1 / 13

VENEKEELSE INFOPORTAALI kasvaja ESITLUS 19. november 2007

VENEKEELSE INFOPORTAALI www.kasvaja.net ESITLUS 19. november 2007. kasvaja.net - esimene omalaadne vähihaigetele ja nende omastele mõeldud infoportaal Eestis. Venekeelne kasvaja.net on poolteist aastat tegutsenud eestikeelse infoportaali 1:1 tõlge. Infoportaali kasvaja.net külastatavus.

Download Presentation

VENEKEELSE INFOPORTAALI kasvaja ESITLUS 19. november 2007

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript


  1. VENEKEELSE INFOPORTAALI www.kasvaja.netESITLUS19. november 2007

  2. kasvaja.net - esimene omalaadne vähihaigetele ja nende omastele mõeldud infoportaal Eestis

  3. Venekeelne kasvaja.net on poolteist aastat tegutsenud eestikeelse infoportaali 1:1 tõlge

  4. Infoportaali kasvaja.net külastatavus • Portaal avati juunis 2006. • Poole aastaga üle 17 000 külastuse, mis teeb ligi 100 külastust päevas – meile hea tulemus. • Praeguseks on külastuste arv kasvanud veelgi ehk siis keskmiselt 120 külastuseni päevas. Mida rohkem on meedias vähist juttu, seda rohkem on tuntakse kasvaja.net´i vastu huvi.

  5. Valik kasvajateemalisi veebilehti

  6. 90 Testis 80 Kilpnääre Corpus Rind 70 Melanoom Prostata Põis 60 Neer Suuõõs Jämesool/ pärasool Emakakael/emakas 50 NHL 40 Munasari Ninaneel 30 KNS Aju Leukeemia Magu Müeloom 20 Söögitoru 10 Kops Maks Pankreas 0 0 2 4 6 8 10 12 14 Kasvajate ravi vajadus ja olukord 100 Paranemise tõenäosus % % kõigist kasvajatest Allikas: WHO • Vähk põhjustab 12% kõigist surmadest maailmas • Üldine 5-aasta elulemus arenenud riikides 50-60 %, maailmas 30-40 % • Uued ravimeetodid parandavad elulemust

  7. Miks loodi venekeelne kasvaja.net? • Eestis haigestub pahaloomulistesse kasvajatesse ligi 6000 inimest aastas. Haigestumiste arv suureneb. • Eestis on elus üle 30 000 isiku, kellel on vähki ravitud või kes põevad vähktõbe. Venekeelne elanikkond on info osas tihti vaeslapse rollis. • Eestis on probleemiks vähi hiline avastamine, mis on sageli tingitud inimeste teadmatusest.

  8. Miks loodi venekeelne kasvaja.net? • Omakeelset teksti on mõnus lugeda – eestlastel see võimalus oli, venelastel senini mitte. • Alati kui infoportaalist juttu tuli, siis küsiti, millal tuleb sellest venekeelne versioon. • Positiivne tagasiside arstidelt. Suunavad esmase info hankimiseks vähipatsiendid lugema kasvaja.net´i.

  9. Infoportaal aitab mõista vähktõve olemust ning tutvustab selle haigusega elamise võimalusi – täiendav teave lisaks arstilt kuuldule. Roche oma kompetents – maailmas esikohal diagnostikas, juhtiv vähi- ja siirdamisravimite arendaja ja tarnija. Inimesed pöörduvad meie kui ettevõtte poole abi saamiseks kasvaja-teemaliste küsimustega. Miks loodi venekeelne kasvaja.net?

  10. Miks loodi venekeelne kasvaja.net? • Edukalt käivitus nii eestikeelne kasvaja.net kui ka Roche hallatav vähiteemaline portaal Soomes.

  11. Mida pakub venekeelne kasvaja.net täpsemalt? • Ülevaade rinna-, soole- ja kopsuvähi ning ka harvem esinevate vähivormide kohta. • Võimalikud vähi tekkepõhjused ja esmased haigusnähud. • Info erinevate vähipaikmete ravivõimaluste ja toetava ravi kohta. • Temaatilised uudised, infoportaal täieneb pidevalt.

  12. Tervishoiugrupp Hoffmann-La Roche Ltd • Peakorter Šveitsis Baselis, tütarettevõtted 50 riigis, äritegevus 150 riigis üle maailma, 75 000 töötajat. • Onkoloogiliste ravimite turuliider maailmas. • 2006. aastal oli ravimite osakonna käive 33,3 miljardit ja diagnostika osakonna käive 8,7 miljardit Šveitsi franki.

  13. SUUR TÄNU! kadri.maegi@roche.com

More Related