BILANCIO SOCIALE 2008

1. COMUNE DELLA SPEZIA BILANCIO SOCIALE 2008 Focus group “Cultura e Formazione” Maggio 2009

2. Cos’è un Bilancio sociale? BILANCIO SOCIALE 2008 Il Bilancio Sociale è l’esito di un processo con il quale l’amministrazione rende conto delle scelte, delle attività, dei risultati e dell’impegno delle risorse in un dato periodo; in modo da consentire ai cittadini, e ai diversi interlocutori, di conoscere e formulare un proprio giudizio su come essa interpreta e realizza la sua missione. La Spezia, 7 maggio 2009

3. Contenuti BILANCIO SOCIALE 2008 Il Bilancio Sociale del Comune della Spezia verrà articolato in 4 macro ambiti di rendicontazione che raggruppano tutti i settori d’azione del Comune economia territorio cultura e formazione welfare La Spezia, 7 maggio 2009

4. Contenuti BILANCIO SOCIALE 2008 Per ciascuna area di rendicontazione verranno illustrati: obiettivi perseguiti azioni intraprese risultati raggiunti • Rappresentati attraverso dati e indicatori quali-quantitativi • volti a misurare l’efficacia, l’efficienza e l’economicità • dell’azione La Spezia, 7 maggio 2009

5. BILANCIO SOCIALE 2008 Università Formazione e Lavoro Servizi culturali Museo Lia Eventi e Palio del Golfo Cooperazione internazionale e gemellaggi Contenuti cultura e formazione La Spezia, 7 maggio 2009

6. Fonti di riferimento BILANCIO SOCIALE 2008 Università • Ampliamento dell’offerta formativa con nuovi corsi di laurea specialistica • Eliminare lo sbarramento all’ingresso • Costruzione di una nuova sede atta ad accogliere il crescente numero di richieste di iscrizioni al Polo Obiettivi • Sono state attivate le procedure per l’avvio delle lauree specialistiche attualmente mancanti • Il Comune della Spezia ha contribuito alla copertura di oltre il 50% dei costi di gestione del Polo Universitario • Il Comune della Spezia ha avviato una trattativa con il Ministero della Difesa per la ricerca di una nuova sede • Definizione di una nuova forma di gestione del Polo Universitario per attivare nuove risorse finanziarie Attività

7. Fonti di riferimento BILANCIO SOCIALE 2008 Università Al fine di riuscire a conseguire gli ambiziosi obiettivi sopra descritti è risultato necessario iniziare ad adeguare gli strumenti societari e il ruolo dei soci ai nuovi compiti e missioni dell’Università Risultano in fase di conclusione gli iter per l’avvio dei nuovi corsi di laurea Non è ancora stato possibile iniziare la progettazione della nuova sede del Polo Universitario, ma sono stati effettuati lavori di ampliamento dell’attuale sede che hanno permesso di ricavare un’aula aggiuntiva Risultati

8. Fonti di riferimento BILANCIO SOCIALE 2008 Università Andamento iscrizioni Polo Universitario dall’anno accademico 2005/2006 all’anno accademico 2008/2009

9. Fonti di riferimento BILANCIO SOCIALE 2008 Università

10. Fonti di riferimento BILANCIO SOCIALE 2008 Formazione e Lavoro • Accesso ai fondi e alle opportunità europee in ambito formativo • Miglioramento della qualità del percorso formativo • Ampliamento dell’ offerta formativa cittadina • Incrocio domanda - offerta di lavoro ed incremento delle professionalità attraverso Piani di Sviluppo Locale Obiettivi • Gestione amministrativa e contabile e monitoraggio qualitativo e quantitativo delle attività formative integrate previste dal Piano di Sviluppo Locale Territoriale “Golfo” • Progettazione del nuovo PSL Integrato in risposta al bando emanato dalla Regione Liguria a valere sui fondi strutturali FSE e FESR, periodo 2007-2013 • Sviluppo di progetti di formazione continua – MINERVA - realizzazione di Circoli di studio e di un progetto di Inclusione sociale e lavoro Attività

11. Fonti di riferimento BILANCIO SOCIALE 2008 Formazione e Lavoro Il C.d.R. ha concluso al 31/07/2008 il suo 4° Piano di Sviluppo Locale denominato GOLFO a regia provinciale E’ stata inoltre avviata la progettazione, di concerto con le principali istituzioni e organizzazioni datoriali e sindacali interessate, nonché con gli altri Comuni del Golfo, del nuovo piano di sviluppo locale integrato previsto in attuazione della programmazione FSE e FESR 2007/2013, ai fini della sua presentazione entro la scadenza del 23 marzo 2009 E’ stato realizzato ilprogetto "Minerva", finanziato nell’ambito della programmazione regionale del Fondo Sociale Europeo (Ob.3) Risultati

12. Fonti di riferimento BILANCIO SOCIALE 2008 Formazione e Lavoro I numeri del Piano di Sviluppo Locale “Area Golfo” 637 allievi programmati, 651 iscritti ai corsi , di cui il 47,62 % di sesso femminile ed il 32,57 % disoccupati; 581 allievi formati, di cui il 43,22 % composto da donne con un tasso di abbandono del 10,75% 4.454 ore di formazione programmate e realizzate I numeri del Progetto Minerva 218 iscritti; 193 allievi formati, di cuiil 56,67% femmine; 340 ore di formazione realizzate, 135 attestati di partecipazione rilasciati e 58 attestati di frequenza rilasciati; € 149.849,31 di finanziamento speso(98% del previsto).

13. Fonti di riferimento Musei Civici BILANCIO SOCIALE 2008 • Consolidamento e sviluppo dei modelli gestionali della cultura • Fundraising culturale e promozione del territorio a livello provinciale e regionale • Sviluppo di un nuovo metodo di lavoro integrato e interdisciplinare tra i settori • Razionalizzazione funzionale delle strutture e dei contenitori culturali esistenti • Le iniziative culturali e la riscoperta della radici cittadine Obiettivi • Incremento delle attività didattiche differenziate per fasce di età, livelli scolastici, progetti speciali • Inserimento on-line dei piani di sicurezza e dei percorsi formativi riferiti a ciascun museo Attività • Attivazione del protocollo d’intesa con la Regione Liguria per l’avvio del catalogo regionale dei beni culturali con invio delle prime 500 schede di catalogo • Avvio del progetto di recupero dei segni della memoria • Realizzazione, negli spazi e nelle terrazze del CAMeC, di vari eventi culturali • Incrementi patrimoniali artistici ed archeologici • Notte Bianca 2008 in coordinamento con le iniziative gestite dal settore Teatro e Notti Al Museo con apertura serale del CAMeC e rassegna filmica per il periodo estivo • Attività di supporto, tramite musei e biblioteche d’arte, all’elaborazione di tesi di laurea e di settore

14. Fonti di riferimento Musei Civici BILANCIO SOCIALE 2008 Sono state inoltre prodotte le seguenti mostre in house:

15. Fonti di riferimento BILANCIO SOCIALE 2008 Musei Civici Risultati • Nel 2008 si è registrato un sensibile aumento dell’utenza delle strutture museali • Cresciuta costantemente l’offerta dei servizi didattici e l’ utenza degli stessi, potenziando i singoli percorsi, volutamente differenziati per età e tipologie di utenti • L’immagine della città, all’esterno e all’interno, ha risentito positivamente delle iniziative internazionali intraprese • Gli incrementi patrimoniali attraverso le donazioni attestano la crescente affezione agli istituti culturali • L’avvio del progetto “Segni della memoria” ha rafforzato il senso civico e contribuito al miglioramento del look cittadino, come previsto dal Programma dell’Amministrazione

16. Fonti di riferimento BILANCIO SOCIALE 2008 Musei Civici

17. Fonti di riferimento BILANCIO SOCIALE 2008 Musei Civici

18. Fonti di riferimento BILANCIO SOCIALE 2008 Castello San Giorgio Attività • Le principali attività svolte presso il Castello San Giorgio sono state volte: • Al recupero della memoria, attraverso eventi culturali, presentazioni di libri, conferenze, convegni e seminari storico-archeologici collegati alle collezioni museali, alle radici storiche del territorio, alle novità del settore e in connessione con momenti di conoscenza dell’archeologia, della cultura del paesaggio e delle tradizioni agroalimentari (conferenze di “Archeologica” VII edizione, organizzazione del I corso di Egittologia) • Allo sviluppo di attività didattiche per le scuole attraverso una costante attività didattica e attraverso la frequentazione delle scuole. Presso il Castello San Giorgio sono stati inoltre realizzati eventi ad alto coinvolgimento della cittadinanza, come le nuove edizioni del Paleofestival • Le collezioni sono state costantemente arricchite attraverso nuove acquisizioni e donazioni • Sono state inoltre svolte attività culturali di vario genere rivolte alla cittadinanza (ad es. edizioni estive di “Notti al Castello”)

19. Fonti di riferimento BILANCIO SOCIALE 2008 Castello San Giorgio Risultati • Nel 2008 il Castello San Giorgio: • ha accolto 12.040 visitatori, contro i 10.937 di tutto il 2007 • classi ed gruppi di studenti hanno partecipato a 231 incontri, per un totale di 4.768 alunni (contro i 218 incontri del 2007 – per un totale di 4.303 alunni) • sono state realizzate due mostre e nove eventi tra conferenze, convegni e seminari (7 nel corso del 2007) • sono state elaborate 4 tesi/studi scientifici aventi come oggetto reperti custoditi nel museo del Castello (3 nel corso del 2007) • sono stati realizzati negli spazi del Castello 6 eventi culturali/di spettacolo (8 nel corso del 2007) • ed inoltre è stata effettuata a cura dell’ Associazione Italia - Francia la seguente pubblicazione del Museo del Castello: “Da costa a costa – La Spezia, Lunigiana e la Corsica”. Atti del convegno tenutosi al Museo del Castello nel 2005 • sono state convertite in schede di catalogazione secondo il programma informatico della Regione Liguria 100 schede di inventariazione di reperti archeologici

20. Fonti di riferimento BILANCIO SOCIALE 2008 Castello San Giorgio

21. Fonti di riferimento BILANCIO SOCIALE 2008 Teatro Civico • Arricchimento offerta cartellone • Ampliamento e fidelizzazione dell’utenza con lo sviluppo degli abbonamenti Obiettivi Attività • Durante il periodo giugno 2007 – ottobre 2008 il Teatro Civico è stato sottoposto ad un delicato intervento di restauro che ha riguardato le parti storiche ed artistiche • Durante la stagione teatrale 2008-2009 è stata introdotta una nuova politica dei prezzi a favore dei giovani e delle scuole • Integrazione del festival estivo Pop Eye con la più importante manifestazione sportiva: il Palio del Golfo. A tale scopo è stata posizionata una piattaforma sul mare per la realizzazione di alcuni eventi “top” a favore dei giovani (es. Goran Bregovic e i Marlene Kuntz) • Realizzazione, nell’estate 2008, del 40° festival Internazionale del jazz. L’iniziativa è stata recensita su diversi quotidiani nazionale e trasmessa su Rai Tre.

22. Fonti di riferimento BILANCIO SOCIALE 2008 Teatro Civico Risultati • La stagione teatrale proposta per il 2008-2009 ha incontrato un eccezionale favore del pubblico. Gli abbonamenti da 267 della scorsa stagione, sono aumentati a quest’anno a 558. • Ogni spettacolo prevede ormai quasi 800 spettatori a sera. • Si è verificato inoltre un aumento della partecipazione delle scuole e dei giovani in genere • Risultati positivi sono riferiti anche alla stagione Teatro Ragazzi, che è diventata un osservatorio importante sia per le scuole sia per gli operatori di settore • L’iniziativa di posizionare una piattaforma sul mare per la realizzazione di alcuni eventi “top” a favore dei giovani ha favorito ampiamente l’animazione del Villaggio Palio • Le fattive collaborazioni con la Società dei Concerti e il Conservatorio cittadino sono state premiate con un’ampia adesione ai concerti di musica classica, ottenendo 120 abbonamenti alla stagione concertistica

23. Fonti di riferimento BILANCIO SOCIALE 2008 Teatro Civico

24. Fonti di riferimento BILANCIO SOCIALE 2008 Archivi e biblioteche • Qualificare l'offerta del sistema bibliotecario completando anche i processi di digitalizzazione • Realizzare un nuovo contenitore bibliotecario comunale, moderno e multimediale, che potrebbe svolgere anche funzioni di supporto all'università Obiettivi Attività • Promozione dei servizi bibliotecari con la costituzione di un Opac (Open public access catalogue) (www.bibliospezia.erasmo.it) • Costruzione del secondo Polo SBN (Servizio Bibliotecario Nazionale) in Liguria; • Diffusione della conoscenza del patrimonio storico-documentale con il servizio di document delivery (periodici digitalizzati ) • Digitalizzazione della rivista L’Eroica di Ettore Cozzani • Promozione della conoscenza del patrimonio documentale dell’Archivio storico Comunale; • Consolidamento degli acquisti in modo coordinato • Miglioramento delle sedi con la costituzione della nuova Mediateca Regionale e diffusione della conoscenza del patrimonio audio, video e filmico presente presso gli Archivi Multimediali

25. Fonti di riferimento BILANCIO SOCIALE 2008 Archivi e biblioteche Risultati • Durante l’anno 2008: • si è incrementato il patrimonio documentario (libri, periodici, sussidi audiovisivi e multimediali) • è stato attivato il progetto “Biblioteca attiva” • è stata costituita un’emeroteca in formato digitale • è stato attivato un Archivio digitalizzato su Web dal titolo Voci della memoria • è stato realizzato un progetto da parte degli Archivi Multimediali per la pubblicazione del libro sul Festival Jazz alla Spezia • è stato approvato il progetto definitivo della nuova Mediateca regionale presso gli Archivi multimediali • Sono state inoltre realizzate le seguenti iniziative: • Un’edizione del cd-audio sui monologhi di Renzo Fregoso in dialetto spezzino • Iniziative articolate del progetto “I colori della Memoria” • Iniziativa “la memoria visibile”: ciclo di film e conferenze dedicate alla memoria • Iniziativa “le date della nostra storia” per far conoscere i documenti contenuti nell’Archivio storico • Gli utenti continuano inoltre a rispondere positivamente e in relazione alla maggior parte delle iniziative realizzate.

26. BILANCIO SOCIALE 2008 Archivi e biblioteche Utenti per struttura: raffronti 2006 -2008 Alcuni numeri: n. 26.139 prestiti librari n. 280 prestiti interbibliotecari in entrata n. 112 prestiti interbibliotecari in uscita 87 prestiti giornalieri (media) 580 utenti in media al giorno 175.076 utenti per consultazione libri, giornali,internet ecc.

27. BILANCIO SOCIALE 2008 Archivi e biblioteche

28. Fonti di riferimento BILANCIO SOCIALE 2008 Dialma Ruggero e Sale polivalenti Attività Presso il Centro Giovanile Dialma Ruggero sono stati svolti interventi a favore dei giovani per la fruizione e produzione di attività culturali ed artistiche Il Centro offre sia servizi stabili e continuativi, sia azioni di supporto nella produzione di eventi e nella realizzazione di particolari percorsi formativi Le Sale Polivalenti attraverso la gestione dei propri spazi hanno partecipato alla realizzazione delle iniziative e degli eventi promossi dall’Istituzione per i Servizi Culturali Gli spazi sono stati altresì affittati per eventi e manifestazioni gestite da terzi In particolare il Centro Allende è stato adibito a mostre e la Sala Dante a Sala Concerti

29. Fonti di riferimento BILANCIO SOCIALE 2008 Dialma Ruggero e Sale polivalenti Risultati • Presso il Dialma Ruggero l’offerta di spazi attrezzati per attività culturali ed artistiche, per incontri e scambi d’esperienze è stata volta a sperimentare e far emergere attitudini e potenzialità • E’ stata effettuata promozione e pubblicizzazione del Centro, anche con strumenti informatici • Permangono in modo stabile i rapporti sinergici con la scuola di musica “Onde Sonore” • Il Centro Allende ha registrato una grande affluenza di pubblico, vuoi per la ricca e diversificata offerta culturale, vuoi per la felice posizione “geografica” nel contesto dei giardini ottocenteschi • Ottima la soluzione di adibire il Foyer a spazio espositivo • Positiva anche l’idea di organizzare nel giardino alcune manifestazioni dell’Estate Spezzina • La Sala Dante, che svolge altresì il compito di sala di rappresentanza dell’Amministrazione, ha ospitato attività concertistica e congressuale

30. Dialma Ruggero e Sale polivalenti BILANCIO SOCIALE 2008

31. Fonti di riferimento BILANCIO SOCIALE 2008 Museo “Amedeo Lia” • Razionalizzazione funzionale delle strutture e dei contenitori culturali esistenti, nell’ottica di un progressivo contenimento dei costi complessivi di gestione. La gestione, la conservazione e la divulgazione della collezione museale • Le iniziative culturali rivolte alla città Obiettivi • Si sono consolidate le attività scientifiche, di ricerca, di scambio e didattiche del servizio Museo Lia, dove la partecipazione dell’utenza coinvolta in laboratori didattici ha visto un notevole incremento • Il 30 ottobre è stato inaugurato un importante evento espositivo "Accostamenti. L'antico ed il contemporaneo nella collezione Lia“ • Sono stati attivati laboratori didattici per bambini e incontri per pubblico extrascolastico • Sono stati attivati prestiti di opere d'arte del Museo in occasione di importanti manifestazioni espositive a Firenze, Roma, Berlino e Milano Attività

32. Fonti di riferimento BILANCIO SOCIALE 2008 Museo “Amedeo Lia” Risultati • I risultati conseguiti nell’ambito della diffusione della conoscenza del patrimonio museale spezzino presso il pubblico locale nonché presso un’utenza turistica sono stati: • la realizzazione di meccanismi didattici che hanno consentito la messa in essere di un programma informativo ed educativo svolto da operatori specializzati • Il consolidamento dei rapporti scientifici con istituti di cultura nazionali e internazionali • la creazione di un’offerta integrata tra le singole strutture culturali in una sorta di museo diffuso nella città, anche con la progettazione di percorsi “all’aria aperta” • la presentazione della nuova e aggiornata Guida della Spezia e l’avvio alle attività comprese nel calendario di iniziative TVB • il progetto dedicato alla Memoria Civica ha permesso di effettuare, in collaborazione con l’Istituzione per i Servizi Culturali, una ricognizione del materiale erratico, tanto in deposito che esterno • il progetto Settima Terra ha permesso di predisporre un piano di più agile accessibilità e valorizzazione dei manufatti storici del circuito extra-urbano, in accordo con il progetto di valorizzazione della rete della sentieristica.

33. Fonti di riferimento BILANCIO SOCIALE 2008 Museo “Amedeo Lia” Visitatori Museo Lia anni 2000 – 2008

34. Fonti di riferimento BILANCIO SOCIALE 2008 Museo “Amedeo Lia” MUSEO CIVICO AMEDEO LIA INDICATORI ANNI 2003 – 2008

35. Fonti di riferimento BILANCIO SOCIALE 2008 Eventi e Palio del Golfo • Piano comunale a difesa della pratica sportiva • Promuovere lo sport: gli sport "en plein air" legati al mare e favorire lo sviluppo di sport all'interno delle strutture pubbliche (asili nido, le scuole dell'infanzia, le scuole primarie) Obiettivi • In riferimento alla promozione dello sport sono stati sviluppati e realizzati vari progetti finalizzati al coinvolgimento di tutti i cittadini (“Nessuno Escluso”), con particolare attenzione verso i cittadini diversamente abili e gli anziani ed alla volontà di rendere fruibili tutti gli spazi idonei sul territorio cittadino per la pratica delle attività sportive (“Una città in movimento”) • Per l’organizzazione dell’83° Palio del Golfo sono state effettuate le attività di concertazione e di definizione con il comitato delle borgate di tutte le iniziative da effettuarsi, di gestione logistica, organizzativa, amministrativa e contabile Attività

36. Fonti di riferimento BILANCIO SOCIALE 2008 Eventi e Palio del Golfo Risultati Importanti e di successo le iniziative che hanno fatto da cornice al Palio del Golfo, tra le quali i tradizionali fuochi di artificio a chiusura dell'intera manifestazione. Ciò ha catturato l'attenzione dei mass media attraverso servizi televisivi andati in onda su reti locali, regionali e nazionali ed articoli su quotidiani e riviste specializzate. L'Amministrazione Comunale ha poi lavorato nell’intento di imprimere, anche per l’edizione 2009 del Palio una svolta che sia in grado di avvicinare la manifestazione e la Festa della Marineria, prevista per il giugno 2009, ai grandi appuntamenti regionali e nazionali. Durata delle Manifestazioni e numero degli eventi in programma

37. Fonti di riferimento BILANCIO SOCIALE 2008 Cooperazione internazionale e gemellaggi Sviluppo innovativo delle iniziative di cooperazione e solidarietà internazionale; Sviluppo innovativo delle iniziative nell’ambito dei Gemellaggi e dei Patti di Amicizia Obiettivi Attività • Cooperazione e Solidarietà Internazionale • Sono stati realizzati progetti di cooperazione decentrata: • presso il Centro Giovanile Sharek a Jenin in Palestina • a supporto del decentramento amministrativo in Africa • sviluppo di tecniche di agricoltura biologica nello stato del Maranhao (in Brasile) • sviluppo di progetti di architettura delle due città di La Spezia e Haifa • sono stati inoltre consolidati i rapporti con il Coordinamento Nazionale degli Enti Locali per la Pace e i Diritti Umani e con le Associazioni che operano nell’ambito della cooperazione internazionale e della pace • Sono stati attivati i seguenti progetti di solidarietà internazionale: Progetto di ospitalità dei bambini Saharawi,Progetto Ospitalità Bambini Chernobyl e alcuni tirocini universitari.

38. Fonti di riferimento BILANCIO SOCIALE 2008 Cooperazione internazionale e gemellaggi • Gemellaggi e i Patti d’Amicizia: • E’ stata istituita un’apposita Commissione Gemellaggi; • E’ stato gestito il gemellaggio con la città tedesca di Bayreuth; • Sono ripresi i contatti per attivare i patti di gemellaggio con le città di Tolone, di Vallejo (California), di Cenovi e di Olbia; • Sono stati gestiti i rapporti con le città di Jenin e di Haifa, anche in vista di un patto di Gemellaggio trilaterale, La Spezia, Haifa, Jenin; • E’ stato fornito sostegno politico al processo di autodeterminazione del popolo Saharawi anche in considerazione del Patto di amicizia con la città-tendopoli di Bou Krà, nella Repubblica Democratica del Saharawi. Attività

39. Fonti di riferimento BILANCIO SOCIALE 2008 Cooperazione internazionale e gemellaggi Risultati • Cooperazione e solidarietà internazionale: • E’ stato elaborato e presentato alla Regione Liguria un progetto di cooperazione decentrata; • Il Comune ha partecipato al Progetto dell’ANCI “Municipi senza frontiere”; • Ha aderito al Progetto Sem Terra “Sviluppo di tecniche di agricoltura bioecologica nello stato del Maranhao (Brasile)” e al Progetto “100 Città per la Pace in Medio Oriente”; • Realizzazione del progetto La Spezia – Haifa; • È stata organizzata e realizzata l’accoglienzadi 10 bambini Saharawi; • È stato messo a disposizione delle accompagnatici dei Bambini di Chernobyl un appartamento. • Gemellaggi: • Costituzione della Commissione Gemellaggi • Realizzazione dello scambio tra Itcs “A. Fossati” e il “Richard Wagner Gymnasiums” di Bayreuth • Organizzazione dell’accoglienza del Sindaco di Bayreuth e della delegazione inviata • Realizzazione scambi di stagisti ed invio di un gruppo di studenti del Liceo Mazzini • Collaborazione con gli uffici del Turismo per l’organizzazione nell’estate 2008 della Festa del Vino Italiano a Bayreuth e del Mercatino Italiano a Bayreuth • Organizzazione dell’annuale incontro ufficiale delle Commissioni Gemellaggio della Spezia e di Bayreuth

40. Le fasi del processo BILANCIO SOCIALE 2008

41. Il ciclo del processo BILANCIO SOCIALE 2008 Avvio processo Raccolta informazione e individuazione portatori di interessi Raccolta valutazioni e riavvio processo Consultazione portatori di interessi Restituzione a portatori di interessi Il ciclo del processo Raccolta ed elaborazione dati informazioni Asseverazione e approvazione Riunione 4 focus Elaborazione report

42. BILANCIO SOCIALE 2008 Informazione e contatti a chi rivolgersi: Comune della Spezia - Direzione Operativa Staff Bilancio sociale e-mail: bilancio.sociale@comune.sp.it Tel. 0187 – 727 401 / 257 / 306 Fax 0187 727 700 PagineWeb www.comune.laspezia.it/ilcomune/bilancio_sociale