1 / 11

TÜ eesti keele tesauruse (eesti wordneti) täiendamine 

TÜ eesti keele tesauruse (eesti wordneti) täiendamine . Projektijuht: Heili Orav heili.orav@ut.ee. Ajalugu. 1996 algasid esimesed katsetused eesti wordnet-tüüpi tesauruse loomiseks

latoya
Download Presentation

TÜ eesti keele tesauruse (eesti wordneti) täiendamine 

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. TÜ eesti keele tesauruse (eesti wordneti) täiendamine  Projektijuht: Heili Orav heili.orav@ut.ee

  2. Ajalugu • 1996 algasid esimesed katsetused eesti wordnet-tüüpi tesauruse loomiseks • 1998-1999 osalesime EuroWordNet-2 projektis koos inglise, hollandi, itaalia, hispaania, saksa, prantsuse, tšehhi wordnet’idega

  3. Sõnad ja mõisted Ühte mõistet võib väljendada mitme sõna abil. Ühte mõistet (tähendust) väljendavad sünonüümsed sõnad (ja sõnaühendid) moodustavad sünohulga. • Näiteks: plekk1 - metallist v. metallisulamist valtsimise teel valmistatud leht- v. lintmaterjal plekk2, laik1 - ümbrusest värvitooni vm poolest erinev väike pinnaosa plekk3, häbimärk1, häbiplekk1 - häbi, autuse v. põlu märk

  4. Semantilised suhted Mõistetevahelised semantilised suhted • hierarhilised suhted • antonüümiasuhted • osa-terviku suhted • rollisuhted • põhjussuhted Kokku kasutame 45 suhet, enamus nendest on pööratavad: • kui A HAS_HYPERONYM B, siis • B HAS_HYPONYM A

  5. Töövahend - Polaris

  6. EKKTT projekti eesmärgid: • Ülesanne, mis on fikseeritud eesti keele arendamise strateegias (2004-2010) – arendada välja eesti keele leksikaal-semantiline andmebaas (tesaurus) • Projekti eesmärk – täiendada eesti keele tesaurust ehk Eesti Wordneti (nii kvantitatiivselt kui kvalitatiivselt) • Allülesanne: sõnatähenduste ühestamine

  7. Sünohulkade statistikat

  8. Asjad/nähtused: Ehitised, muusika- ja mõõteriistad, emotsioonid, toit, transpordivahendid, ilmastikuga seotud, ehitusmaterjalid, tseremooniatega seonduv (nt matused), lillenimetused, arhitektuuriga seonduv Omadused: Isiksuseomadused Valdkonnad: Protsessid/tegevused: Direktiivverbid Liikumisverbid Ajamäärsõnad Rõhumäärsõnad

  9. AITÄH!

More Related