Heinrich Böll

1. Inovace výuky na Gymnáziu Otrokovice formou DUMů CZ.1.07/1.5.00/34.0488 Český jazyk a literatura Heinrich Böll Autor: Mgr. Pavel Gajdošík

2. Jeden z nejvýznamnějších poválečných německých spisovatelů Nositel Nobelovy ceny za literaturu 1972 Heinrich Böll(1917 – 1985) Bundesarchiv, B 145 Bild-F062164_0004 / Hoffmann, Harald / CC-BY-SA

3. Dětství a mládí • narozen v Kolíně nad Rýnem, osmé dítě obyčejného truhláře, katolická rodina, odpůrci nacismu • 1939 začal studovat germanistiku a klasickou filologii, ale brzy musel na frontu • za války závislý na pervitinu, závislost mu zůstala asi i později, 1945 zajat Američany, ale už v září propuštěn • za války se během dovolené oženil s s Annemerie Čech, první syn umřel, ale po válce měl s ženou tři další • univerzitu už nedostudoval, začal psát tzv. "poválečnou literaturu", zprvu žili hlavně z platu ženy - učitelky

4. Raná tvorba a průlom • jeho první románové pokusy a povídky publikované v časopisech věnovány válce, návratu a životě v poválečné bídě • "A anděl mlčel" (1949 odmítnutý román, vyšel až 1992), "Kdes byl, Adame?" (1951) "A neřekl jediné slovo" (1953) • 1951 pozván na setkání Skupiny 47, jeho satira "Černé ovce" získala cenu 1000 marek a ocenění mu zajistilo zájem nakladatelů • 1959 jeho nejslavnější román "Biliár o půl desáté"

5. Politická angažovanost • v 70. letech byl 3 roky prezidentem mezinárodního spisovatelského PEN-klubu • 1972 obdržel Nobelovu cenu za literaturu • v témže roce vyvolal skandál - vyjádřil jisté porozumění pro levicové teroristy z RAF (Rote Armee Fraktion) • byl podezřelý z toho, že je pomáhá ukrývat, a tak u něj úřady provedli domovní prohlídku

6. Pozdní léta a odkaz • 1974 kontroverzní román "Ztracená čest Kateřiny Blumové" • 1976 demonstrativně vystoupil z katolické církve • kritizoval závody ve zbrojení mezi NATO a státy socialistického bloku • 1985 po zdravotních problémech (byl silný kuřák) umírá, pohřben přes kontroverznost se státními poctami a za účasti tehdejšího spolkového prezidenta • od téhož roku 1985 se uděluje literární cena Heinricha Bölla pro mimořádná německy psaná díla, dnes dotovaná 20 000 eury • 1987 založena Nadace Heinricha Bölla, podporuje ekologické projekty, demokratické iniciativy a mírové řešení konfliktů

7. A neřekl jediné slovo (1953) • román ve dvojité ich-formě, muž, žena a děti ve stísněném bytě, u něj to vyvolává zoufalství, alkoholismus a agresi • odchod od rodiny, hledání sebe samého, lhostejná katolická církev • proti ní postaven obyčejný kněz s tváří sedláka, překásnou zbožnou dcerou a postiženým synem - zosobňují lásku k bližnímu • Fredovi a jeho ženě se v dívčině boudě s občerstvením vrací víra v to, že všichni lidé nejsou zlí • v závěru se k sobě manželé asi vrátí a zkusí začít znovu • podle Hanse Wernera Richtera - zakladatele Skupiny 47 - do té doby nejlepší dílo poválečné německé literatury

8. Biliár o půl desáté (1959) • přítomností románu je jediný den - sobota 6. září 1958, ale ve flashbacích a vzpomínkách postav se vracíme až o padesát let zpět • zobrazení celé německé tragédie 20. století s působivou symbolikou beránků a buvolů • v centru příběhu tři generace rodiny Fähmelů - děda, jeho syn a vnuk - stavící, bořící a znovu stavící opatství sv. Antonína • dědovi je právě 80 let, před 51 lety přišel do města s fascinující jistou, že vyhraje konkurz, postaví opatsví, vezme si dívku z místní bohaté rodiny a splodí s ní 7 dětí, které mu dají 7 x 7 vnoučat • jako patriarchovi rodiny mu všichni mají v budoucnu přijít gratulovat k osmdesátinám, ale dnes má jen jednoho syna, vnuka a vnučku

9. Biliár od půl desáté • vzpomínky, jak děda vystavěl svůj mýtus na umělecké snídani v kavárně Kroner - paprikový sýr • vítězství v architektonické soutěži, honorář 150 000 marek, vize se naplňuje • příchod nepředvídaných světových válek, malý syn umírající za první světové se jménem arcibuvola Hindenburga na rtech, buvol Otto padne 1942 někde u Kyjeva • Robert se ještě před válkou zaplétá s beránky do odboje, utíká do Amsterodamu, matka mu vyprosí milost, musí na frontu, ale má dvě děti s beránčí Editou - sestrou spolužáka Schrelly • matka nenávidí buvoly, nechce privilegia, rozdává potraviny, chce z transportu osvobodit židy - poslána do blázince

10. Biliár o půl desáté • Edita umíra při bombardování města, její bratr pořád ještě v exilu, v den příjezdu do Německa zatčen za starý pokus o "vraždu" • babička shání revolver, aby zastřelila někoho z nacistů, kteří se udrželi u moci a mají mít průvod bojovníků • Nettlinger, který Roberta a Schrellu kdysi bičoval ostnatým drátem, se tváří jako jejich přítel • Robert hrává od půl desáté do jedenácti v hotelu sám se sebou biliár - vypráví beránčímu sluhovi Hugovi o svém životě • Hugovu nevinnou tvář chce zneužit falešná prorokyně "ovčí víry", Robertovi jeho tvář připomíná mrtvou manželku Editu

11. Biliár o půl desáté • příjezd Schrelly, jeho vysvobození z vězení Nettlingerem, Schrellovy vzpomínky • vnuk Josef nachází v ruinách opatství otcovi statické značky, ztrácí chuť být architektem • Josefova přítelkyně vypráví, jak se ji na rozkaz fanatického otce snažila oběsit vlastní matka • Robert adoptuje Huga - i jako dárek dědovi, který miloval Editu, babička střílí na nacisty v průvodu • z kavárny Kroner přinášejí dorty - model opatství, děda ho smířlivě nakrojí a kus podá Robertovi

12. Vypravěčské postupy a symbolika • události podány z perspektivy 11 různých postav (sekretářky, dědy, vrátného v hotelu Prince Henricha, babičky, Roberta, Josefa, jeho přítelkyně, Schrelly atd.) většinou vnitřním monologem, ale někdy v distancovanější polopřímé řeči (třeba u Robertovi sekretářky v úvodu) • Böll často používá sugestivní líčení - pomocí detailů evokuje atmosféru místa - třeba chvíle, kdy mladí Robert, Schrella a Nettlinger hrají pod dohledem nacistického tělocvikáře baseball a Schrella je při hře šikanován • velmi výrazné místo má v knize ona symbolika beránků a buvolů - užívá ji hned několik postav (děda, babička, Robert, Schrella)

13. Použité zdroje • 1) Heinrich Böll. In: Wikipedia: the free encyclopedia [online]. San Francisco (CA): Wikimedia Foundation, 2001- [cit. 2012-11-13]. Dostupné z: http://de.wikipedia.org/wiki/Heinrich_B%C3%B6ll • 2) Und sagte kein einziges Wort. In: Wikipedia: the free encyclopedia [online]. San Francisco (CA): Wikimedia Foundation, 2001- [cit. 2012-11-13]. Dostupné z: http://de.wikipedia.org/wiki/Und_sagte_kein_einziges_Wort • 3) Billiard um halb zehn. In: Wikipedia: the free encyclopedia [online]. San Francisco (CA): Wikimedia Foundation, 2001- [cit. 2012-11-13]. Dostupné z: http://de.wikipedia.org/wiki/Billard_um_halb_zehn • 4) BÖLL, Heinrich. Billiard um halb zehn. Berlin: Deutscher Taschenbuch Verlag, 1974. ISBN 9783423009911