1 / 5

La concordance des temps

La concordance des temps. On appelle concordance des temps la relation entre le temps de la proposition principale et des subordonnées. Ligne du temps. ( hier ) IL PLEUVAIT. ( aujourd'hui ) IL PLEUT. ( demain ) IL PLEUVRA. Concordance commandée par le sens.

jesse
Download Presentation

La concordance des temps

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. La concordance des temps On appelle concordance des temps la relation entre le temps de la proposition principale et des subordonnées. Par Valéry Michau

  2. Ligne du temps (hier) IL PLEUVAIT (aujourd'hui) IL PLEUT (demain) IL PLEUVRA Concordance commandée par le sens • Il s'agit de traduire la relation chronologique. • - je crois qu'il pleut (présent), • - je crois qu'il pleuvait (imparfait), • - je crois qu'il pleuvra (futur). (Aujourd'hui) JE CROIS Par Valéry Michau

  3. Passé T -2 Passé T -1 Présent T 0 Futur T +1 Je te racontais (hier) Je te raconte (Maintenant) Je te raconterai (Demain) Ce que j’avais vu (avant-hier) Ce que je voyais (hier) Ce que j’aurai vu (Avant) Ce que je vois (Maintenant) Ce que je verrai (Demain) Ce que j’ai vu (hier) Les temps composés expriment l'antériorité par rapport à un moment donnémais accompli (passé ou à venir), Par Valéry Michau

  4. T +? T -? T -2 T -1 Présent T 0 T 0 Futur T +1 Concordance obligatoire (actif) futur + futur antérieur => conditionnel + conditionnel passé • il est convenu qu'on vous préviendra (futur) dès que Valéry aura pris sa décision (futur antérieur). • il était convenu qu'on vous préviendrait (conditionnel) dès que Valéry aurait pris sa décision (conditionnel passé). Par Valéry Michau

  5. T +? T -? T -2 T -1 Présent T 0 T 0 Futur T +1 Concordance au passif futur + futur antérieur => conditionnel + conditionnel passé • il est convenu qu'on vous préviendra (futur) dès qu'une décision aura été prise (futur antérieur), • il était convenu qu'on vous préviendrait (conditionnel) dès qu'une décision aurait été prise (conditionnel passé). Par Valéry Michau

More Related