1 / 25

Database of Latin Dictionaries

Database of Latin Dictionaries. Scholarly responsibility: Centre ‘ Traditio Litterarum Occidentalium ’ Offers 3 kinds of dictionaries: Translating dictionaries Etymological dictionaries Historical dictionaries ‘ Live Link ’ with Library of Latin Texts Search on entries

kevlyn
Download Presentation

Database of Latin Dictionaries

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. Database of Latin Dictionaries • Scholarly responsibility: Centre ‘TraditioLitterarumOccidentalium’ • Offers 3 kinds of dictionaries: • Translating dictionaries • Etymological dictionaries • Historical dictionaries • ‘Live Link’ with Library of Latin Texts • Search on entries • Search on Latin word forms • Search on French, English, German, Italian or Spanish word forms

  2. Available dictionaries • A. Blaise, Dictionnaire latin-français des auteurs chrétiens • A. Blaise, Lexiconlatinitatismediiaevi • Du Cange, Glossariummediae et infimaelatinitatis • E. Forcellini, LexiconTotiusLatinitatis • E. Forcellini, LexiconTotiusLatinitatis. Onomasticon (auctore J. Perin) • Ch.T. Lewis, Ch. Short, Latin Dictionary • Guillaume Le Talleur, Dictionariusfamiliaris et compendiosus • FirminiVerrisDictionarius • AnonymiMontepessulanensisDictionarius

  3. Choose your language

  4. Access to manual

  5. Example 1: quick search(aqua) Example dates from February 2010

  6. Results in the different dictionaries Attention! Each dictionary has its own characteristics.

  7. The entries of ‘Blaise Patristic’ constitute a starting point for searching the occurrences of a word in the full-text databases (= ‘live links’)

  8. A link will lead you to all occurrences of the word-form ‘aqua’ in different texts (link available to institutes with a subscription to these corpora)

  9. Occurences of the word "aqua" in Latin literature

  10. Example 2: quick search(wine) Example dates from February 2010

  11. Search for an English (or French or German) word-form

More Related