July 2011

1. Series NRX (IZMX) Kommunikation - TrainingAnzeigen und Bedienen aus der Ferne über optionale Schnittstellenmodule in der HilfskontaktleisteMCAM, PCAM, ECAM (Communication Adapter Module) July 2011 Integrated smart Communication Interfaces

2. Unterstützte Schnittstellen • ModbusRTU • Slave • PROFIBUS-DP • V0 Slave ECAM PCAM MCAM • Ethernet • SMTP Mail • http(s) WebServer Offene Leistungsschalter ICAM IncomBUS(USA) IZMX 16/40

3. Anwendungsfelder PROFIBUS-DP SPS Maschinenbau MOEM Energiemonitoring http (WebServer) SMTP Fernalamierung (mail) Gebäude/Energieverteilung EOEM EATON Power Expert System Leittechnik ModbusRTU Verfahrenstechnik SPS OPC

4. Kommunikationspartner MCAM Feldbus Protokolle SPS oder Leitsystem PCAM ECAM Bediener http SMTP

5. Übersicht der möglichen Daten Auslöser 520M 1150 Status offen/geschlossen/ausgelöst X X Warnungen X X Messdaten Ströme X X Spannungen X Frequenz X Leistung / Energie / Oberwellen X Protokollierung Alarme X (konfigurierbar) Ereignisse** X Messdaten** X Steuerbefehle öffnen/schließen/reset nach Auslösung X X ARMS Wartungsmode (ein/aus)* X X Konfiguration Auslöseparameter** X Protokollierung** X *nicht bei PCAM **nur mit ECAM

6. Prinzipbild blau = Verdrahtung rot = Optional für Fernschalten Busanschluss Versorgung 24V DC Versorgungsspannung Schaltbefehl Serielle Schnittstelle Versorgung TU Arbeitsstromauslöser Einschaltmagnet Strom/Spannung Senors Messdaten Schutzfunktion Statussensoren ein-/ausgeschaltet

7. Anzeige- und Bedienelemenete Betrieb Init mit TU xCAM Ig aus Messung Keine Verbindungmit TU Ig aus FI Berechnung Freigabe Fernschalten Sperren Fernschalten Source Ground

8. Anzeige- und Bedienelemenete SF BF Betrieb Blinken bei Sende-/Empfangs telegrammen Keine DP Komm Kein Datenaustausch SF BF Konfigurationsfehler

9. MCAM Verdrahtung Modbus Communications Adapter Module Cat. MCAM Modbus Control Enable Disable Source Ground MCAM Sicht von oben auf CAM Modul in Hilfskontaktleiste Verdrahtung für Fernschalten ST Shunt Trip (Arbeitsstromauslöser) SR Spring Release (Einschaltmagnet) Steuerspg. für Fernschalten 5 Close 4 Open 3 COM - R 2 0V Versorgung CAM 24 Vdc- 1 24 Vdc+ 24 Vdc+ Modbus RTU Master Integrierter Statussensor (on/off) im Schalter 4 Shield GND** 3 COM - C 2 inverting A (Tx/Rx-) Tx/Rx- 1 B (Tx/Rx+) Tx/Rx+ non-inverting RS-485 Modbus MCAM

10. PCAM Verdrahtung Series NRX PROFIBUS Communications Adapter Module Cat. PCAM PROFIBUS Control Enable Disable Source Ground PCAM Sicht von oben auf CAM Modul in Hilfskontaktleiste Verdrahtung für Fernschalten ST Shunt Trip (Arbeitsstromauslöser) SR Spring Release (Einschaltmagnet) PROFIBUS DP Master RS-485 PROFIBUS DP Steuerspg für Fernschalten 5 Close 4 Open 3 COM - R Integrierter Statussensor (on/off) im Schalter 2 0V Versorgung CAM 24 Vdc- 1 24 Vdc+ 24 Vdc+ PCAM

11. ECAM Verdrahtung ECAM Sicht von oben auf CAM Modul in Hilfskontaktleiste Verdrahtung für Fernschalten ST Shunt Trip (Arbeitsstromauslöser) SR Spring Release (Einschaltmagnet) Series NRX Ethernet Communications Adapter Module Cat. ECAM 5 Steuerspg für Fernschalten Close 4 Open 3 COM - R 2 0V Versorgung CAM 24 Vdc- 1 24 Vdc+ 24 Vdc+ Ethernet Control Enable Ethernet Network, Switch, oder PC Disable Integrierter Statussensor (on/off) im Schalter Source Ground ECAM

12. CAM Konfiguration 520M 1150 xCAM Konfiguration aller CAM Module über den jeweiligen Auslöser Kein zusätzliches SW Werzeug erforderlich

13. CAM Konfigurationsparameter über 520M CAM Konfiguraton über Trip Unit 520 PCAM SP 00 PROFIBUS Adresse 1-125 ECAM MCAM SP 00 DHCP aktivieren 0,1 SP 01 IP Adresse MSB 0-255 SP 02 IP Adresse 0-255 SP 03 IP Adresse 0-255 SP 04 IP Adresse LSB 0-255 SP 05 Subnetz Maske SP 06 Default Gateway (3.byte) 0-255 SP 07 Default Gateway (4.byte) 0-255 SP 08 PIN rücksetzen SP 00 Modbus Adresse 1-247 SP 01 Baudrate 0-3 SP 02 Parität 0-2 SP 03 Stoppbits 0-1 Baudrate 0=1200baud 1=4800baud 2=9600baud 3=19200baud Parität 0=keine 1=ungerade 2=gerade Stoppbit 0=1bit 1=2 bit

14. Eingabe der Konfiguration mit 520M Scroll Reset Anzeige PH 1 xx Betätigen und halten PH 1 xx 5s warten Kurz betätigen um Wert zu erhöhen 1 s SP 00 0000 1s loslassen und wieder betätigen für nächsten Parameter 1 s SP 00 0001 Kurz betätigen um Wert zu erhöhen 1 s SP 01 0000 SP 01 0001 Wiederholen bis alle Parameter eingegeben sind loslassen zum Speichern nach letztem Wert - - - - Konfiguration Anzeige

15. ModbusRTU – Verfügbare Daten Lesen IZM Status Ströme RMS Ströme Scheitelwert Spannungen L-N,L-L Leistung Wirk-/Schein-/Blind- Wirkfaktor CosPHI Energie Wirk-/Schein und Richtung Befehle öffnen/schließen ARMS Wartungsmodus an/aus Reset nach Auslösung Min-/Maxwerte zurücksetzen

16. PROFIBUS-DP – Verfügbare Daten Zyklischer Datenverkehr Format 0 1 2 3 4 Anzahl der byte 2 8 16 28 30 Lesen IZM Status X Ströme X X X X Spannung Mittelwert X Wirkfaktor cos phi X X X Energie X X(MWh) X(KWh) Alle Spannungen (L-N,L-L) X X Scheinleistung X X Befehle öffnen/schließen X Reset nach Auslösung X Es kann zusätzlich zu Format 0 ein weiteres Format ausgewählt werden Auslöser 1150 erforderlich

17. ECAM – Application/promotion Fields 520M 1150 Power Expert link x x Scada/PLC communication V2 V2 E-mail messaging* x x Data logging/trending x x Parameter setting - V2 Fault analysis - V2 ApplicationField Remote Monitoring Control Commissioning/ Maintenance * An e-mail server on the TCP/IP network is required

18. ECAM – Menü Struktur ECAM Zeit Übersicht der Alarme IP Adresse Aktualdaten und Kommandos Historie Konfiguration

19. ECAM – Steuerkommandos Kommandos „Reset Trip“ und „Close Request“ ermöglichen Fernschalten nach einer Auslösung

21. Email Benachrichtigung als Beispiel -----Ursprüngliche Nachricht-----Von: ECAM@RyansDesk [mailto:ECAM@RyansDesk] Gesendet: Freitag, 17. Juni 2011 17:08An: Menden, Rainer; Flynn, Ryan TBetreff: ECAM Event Report ACKED { Ia } ID=965 Event=Critical - High Current Phase A Device=Ryan's Trip Unit Time=06/17/2011 11:08:19 /PnP/RS422-1/0/mACIA/Value=4754 Serial Number=00:D0:AF:0D:01:08 MAC=00:D0:AF:0D:01:08 Location=Conference Room 2N2 Model=ECAM

22. Demokoffer für Vorführung und Test Series NRX Communication • Demokoffer mit Auslöser und Kommunikationskomponenten • Für Demonstration und Testzwecke • Zur Ausleihe bei CB-P/Nikolic PROFIBUS-DP Ethernet ModbusRTU open close ARMS off on opened closed

24. Backup Leistungsfaktor: Wirk-/Scheinleistung Bei sinusförmigen Größen: Wirkfaktor: Wirk-/Scheinleistung = cos phi Datenübertrgungsrate bit/s Baudrate Anzahl der max. Zustandsänderungen/s

25. Polarität bei ModbusRTU bei verschiedenen Geräten XV-102 USB-RS 485 Converter RS485 Pin 3 A Pin 7 B + - Pin 3 Pin 2 Modbus RTU B A TB2-1 B TB2-2 A XIOC-SER Tx/Rx- Tx/Rx+ XC200

27. MCAM Communication Wiring* Modbus Communications Adapter Module Cat. MCAM Modbus Control Enable Disable Source Ground (Front View of MCAM) (Top View of a mounted MCAM on IZM) wiring for remote control (Shunt trip and spring release) 5 Close 4 Open 3 COM - R 2 0V 24 Vdc- 1 24 Vdc+ 24 Vdc+ Modbus RTU Master Integrated Status (on/off) sensors in breaker 4 Shield GND** 3 COM - C 2 inverting A (Tx/Rx-) Tx/Rx- 1 B (Tx/Rx+) Tx/Rx+ non-inverting RS-485 Modbus MCAM