Understanding a Mysterious Text

يئيبلا ثولتلا ةسماخلا ةرضاحملا يئاوهلا ثولتلا ةيقيبطتلا راحبلا مولع مسق / يناثلا ىوتسملا /

ءاوهلا ثولت رداصم ءاوهلا تاثولملا ثولت راثآ ءاوهلا ثولت ةلكشمل لولح ءاوهلا ثولت سايقم ءاوهلا ثولت ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ عاونأ

وصلا داووملا اةوللو ملا تاماو لا اغوانا ءاووهلا ثوولول بوصقق ءاووهلا ثولت ةبل م اوو وت ةوويلا تزبووتمل يووو لا عغوو لا اوولغ ا ثاووةوملا ملاوووالا اةووقيقبلا اربووق وه ويها ت ابوات بوق ااهوهاصوما أ اوهليل ت أ ااهبقببت ال ةئيبلا داووملا هذ لا مهاشملا ضتل اةقداصوقزا اةيحصلا مهاشملا نم بقبتلا ءاوهلا يف ةويلام غ دوووتت اووهإنغ عغ اابووقبإ ،ووايل ءاووهلا ثووولت ا هاووظ اوول وووقبتلا لووووصح يوووف اإبوووات بوووق ءاووووهلا ثوووولت ّنأ اوووّمه اااووو،ولا رووووصتلا نوووم ب يتأق ام ثداوحلا هذه نم هذن ؛ا يخلأا ةن لآا يف ةق ا،أملا ثداوحلا : اووهيف يوووغ ملا ويغ . ّنغ

وح نو حإاوةلا نوي كلا ناخبولا إنغ إ ويح انبوةل يف ،ثبح يولا ا يا لا ةلكشملا وفأ يوف حوحللا ااب وو،ا وظح الغ ىدأ اّمم اا ياخ ةيئيل مهاشم روهظل اإبات ا وي لا نا 1307 ا . يووف ،ثبووح يووولا ةق اوو،أملا ةووثداحلا لغخ ًاص ش 5 بيواهأ يناوث ماغ جامبنز ًة يون ؛ااقأ ةيلاتلا ةيباةلا ةلوط لا عم ةقيقبلا تائق لا ،ق بكلا . يوولا ى وخلأا ةثداحلا يوف ،ثبوح لغخ ًاص ش 5 ةولثامم ةويئيل ع وظ ابال ؛ااقأ . حوحللا ا ااوو يووف روولع ل لأا درا دغ روولملا مووبلق نووم يفوت إ يح اا 36 1930 اا اكي لل يفوت إ يح اا 20 ًاقلا، اه هع حت يولا ى خلأا ثداوحلا عوقول اا ايناللياةل 1948

نوم يوولا رداوصملا اةويتيبالا رداوصملا : ءاوهلا ثولت رداصم ممشت ءاوهلا ثولت رداصم يتلآاه : يه اناانلإا عةه ولا يه ضاحلا اةوق يف ءاوهلا ثولت يف ةمهاام بهأ ّبتإت ةق شبلا رداصملا نو يتأوت ي : اهةم اناانلإا يثأت قق ط تاووثاتبنا بلا رداووصملا بووحأ يرووولحلأا دوووقولا تاووثاتبنا ّبووتإق يرووولحلأا دوووقولا ةّق ووش اهث بح هاظم نم ضتل يلق اميف هذن اءاوهلا ثولول ةيايل لا : لا نوم اوه يغ احوحللا اولةولا مو م يروولحلأا دوقولا اا وحا نم ة تاةلا تاثاتبنزا داووم فلأا اعناصملا اةقاالا بيلوت تااحم يف ادا اب وات يولا ااا وحغل ةللاقلا نا ا ممتت يه دوقولا ا ح الغ جاوحت يولا ةئفبولا ا هإأ اتاقالةلا . وم موّل مإت اوهإنغ إ يح اة اةصلا نم جوةت يولا ةئيفبلا تاما لا وبوان ا 21 % نوم ابحوملا تاقزولا يف يرا حلا سابوحزا تاماغ تاثاتبنا يلامإغ . ن اوم موّل مإت اهإنغ عغ ؛ءال هكلا بيلوت نم ة تاةلا ةئيفبلا تاما لا وبوا 31 % نوم 1 - اراحم تاثاتبنا 2 - 3 - تاثاتبنا 4 - اتاثاتبنزا رلت يلامإغ

ومتت يوولا تاوبه ملا نو ة تاةلا تاثاتبنزا ا راوو ل انيإ ووويةلا بيوو،اهأ انووول كلا بيوواهأ ل أ انووول كلا بيوواهأ يناووث موو م ءاوهلا ثولول اًيايلر ًاربصم اًضقأ بتإت يولا ؛ةقداملا تاميا لا . لا ةو،اربلا جلاوون تراوشأ إ ويح اموقةلا نم ة تاةلا ةئيفبلا تاما لا ت وشإن يوو (Union Concerned Scientists) ااو 2014 نوم و هأ جووةإق موقةلا إنأول ةوووويمه عوووولر نووووم وووو هأ انيإ ووووويةلا بيوووو،اهأ نووووول كلا بيوووواهأ ل أ ةوووويمه نووووصن تاقزولا ءاوه يف قلاةت يولا تانول ه ربيهلا ابحوملا . نق ةبلاول م اءاوومل نيموهملا ءاملتلا داحتز ًاقف رلع . تاثاتبنا ةوّل م يوف 5 -

اهيلإ ُراشيو فلاغلا يف ةدوجوم اهترردقب زيمتتو ، رديةتو ُضرلأا ادهقلطت يدتلا د دم د دلقت ل د دبو ، اود دهلا ةرارد دح ةد دجرد رد دفرل يدفد دي اد دمم اد دهقلاطإ يد دف مهاد دست اد دهلةجي اد دمم اد دم لا ىد دلإ ضرلأا د دم ةرهادد يددف مهددست يدديلع ً ادد بو ،ضرلأا ر وددج ينددست اددبتحلاا تازاددددغ زود ددددم اددددبتحلاا يلاودح ضرلأا طدس ةرارح ةجرد طسوتم زوكيس ( - 18 ) ياهنرهف ) يلادحلا طسوتملا م ًلارب ياهنرهف ةجرد . رةت يصلا ةدلود ربكأ دةب ت يدتلا ةراملا ةئيفرلا تازاغ تاثاةبنا مجح يف ًايلاح ة دصب مداودع دمو ط دلا وأ مح لادب ةدلماةلا ىودقلا تاطحم م ةسيئر ةرهُّزلا بكاوك اوجأ يوتحت خيرملاو تازادغ ىلع زوتبنو ةيزيلجنلإاب GHG ًاراصتخا ةيزيلجنلإاب اردمحلا دحت ةةدشلأا ةئيفدلا ( GhG وأ ضرلأا بكوكل يوجلا ( صاصتما ىلع تازاغ زمرب ًانايحأ لا : Greenhouse gases) تازاغ : Atmosphere) يه ) ةرارد دحلا ايد دض يملاددددةلا رارددددتحلااو يرارددددحلا يرارحلا ةيوئم ةجرد ( 15 ) ةجرد ( 59 لداةت 0 ةيوئم ةجرد ( غلابلا تارايسلا ًاميأ ةئيفد . .

ةدفورةملاو ود ن ُُديةي يجرا ةدليوطلا ةدجوملا ي يراردحلا يدسمشلا اةدشلإا صتمت اهنإ يح سيبح ييقبتو يوجلا فلاغلا ةدجرد ردفري امم ةحددصلاو ةددئيبلاو وادد ملا ىددلع ًارددطخ كددشيو ،ضرلأا ةرارددح . دده ادددهيلع ُددد لطي ادددم يددده ةرهادددظلا ) « ريراردددحلا ادددبتحلاا » يرتي لا ري دسوتارتسلاا ريساكأو « ةينوبركلا ريساكلأا يراردحلا ابتحلاا مكارت زأ تازاغب (NO) » (CO) ةدقبط يدف نلا ام لا ىلإ ضرلأا طس م ةسكة ملا ةيسمشلا ةةشلأا ارمحلا حت ةةشلأا ) ( ةيزيلجنلإاب : Global Warming) . ( ،يرارددحلا اددبتحلاا تازاددغ ردديازت يددف ةيددسيئرلا ةلكددشملا ددمكت يرود حلأا دودقولا اردتحا ع جتا لا ئادسو دم وأ ةدقاطلا تادطحم دم وأ ةيعا دصلا تآش ملا م ً اوس ر دط راديلم يردشع ع ريزي ام ًايو س ي م ُلطُي إ ،تلاصاوملا يدف 0,7 )% ةدوددجوملا زاددغلا ةدديمك ددم زوبركلا ريسكأ يناث زاغ اهمهأو ( ددثمت ةبددسن يددهو ضرلأا ر وددج اوهلا يف ًايةيبط .

دثلا دبق ادم ىدتح يودجلا فلادغلا يف ةئيفرلا تازاغ بسن يقب ةدديارب دد م يرددشبلا طاددش لا ددكل ،ًاددبيرقت ًةددتباث ةيعا ددصلا ةروددثلا ةد دسمخ ةبد دس ب ةداد ديز ىد دلإ ىد دمفأ زودبركلا ريدسكأ ينادث فلادغلا يدف مادع زويلملا يف ًائيزج 1750 ىدلإ مادع زوديلملا يدف ًادئيزج 2019. ردخآو ب يودجلا فلادغلا يدف زودبركلا ريدسكأ ينادث زيكرت اهيف زاك ةرم ده ة دس يديلام ةثلاث م رثكأ م ناك ةة ترملا ةبس ده ثردح ق دم تادثاةبنلاا لادصن دم ردثكأ صاصتما م مغرلا ىلع ةدايزلا دب ك زودبركلا ةرود يف ةكراشملا ة لتنملا ةيةيبطلا ةديلمة لاثملا يبس ىلع تاب لا يف يئوملا يثمتلا . ةرو ماد دةلا يلاود دح 45 ٪ ) ينامثو يتئم م ؛يوجلا ردشع ةسمخو ةئمةبرأ ( 415 ةيعا د دصلا ةئملاب يةبرأو ( 1750) زديكرت يدف ( 280 ) ) ( لا » فراصملا «

دكمي ةديلاحلا يراردحلا ابتحلاا تازاغ ثاةبنا تلارةم يفو يتيوددئم يددتجرد رارددقمب ةرارددحلا تاددجرد ردد ترت زأ ( 3.6 ةددجرد يد دتدرح ي د دلا ىد دصقلأا رد دحلا ود دهو ، « ةد ديموكحلا ةد دئيهلا » ( Intergovernmental Panel on IPCC) ةرددحتملا مددممل ةددةباتلا مادةلا لودلحب 2036 . ةديبلاغلا ىرتتدتت ملا ةيردشبلا زودبركلا ريدسكأ يناث زاغ تاثاةبنا م ىمظةلا تدش ًةصاخو يرجحلا مح لا ط لاو زادغلاو ادطغلاو تادباغلا ةدلازإ دم جتد ت ةيفادضإ تامهاسم رم يدددددضارلأا مارنتدددددسا يدددددف ىردددددخلأا تارددددديغتلاو يتادددددب لا لاثملا يبس ىلع . ) د دياهنرهف واد ملا رديغتب ةدي ةملا ةيلورلا Climate Change) ( ًاراددصتخا وأ تايوتسملا ب جتل « ةرطنلا » - يرو حلأا دوقولا ارتحا م يةيبطلا - رحصتلا ةرهاظك

ل يشاوملا ةيل ت ة ار لا نم ةئيفبلا تاما لا جوةت ةيشاملا ةيل ت ة ار لا ناببوو، اوومه اتاوولا لا ةوولامغ نووم ووخلآا اةيووشاملا نووم ناوو يملا ماووغ جاووونغ اهبووحأ مووماو ت يوولا را وشلأا ةلامغ ي ا ملا الغ ةإاحلا الاوت يح اضتبلا امهضتبل رلهووا اب ابا 6 - ناابت م اءاوهلا نظةت نول كلا ةووو ار لا مووو مإت ةووويخاةملا تا وووي ولل ةووويل بلا ةوووة للا وووق قت اووول 24 % نوووم لا بيواهأ يناوث ماوغ ممشق ز قبقولا اذه اةئيفبلا تاما لل ةقوةالا تاثاتبنزا يذولا نوول ك داووومو زال يو لا عغ لا نم ةيئيبلا ةمظنلأا لق ت . اوم اهمهأ ياب، أ اّبتل رلع ءاوهلا ثولول ًا ويش هلأا رداصملا نم تاقالةلا ّبتإت تاقالةلا يتأق : ةيوايل لا ةوئيفبلا تاماو لا نوم ّبوتإق يذولا ناو يملا ماغ تاقالةلا تابكم قلاإت ًاضقأ ااةوخزا اّلباُّت بق اٍا يبه ٍةإربل لاتوشغل ةللاق ادام . بت ق و ةوقغتل ّيناكوُّالا ّوومةلا و،اةوت تاوقالةلا ةيمه يف اداق لا إنغ عغ اتاقالةلا جاونغ ةيمه عم ةإيب،اةت ّوومةلا عوم ًاوقد ط ا يبلا نو ابويتبلا نفبلا نهامأ يف اداقم الاوق يذلا ملأا ابقا وملا ّيناكُّالا ةق وضحلا تاوئ . لل ا والا نوم بوقبتلا اهقبول ارلأا ّنأ نوهربوق ةوئيبلا ءاومل إنأول ه وهع قبو لا نم حيوظةو ّبوتإق وإنأ اوّمه ا ايتاذلا

ووثولملا نووول كلا رلهوووات تاوويللآا هذووه ّناووف يووو لا عغ لاوول ووملأا قوولتوق امبووة لإا يثأووت ّنغ ووحلا ءوووال نووكل اًاوونماووم يووئيبلا ووماظن ءاووقل نمووضق اوومل ى ووخلأا ةيناووان واإق اوّمم ا مووام مكوشل نماووولا اذوه ويي ول دبهق ارلأا اهوه ال بقا وملا جاوونغ اب ا هاووظ ابووح نووم را وووحزا بووقبتلا اّلبوواإق اووّمه ايملاووتلا نووم ةيحلا تاةلاكلا ةحه ال ثؤت يولا اا ملأا . تا بووق ق اةيووضمحلا راوواملأا

ةو تاةلا ة ااو وقلاتلا ةوقيقبلا تاوئق لا ضوتل اول يوو لا ءاوهلا يووحق بق ةيتيبالا ةوّل م يوف ارووشةملا ةوتإا ملا اوهل تراوشأ اومه ةويتيبالا رداوصملا نوم (Breathe) رداصملا : يتأق ام اهةم هذن 2004 اوهلمح ت يوولا لاووللأا ا اوقللا يووبح راب لاه ةيضرلأا ا كلا حا، ال دوإوملا راب لا اق لا . تاميا لا اوق ل . ا ةاو،اول ةوق تولا تاويلم نو ةو تاةلا ّيوو لا عغ لا ءاوه يف ةقلاتلا ةيلحاالا قطاةملا يف دوإوملا راحبلا غمأ . ةيتابةلا ةيناويحلا تاةلاكلا . اقاقل داوملا يف ثُّبحت يولا تالا لا قلا ح نم ا يبه ٍتايمكل جوةت يولا ةقيقبلا ووو لا اوولغ ٍا وويبه ٍتاوويمكل قوولات اّير د مكووشل . يةلا بيوو،اهأ نووم ا وويبه تاوويمه نيإ ووو نيإ ربويهلا بويوق به (H2S) اولاحالا نوم قولات يوولا ةويلق لا قطاوةملا (NOx) ق اووصلا اوه وةت يوولا . . تاايحملا حا، ال

(CH4) ةوبط لا تاوئيبلا وقغطا يوف حهاواإق يذولا . وإيناه بلا تاوثاتبنزا يوولا ة ملأا نم ؛يو لا عغ لا الغ اراضلا تايل لا تاما لا نم ا يبه تايمه قّللاإت اوهيل ةول يلاووح ناوه بلا اذوه وتبق ويح ا 3000 يناوث ماوغ نوم نوط ًاوبق قت موصق اوم اولغ تاثاتبنزا هذه داد ت بق اًايموق 10000 نوط اروبمات ( ةق يل نلإال : Tambora) ا ثبوح يذلا عذوقل ااوق إ ويح ااواين بنأ يوف 100 اءاووهلا يوف تاوثولملا نوم نوط راويلم ااوول نا اوولغ ىّدأ اووم ا يلوو،وتا والا ةووقبط اوولغ اووهةم نووط نووويلم ةيضرلأا ا كلا ءاحنأ عيمإ يف ةقوئم ةإرد . ناو يملا ماوغ (Enta) ناوه ل ،ق بكلا بياهأ (SO2) ناه بلل يبكلا طاشةلا تاق أ يف . اوةتغ : يتأق ام ناه ل 1815 يلاوووح مووه 300 ااو يف يراقإق ام الغ ارا حلا تاإرد و،ووم 0.7 °

ه اني وون الغ يإرا لا ءاوهلا تاثولم حاقت يإرا لا ءاوهلا تاثولم تاثولملا عاونأ وووهلا اوولغ ربووصملا نووم ا ووشابم ووتبةت يووولا ءاوووهلا ثووولم اووهل بووصقق ةوويل لأا تاووثولملا ءا : اوم يإرا لا اهمهأ نم (Sulfur oxides): ّحووق يذولا ،وق بكلا بيواهأ يناوث ا حوحللا اهيف مخبق يولا ةي اةصلا تايلمتلا نلو م نيها بلا ةا،اول إاونغ ناذوللا ولةول ق بكلا بياهأ يناث ماغ بلووق امهقا وحا بة ا،ق بكلا تابه م ال ناقووحق ام ادا ا، يةلا بيوواهأ يناووث موو م وولحم دوووإول ،ووق بكلا بيوواهأ يناووث ماووغ ابوواهأ ةوويلم ّحوووت نيإ ووو يضمحلا املا ريوق بكلا ضمح اباهلأا ةيلم ن جوةق . ملا تاوثولملا ّحهأ بحأ وه انيإ ويةلا بياهأ يناث ةهاخ يوف ادووإو ووحزا تاويلم نوم وتبةق ووهف انبوملا اووف ةيلابوض ةوبق مكوش اول بوإاووق اءاوهلا اا ملا يوةبلا نووللا ع ااوالا ماو لا اذوه يموق اةيلاتلا ارا حلا تاإرد ال ثبحت يولا ومح ةهاخ ،ق بكلا بي،اهأ : : نيإ ويةلا بي،اهأ اداح ةحلا ل .

قووق ط نوو جوووةق اًابووإ ااوو، ووةكل ةووحلا لا نوووللا حقبوو ماووغ وووه وو ّبووتإت ااووش لا أ احووحللا أ ايووتيبالا ماوو لا اداو نوول كلا بيواهأ يناوث : لا حوهأ بوحأ تاماو ا قااوملا ةقوضتلا تابه ملا : ابه ملا هذه حوهأ نم ت امه انيوئف الغ اهمياقت ّحوق ًابلاغ اةيإرا لا ءاوهلا تاثولم : ملا يوووف دووووإوملا ناووو يملا ّبوووتإق اةوووينا يملا ووويغ تاوووبه ملا اةوووينا يملا تاوووبه يرا حلا سابوحزا ةيلم يف اباوق يذلا ةئيفبلا تاما لا بحأ ةينا يملا ا ا وتولا لغوخ ابلا ناط ، اباوف نا يملا يغ ا قااوملا ةقوضتلا تابه ملا اّمأ موقوالا : نووول كلا بيوواهأ ل أ موو م ادوووقولل مووماكلا وويغ اا وووحزا نوول كلا بيواهأ ل لأ يايل لا ربصملا تابه ملا . اا وحزا ةيلم نم ة تبةملا ةئيفبلا . : تاوووبه ملا . اهل مخبوق ووه ااداح ةحلار ل اةي ار لا تايلمتلا نم تبةت يولا تاما لا بحأ خبووق اةيووضرلأا تاووةلاكلل ةوويلاذ لا داوووملا يفوووت يووف حهاووات يووولا ابموو،لأا ة اةووه يووف م اووويه ت يوووف يووو،ا،أ نوووكمه وووشابم ووويغ أ وووشابم مكووشل اب وووواق اابمووو،لأا ة اةووه خ ةووق اه اداووم ووّنأ ّزغ ماب ووو،ا ا وو ه نووم حغ وولا اوول اةينزبيووصلا تا ووضحواملا ا ووا يوف : اينوملأا ًابإ .

ساوحةلا اوينر ولا ااويمداوكلا ابوقبحلاه . روولكلا ًاوويلاح اهماب ووو،ا عووةمإق تاوو وةم نووم ووتبةت ان م لأا ةووقبط يووف ًابووإ اراووض . حلا وولا ةي اةووصلا تاوويلمتلا ايحووصلا ع ووصلا اةوومامقلا نووم ةوو تبةملا حلا وولا . تووشملا تاووثولملا ة لا موو م اةوويتيبالا تاوويلمتلا اي ووحلا تا وو لوم اةووق وةلا تاراوو لنزا نوو جوووةت تاووثولم موولحو لا يف ةقلتملا ةللاالا أ ةبلصلا تائق لا يه ا ووق اما اةوويلم لا نووهاوتلا انيها ووبلا لغووخ نووم ةووتيبالا مووتلل أووشةت بووق ا ولا اا ووحا لغوخ نوم ناوانلإا موتلل أشةت بق أ ا حبلا عاعر اياش لأا أ تالا لا قلا ح دووق نلإا يوولر اول تاميا لا هذه ثؤت اةلماتلا داوملا اةقاالا بيلوت تااحم ايرولحلأا اناوا تاما لا لدابت ةيلم يف ثؤت اهلخابل حها وت يح . تاوبه م م موو : : نوول ه روولف : ةماوالا داووملا : : ةقيقبلا اااإلأا ن دا لل ي اتشلإا . نيوول اووه اق 2.5 - 10 حووم

ل وتبةت ز يوولا تاثولملا اهّنأل ةقونا لا تاثولملا ع تإت ةقونا لا تاثولمل ايوو لا عغو لا يوف ةويل لأا تاوثولملا مو الوت امبوة مكشوت اهةكل او لا ابوووضلا يوووف ادووووإوملا تاوووبه ملا ةوووّقما لا ةووويل لأا تاوووثولملا نوووم ةووونوكوملا تاميوووا لا : (Photochemical Smog) يناخبولا يابوضلا نووكوق عغ ا لا اوّمأ احوحللا ا وح نو جتاوةلا يابوضلا ،وق بكلا بياهأ يناث نم جق م نم يداتلا يابوض ا يف م الوت يولا ةي اةصلا تاثاتبنزا تابه ملا نم جوةيف قبحلا يناخبلا يوو لا عغو ل ويل لأا تاثولملا عم بحوت امبة اةقونا لا تاثولملا نوكول سمشلا ةتشأ ةا،اول نووكوق ة اولغ وشابم مكوش اوهمهأ نوم : ي ا [ ٦ ] يلووضلا يلاويميكلا يناخبولا . يلوضلا يلايميكلا يناخبلا يابضلا

ووووضتلا تاوووبه ملا نيإ وووويةلا بيووو،اهأ نوووم مكوووشوت يوووولا ةق يل،ول ولا م ّنأ امه ا يوف حوهم نوك يميكلا تغ اووولولا دووووقت ان م لأا ةوووقبط حووو،ال ةوووف تملا اةووويلا ةويلايميكلا تاويلمتلا نوم بوقبتلا اوهل ةبحاوصملا ةيلوضلا ةيلايميكلا تغ الولا ثبوحت يوولا تا وون يواه يل ميويو،أ : كوشوت يوولا نوم ًاوضقأ م ا قاواوملا ةقوضتلا تابه ملا نيإ ويةلا بي،اهأ . و مإت يلخابولا ءاووهلا تاوثولم رداوصم م سيل لا اباملا ءاوهلا الغ تائق لا أ تاما لا قلات يولا ةقل ملا نهاملأا ثولت مهاشمل اثولملا ىووام نم ناكملل ةقوهولا ةقاله اب بق ق نأ نكمق ايلخابلا ءاوهلا ادوإ يوف ت ايوقن ءاوهل اهلقببت أ ااهليل ت أ اتاثولملا هذه ج خ اب بة يلخابلا ءاوهلا نوكمق اتاثولملا ضتل يه ت نم ةلوط لا ةبان ارا حلا تاإرد بق ت نأ : يوووضرلأا ن م لأا ةوووقبط ةقبط يف ي،ا،لأا نوكملا ن م لأا ّبتإق اا قااوملا يلووو،وتا والا ةوووقبط راوهةلا ميللا لغخ يو لا عغ لا يف .

اووهةم ايلخابوولا ءاوووهلا ثووولت رداووصم نووم بووقبتلا تاش لملا ءاةبلا داوم . ويل ةملا ةنايوصلا نويظةولا تاو وةم ة . ًابوإ ةيلاتلا ةلوط لا . يوف ثؤوت ةومهم موماو اوةه : وويل ظاوولحلا ّحوووق ناووه اعغ اربووصملا ووم م قلات نأ تاش لملا ءاةبلا داوم تاوثول م م عاقوم مكشل تاثولملا قلاق خلآا اهضتل ا موام مكشل : اتالظةملا نيخبولا دوووقولا اا وووحا ا ووهإأ . ا وهإأ رابوقم ] ٨ [: اووةه غبولا تا وةم . ةق ه ملا ةئفبولا بق بولا . موو م اربووصملا نووم ةووثولملا داوووملا ثاووتبنا م م رداصملا ضتبل نكمق : حيحه مكشل .

ءاوهلا ثولت راثآ ةم اتاوهإ ابو يوف ًا وي ه ثؤوق وصةتلا اذوه ثوولت اااويحلا هذوهل يو،ا،أ صة اوه م مه اهّنأل ءاوهلل ةماالا داوملا عّ تإت ةيحصلا طا ملا يح نم ناانلإا ال هراثآ ويغ ادا لا ءاوض لأ ةويتيبالا نلاوظولا ءادأ يوف ةلوتوه اإبواإت ءاوهلا يف ةقلتم ةقدا ًاوقف احوا (Journal of Reasearch in Medical و،ا،أ مكوشل نووكت ناوانلإا حاإ ال ةيايل لا تا يثأولا ّناف اول ي لو ملا حوا لا ا وهإأ نوم اوه يغ ابل لا اة اةملا انويتلا االقلا ايالةولا ماه لا اةول لا ىبوملا اول تاناط الا نم بقبتلا ابات بق اقغ لا ةيّم، ّنأ هذلال قب لا نم نوم ابويتب لأا انوالا راوبه اول ويبه مكشل ةماالا داوملا نم ا ي ه ةيمه ثؤت بق ى خأ ةيحان الاولط االقلا يالةولا ماه لا اا مأ نم نوناتق نم : ءاوهلا ةوّل م يوف ارووشةملا تاو،اربلا ىبوحغ حلاووةل 2016 Science) اا

يلق ام لغخ نم ناانلإا ال ءاوهلا ثولت راثآ هظت نوم حوا لا ةوقامحل ل لأا عافبولا ووخ يوالةولا ماوه لا ّبوتإق لاوهلا اتووشلا قووق ط نوو حووا لا اوولغ مخبووت يووولا اةووي اول اةقوشةواملا تاوثولملا ةويمه اول يوالةولا ماوه لا ر وضت ىبم بموتق او، ت تابوووصقلا يوووه يوووالةولا ماوووه لا يوووف ثأووووق ء وووإ ل أ ااوووقغ لا يوووف تاوووثولملا هذوووه ووثولم ابووات اوومه اتوووصلا يووف تالا اووضا ث بووح اوولغ يدؤووت جيووهوت عغ اةوويلاوهلا تا تاو،اربلا ضوتل ت وهظأ اةول لا ناط و، وول لا ا ووومل ةلاووهلإا طاوو م اداوووقم ةي اةووصلا ءاوووهلا تاوووثولم نيوول ًاووطابترا اووةه ّنأ : تاوثولم يوالةولا ماه لا - اراووب لا موو م نق ووةبلا : - ءاوووهلا : اهةم ااا ملأا نم بقبتلا ءاوهلا نم ملا يول لا دابانزا .

ًا ووشابم ًاووطابترا ةوويبق ولا ةوويلالولا تاوو،اربلا نووم بووقبتلا ت ووهظأ نيوول ولملا هذوه ثؤوت ُّ ويح االقلال ةابت ملا اا ملأا ةيلاوهلا تاثولملل ا تولا اول تاوث اةوقومبلا ةوي لأا اولقلا ااوهم اول اهر بول ثؤوت يولا ءاضيبلا ابلا اقغخ دابتت بوق ت وف نيإ وويةلا بياهأ ةبان نم ةقر ملا تاه حلال ةابت ملا ةيلاوهلا تاثولملا حوا لا ي اقلأا نمقلأا نيةيابلا ح ضت اباق بق يذلا . يالةلا يبصتلا ماه لا : د ،وناه ام ًاملا داوووملا هذووه ّنأ بووقوتق روولع عووم البووإ مووحم يبووصتلا ماووه لا اوول ءاوووهلا تاووثولم راووثآ ايبصتلا ماه لال ضت ءاوهلال ةقلتملا ةماالا : اوولقلا اا وومأ

لا نتووض ابوواق بووق اةيووالةلا تالا اووضزا ةيبووصتلا تال اووضملا ماووه ووالةلا تالا اووضزا بووق ت اعووّضإ لا لاوولطلأا اوول ةووهاخ ةووميخ اووقاو يبووصتلا نووم ةي نيول ةوقغ دووإ اولغ ابقبإ تا،ارد تراشأ اعمو ملل يداتإملا ينا بتلا ولالا هذوه وووإ ى ووخأ تاوو،ارد ،لووشه اوومه ايووما إلإا طاووشةلا ايبووصتلا طاووشةلا ط ووف تاووثولملا د ا مقاووه لآ ا ووم اياووص لأا ياووهولال ةلاووهلإا طاوو ملا ءاوووهلا تاووثولم نيوول ةووقغ : اووهراثآ نووم .) نواةهرال ( يشاتترزا ملشلا ا م اةوبق لا اا وم ل ةببواملا موماوتلا بوض حوا لل ل لأا عافبولا وخ وه بل لا ل أ وما ةبووان عووم تاووثولملل بوول لا واووصوما ةبووان ى اوواوت اتاووثولملا بيووصت ناووكم واووص ووووملا ابيووو،اهلأا ّنأ بوول لا اووول تاووو،اربلا نووم بوووقبتلا ،ووووبثأ ااووهل يوووالةولا ماووه لا دا ه ابول لا ةخو يوش اول ويبه يثأوت اوهل ةوقيقبلا تاوئق لا اا قااوملا ةقوضتلا ابوات اوم ا تاوثولملا ابوات نأ نوكمق ةوق ظةلا ةويحاةلا نم ا إولا ال تا بصولا نم بقبتلا ةماوال ةببام ةيلايميه داوم اهضتل ّبتإق عغ ااهل بل لا واصوما بة ءاض ل ًاللت ببكلا ناط ال . : بل لا

نأ نوكمق ةوقر ملا تاوه حلال ةوابت ملا ءاووهلا تاوثولم ّنأ تاو،اربلا ت وهظأ ووق الا اووهيف ادوووإوملا ةوويلايميكلا داوووملا بووهمت بووق الاوولطلأا ةووةإ ل بووحوولا ا ووم ابووات ق اةيبصتلا تالا اضزا ث بح ءامصلا دب لا هوشول حو ح اةوةإلأا وومن تاوثولملا هذوهل ا وتولا نيول ًاوطابترا اوةه ّنأ ى وخأ تاو،ارد ادزوولا بوة نموولا اال نا اممحلا هشأ خا أ يف ةةإلأا سأر . ون ّنأ اواةن ّزأ او ق ةوي تال اضم اّلباإق بق يذلا ي اةملا ماه لا يف ًغلخ اّلباإت بق ةئقد لا ءاوهلا م م ا ياخ : اداوقم ول ءاووهلا ثوولت راوثآ نو اوإمأ اي اوةملا نيلوويلول لا موصم ىوووام يوف ةويتيبط يغ نيوتلا ا ولا يدؤوق اةفا لا نيتلا ةممغوم لوصح اباإق بق ًانايحأ اه يهت اّلباُّيف هذوهل نم وملا ا وت : ى وخأ مهاشم ت هظأ ًاضقأ نيتلا ةيكبش لغو ا الغ تاثولملا .

وثولملا هذوه نوم نوناتق ناويحلا اتابةلا ا شبلا ّنأ امل ةئيبلا ال هراثآ ملا ءاوهلا ثولت راثأ م لأ نم ااهةم ًاضقأ يناتو، اهلمهأل ةيئيبلا حظةلا ال ةبت و إق ووإنأ اوومه الاكووشلأا ناوووللأا يناخبوولا يابووضلا اوو حق بووق نأ نووكم وصلا را شلأا توم الغ ًةفاضغ ا ةي ار لا ميهاحملا ثأوت بق اا ي ولا ةويلاملا تاحاواملا اول وقات يولا ءاوهلا تاثولم تائق إ دوإول رلع اةول يواهأ تاوئق إ عوم ،وق بكلا بياهأ يناث تايل إ جا وما إنأ الغ ًةفاضغ نيإ وويةلا ب بوق اّمم ايضمحلا املا نّوكي، يو لا عغ لا يف اّلبواإق دوووإ نووم موولقق ااووهةقوكت ووّي ق ووّنلأ ؛ةووي ار لا ميووهاحملا تاووتابةلا نوولت هاوويملا ا ّناوف اتا : يتأووق اووم ةووئيبلا توصلا ا حق . نيا هلأا ءاملا دوإول . تا يحبلا راهنلأا يف ادوإوملا

راوثلآا ينابملا يف نلت ءاوهلا ثولت اباإق نأ نكمإق . وشول تاوناويحلا ةلاوهغ اووثولملل اهووض تت ةوو يون اادزووولا تزبووتم ااوول نا اوولغ ًةفاووضغ ااا ووملأا نووم اووه يغ ووظ ووهع نووم ّبوول ز ةووئيبلا يووف ءاوووهلا ثووولت يثأووت نوو قبووحلال ا ها ترا اولغ يوشت اناوانلإا موتلل أ ةوتيبالا موتلل جووةت يوولا يرا وحلا سابوحزا ةوإرد عاول اووقم نوو حإاوون عاوولترزا اذووه إنغ إ وويح احلاووتلا ءاووحنأ عوويمإ يووف ويووحملا ءاوووهلا ارا ووح اد نوول كلا بيواهأ يناوث ماوغ - لا يوو لا عغو لا يوف يوو داوإ تاوواخ حلاوتلا ل د نوم بوقبتلا تذو تا ايوو لا عغو لا يف ةقرا حلا ةقاالا سبحت ا إ اةئيفبلا تاما لا تاثاتبنا ضلخ قق ط ن يرا حلا سابوحزا ا هاظ نم بحلل ل أ بوق نيوول ا 183 موويلقت اوول ااوولتزا ووبإومل ّحووت ةوول د ا حوو،ال ةوويقالتزا هذووه ،ووفل إ ال بوولا هذووه نيوول نووول كلا بيوواهأ يناووث ماووغ ثاووتبنا ةوويقالت ةويقلخ تاهو ت ةووللو ملا ةوويلاوهلا . - اوهمهأ نم ةئيفبلا تاما لا تزبتم 1997 ااوو ناوولايلا / وووتويه يووف عاووموإا وتويه .

وكمق ةوقاالا نيمأوت يلاذو لا نملأا قيقحت الغ ل بلا اتات امةيل داصوقزا ال هراثآ تبنا نووم عيةووصولا اوولغ ل بوولا لوووحت دام عغ اداووصوقزا اوول وويبه قوولق ربووصم ءاوووهلا ثووولت تاووثا اا مكشل ةحصلا اي ار لا ااظةلا اةيئيبلا حظةلا روهبت دبهق امم ءاوهلا الغ تاثولملا بوق ا امو،لأا بلاوصم ةول ولا ةوي ار لا ميوهاحملا اول يوضمحلا املا راثآ ًاقلا، هإع ااوه يغ ولملا هذهل ةيحصلا تا يثأولا ابال ؛خاةملا ّي ول ةحايالا ثأوو، ى خأ ةهإ نم تاث . اوم اوهةم هذون اءاووهلا ثوولت نوم بوحلل ا والا نوم وي كلا بوإوق ءاووهلا ثوولت ةلكوشمل لولح وقةلا ا ط قواول رلع حوق إ يح ةموكحلا اهلومت يولا حبلا عقراشم عي شت ةويلال هكلا م ااووو يوووف ًغ ووومف ايروووولحلأا دووووقولا اووول داووومو زا مووويلقت ةوووئيبلل ةققبوووصلا 2010 اب وووو،ا ا ووللا ّنأ اومل ااهبح مقةلا ةيلمتل ًايموق ولةلا نم ول رايلم بوحاولا ق اوم يوو لا عغو لا يوف قلاةق ّناف نول كلا بياهأ يناث نم اا غوليه يراوق وقوحت ةويلم ب اوات ااوويلا يوف نوول كلا بياهأ يناث نم تاما غوليه نويل ت ا وط م ولملا تاما لا هذه جاونغ ال ءاضقلا ال يبه مكشل ةيلال هكلا تابه ملا الغ مقةلا ءاوهلل ةث . نووكق نأ ن : يتأق يلاوح نويكق ملأا 1,454 لداتق ام جوةق 2.2 3.3 نم

عبوهلا ّبوتإق ةوئيبلل ةققبوصلا ةليظةلا ادب وملا ةقاالا رداصم قوات ق تت م انوووول كلا بيووواهأ يناوووث ثاوووتبنا مووويلقت ايروووولحلأا دووووقولا ااب وووو،ا نووو داوووتولزا مووو ةويفو لا ةوقرا حلا ةوقاالا اةيوامشلا ةوقاالا ا اوق لا ةوقاط نم ادالو،زا . قويبات ااوظن حمواق بوق ااوظةلا اذوه قيبات نأ إ يح يو لا عغ لا تاثولم ال نول كلا نامولا اغطاول وويةلا بيواهأ ا،وق بكلا بيواهأ انوول كلا بياهأ ل أ ماغ ثاتبنا نم ادبحم ةيمه انيإ دبوحق اااو موه اوهليلقت ةول احم اى وخلأا اراوضلا تاماو لا نوم اوه يغ اناو يملا ماغ نيللاوو ملا اوول قووبات يووولا ةيوو،اقلا تاوولوقتلا نووم ةوو وم م ااووظةلا . لاببووو،ا لاووصم حي حيلاصم ع تٌت ةقرولللا ة هووملا حيلاصملال LED ةبواةل اءاوله و هأ اوهّنأل رابقمل اءاله هأ اةقرولللا حيلاصملا نم 90 % اوّمه اةوهإووملا حيلاوصملا نوم نوم لاوملا وا وشلأا اول فووت بوق اوهإنغ إ ويح ابو ا نووكت بوق ووه رولع نوم (LED) % 50 LED اءاوضغ ى بوإ إنأ اءاضزا اءاله اداقم لغخ .

و،ا حلاووللا هذوه يوف اولاوق إ ويح ل بولا نم ةمراه حلاول ا ف نيناوق ن، الط : Scrubbers) قولات يوولا ةي اةوصلا تآشةملا عيمإ يف وووقف ،ووماق انوويظةلا ءاوووهلا نوناووق نووإ، ا 44 % نووم تأبوول اا ووهإلأا هذووه اوويه ول ،ووق بكلا بيوواهلأ ةوو وةملا نخابووملا 37 % نخابووملا نووم ح اًايفاه نكق حل رلع نكل اا هإلأا هذه ااب و،ال نيإ ويةلا بي،اهلأ ة وةملا اب ىّدأ ي ا ةويموكحلا تاوه لا اول او ق اءاوهلا تاثولم جاونغ را مو،ا الغ نيناوقلا ذيلةت اا وولز يوشق اموضفأ جلاون ال لوصحلل اهوتض يولا ةيهيإوولا ئدابملا قيباول ةولاه قبوقت يراووقق اووم يوومحق ماوو لا موواغ ا ووهإأ اوويه ت ّنأ اوولغ ا 17,000 يالةولا ماه لال ةابت ملا اافولا نم ابحوملا تاقزولا يف ًاقوة، ص ش . ااب و ما لا ماغ ا هإأ ( ااوو يوولف ؛ءاوووهلا تاووثولم 1977 ةق يل نلإال ااوو ةووئيبلا ةووقامح 2011

ءاوووهلا ادوووإ ووشؤم لامتووو،ال ءاوووهلا ادوووإ ساوويق ّحوووق ءاوووهلا ثووولت ساوويقم نوم بوومق ارا وحلا ساويقم مو م ممتق يذلا ا وه اعاوف اءاووهلا ثوولت رابوقم يوف تا وّي ولا وشؤملا اذه هظإق يح ؛ةإرد نا وشلل نوكمق اابويإ ءاووهلا ةوي ون نأ اولغ يوشإق رلع ّناف ًغ م ةإرد ص ول طاو م يأ ءاووهلا ثوولت مكوشق نول اقولالا ءاوهلا يف ،قولا ضتل يضقق نأ ا ةحصلا ال طا ملا تدام شؤملا دام امله ا وحه . : (Air Quality Index) ةق يل نلإال 500 نم مقأ 50 0 -

ا ضوتل ةيضرلأا ا هإلأا عمإ قق ط ن حووف اتاثولملا سايق ةقق ط ن اّمأ قلا بووه ق ًغ وومف اءاوووهلا يووف بووإوق اووّم ةوومهملا تاوومولتملل ةووصو ملا ةي اةووصلا موه تاوئق لال يوو لا عغو لا ثوولت 5 ااوويلا لغوخ قلاوقد يابووضلا تاووئق إ موو م تاووئق لال ءاوووهلا ثووولت اكل يووو لا راووب لا سيووقق اوومه ايناووه بلا داووم لا اتاميووا لا اراووب لا ايناخبوولا مووم ووول كلا بيوواهأ ل أ ماووغ سيووقق ااووويلا يووف ابووحا ا ووم ةوويلا ةووقبل ةيووضرلأا ا ووكلا ن راومقلأ ووم (GOES-R) ي اةووصلا وومقلا بووه ق ي اةوصلا (JPSS) تالا لا قلا ح ن جتاةلا .

Understanding a Mysterious Text