300 likes | 514 Views
Генри Райдер Хаггард ( 1856 - 1925). Генри Райдер Хаггард — английский прозаик, юрист и специалист по агрономии и почвоведению; классик мировой приключенческой литературы. Генри Райдер Хаггард. Беатрис П оттер ( 1866 - 1943).
E N D
Генри Райдер Хаггард (1856 - 1925) • Генри Райдер Хаггард — английский прозаик, юрист и специалист по агрономии и почвоведению; классик мировой приключенческой литературы.
Беатрис Поттер (1866 - 1943) • Первая сказка, переведённая на русский язык, была «Ухти-Тухти» — она вышла в 1958 году и потом много раз переиздавалась. • В январе 1995 года на телеканале ОРТ был показан сериал английских мультфильмов «Питер Пуш и его друзья» в переводе Михаила Гребнева (Стихи в переводе Самуила Маршака и Дины Крупской)
Алан Милн (1882 - 1956) • Сочинять истории о Винни-ПухеМилн начал для своего сына Кристофера Робина Милна. До выхода в свет книг о Винни-ПухеМилн уже был довольно известным драматургом, однако успех Винни-Пуха приобрёл такие масштабы, что другие произведения Милна сейчас практически неизвестны. • Книга «Винни-Пух» написана в 1926 году.
Джон Толкин (1892 - 1973) • Произведения Толкина оказали огромное влияние на мировую культуру XX и даже XXI века. Они были неоднократно адаптированы для кино, мультипликации, аудиопьес, театральной сцены, компьютерных игр, комиксов. • Помимо родного языка Толкин в той или иной степени владел еще 20 языками.
Клайв Льюис (1898 - 1963) • «Когда-нибудь вы станете достаточно взрослыми, чтобы снова прочитать сказки». • Клайв Льюис
ЭнидБлайтон (1897-1968) • Книги ЭнидБлайтон побили все рекорды популярности у детей в англоязычных странах. По количеству переводов эта писательница превзошла Чарлза Диккенса, Марка Твена, Ганса Христиана Андерсена и многих других.
Памела Трэверс (1899-1996) • Мэри Поппинс— героиня сказочных повестей детской писательницы Памелы Трэверс, няня-волшебница, воспитывающая детей в одной из лондонских семей. • Имя знаменитой английской няни стало нарицательным. Так традиционно называют хороших нянь и воспитательниц. В честь героини книг называют службы и агентства по найму нянь, конкурсы воспитателей, детские развлекательные комплексы и кафе.
Мэри Нортон (1903-1992) • Сказки Мэри Нортон чрезвычайно английские по духу, ведь именно в Англии так популярны истории о «маленьком народце». • Первая книжка о Добывайках вышла в свет в 1952 году и до того полюбилась детям, что писательнице пришлось сочинить ещё несколько: «Добывайки в поле», «Добывайки на реке», «Добывайки в воздухе».
Дональд Биссет (1910-1995) • Портрет Дональда Биссета работы художника Виктора Чижикова.
Джеральд Даррелл (1925-1995) ДжеральдДаррелл - английский натуралист, писатель, основатель Джерсийского зоопарка и Фонда охраны дикой природы. 28 книг из 37, написанных Д. Даррелом переведены на русский язык: «Говорящий сверток», «Зоопарк в моем багаже», «Три билета до Эдвенчер» и другие.
Алан Гарнер (род. 1934) • Прикованный к постели временным параличом, будущий писатель терял связь со временем и реальностью. Как говорит сам Гарнер, его «действительность ограничивалась комнатой»… и все же это было не совсем так. Ведь глазам изможденного болезнью, едва не погибающего ребенка представал удивительный, непостижимый мир. Мир, который Гарнер видел, глядя на потолок собственной комнаты. «На потолке были лес, горы и облака над ними, и еще дорога, протянувшаяся к горизонту. Иногда я попадал на потолок легко, иногда это требовало усилий. Мне надо было устремлять взгляд на дорогу, и, расфокусировав глаза, убрать из поля зрения лишние детали по бокам. Слух нужно было отсоединить… Я весьма активно содействовал тому, чтобы мое прикованное к постели «Я» отпустило меня…. Сознание мое ни на минуту не затуманивалось».
Алан Гарнер • Главными действующими лицами произведения «Волшебный камень Бризингамена» являются Сьюзен и Колин, которые волею случая попали в загадочный фэнтезийный мир эльфов и гномов, средневековых рыцарей и гоблинов. Читателям вместе с главными героями этой увлекательной истории предстоит оказаться в самом водовороте противостояния жестоких и могущественных сил добра и зла, чтобы одержать верх над подлостью и хаосом.
Жаклин Уилсон (род. 1945) • Жаклин Уилсон – одна из самых известных современных английских писательниц. Первую книгу она сочинила в возрасте девяти лет, а сегодня её перу принадлежат около 70 произведений. • Только в одной Великобритании тираж её книг превысил 10 миллионов экземпляров.
ДжоанРоулинг (род. 1965) • После выхода книги, а тем более экранизации первой повести о Гарри Поттере, Хогвартс стал самым популярным вымышленным учебным заведением, куда хотели бы попасть все не вымышленные дети (а может и не только дети). О Хогвартсе не слышал, наверное, только глухой, все остальные точно слышали, и неважно, любят они «поттериану» или нет. Хогвартс это мечта любого подростка.
Читайте, узнавайте, путешествуйте!