Caldera: Rooster Inicio: 2000 ducción: El: 12 MW Calor: 43+15 MW Combustible: Residuos sólidos Caldera: Rooster Inicio: 2000

32. 2 Dåva 2 • Producción: El: 35 MW Calor: 70+25 MW • Combustible: Biomasa y turba • Caldera: Caldera con cama fluidizante • Inicio: 2009

33. Producción de calor y mezcla de combustibles 2010 (~1TWh)

35. La comuna de Timrå • Ubicada en la llamada ”costa dorada” al centro de Suecia • Tradicionalmente dependiente de la industria pesada • y los productos del bosque • Trabaja en temas ambientales y sustentabilidad desde • hace 20 años • Cuenta con: • - Aeropuerto • - Puerto • - Estación de ferrocarriles • - Delta ribereño más grande del norte de Europa • - Naturaleza y animales silvestres

37. La ley del libre acceso Sin molestar, sin des La ley del libre acceso Sin molestar, sin destr La ley del libre acceso Sin molestar, sin destruir La ley del libre acce El derecho al libre acceso a la naturaleza (desde 1940) Sin molestar, sin destruir

38. Planta de reciclaje de NSR en Helsingborg Prestaservicio a seismunicipalidades, 230.000 habitantes

39. 2009, toneladas 2010, toneladas Reciclaje a gran escala 100% Volumen total 477 820 404 760 100% Tratamiento Reciclaje/construcción 281 352 54% 257 447 63% Tratamiento biológico 97 489 25% 71 623 18% Incineración 85 365 18% 59 582 15% Disposición final 8 106 2% 11 027 3% Almacenamiento - 30 577 - Residuos peligrosos 5 508 1% 5 081 1% Producción de biogás 90 420 MWh 76 777 MWh

40. Recolección con carga separada

41. Reciclaje en Suecia Global Suecia 47% 49 % 4% NSR S.A 79% 18% 3% 9% 7% 84%

42. Los éxitos en Suecia se basan en... “El objetivoesentregar la sociedad a la generaciónsiguiente con la mayoría de los problemasambientalesresueltos” . El parlamentosueco en decisiónunánime, 1999 • Normativa • Impuestos • Objetivos nacionales • Reciclaje de materiales • Tratamientobiológico • Generación de energía – calory electricidad • Disposición final

43. Control de la autoridad local Municipalidad – Departamento de medioambiente Gobierno regional– Departamento regional Tribunal ambiental – Control regional y provincial

44. Plantas de reciclaje en Suecia Incineración Biogás Kiruna Boden Umeå Sundsvall Bollnäs Mora Borlänge Avesta Köping Uppsala Karlskoga Karlstad Stockholm • Kumla • Södertälje • Finspång Norrköping Lidköping Skövde Göteborg Jönköping Västervik Borås Eksjö Ljungby Halmstad Helsingborg Malmö Hässleholm • Boden • Skellefteå • Uppsala • Västerås • Huddinge • Eskilstuna • Skövde • Falköping • Vänersborg • Linköping • Borås • Vetlanda • Kalmar • Kristianstad • Laholm • Falkenberg • Helsingborg • Bjuv Boden

45. Sistematransparente Tradición entre municipalidades y susempresas Competenciabásica Empresas de reciclaje Empresas de energía

46. Ecocomunas 5.0 Suecia y América Latina Acelerar la transición hacia la sustentabilidad mediante el fortalecimiento de las capacidades de las autoridades locales Objetivos Fortalecer a las municipalidades de acuerdo a los conceptos clave: aprender, planificar y hacer. Cultura democrática en el nivel local, con mayor participación de la ciudadanía

47. Resultados esperados Proceso de Eco-comuna Iniciado Lideres locales formados Políticas, planes, programas y proyectos reorientados Empresas, centros tecnológicos, programas formativos, etc., fortalecidos o creados Instancias participativas de aprendizaje y planeación implementadas

48. Firma de convenio de cooperación SEKOM- AChM, 8 de junio de 2012 en Helsingborg, Suecia

49. ¡Muchas Gracias!