1 / 30

Mont Mar tre

Mont Mar tre. La bohème. Charles Aznavour. Je vous parle d'un temps Que les moins de vingt ans Ne peuvent pas connaître. Montmartre en ce temps-là Accrochait ses lilas. Jusque sous nos fenêtres Et si l'humble garni. Qui nous servait de nid Ne payait pas de mine.

cosima
Download Presentation

Mont Mar tre

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. Mont Mar tre

  2. La bohème... Charles Aznavour

  3. Je vous parle d'un temps Que les moins de vingt ans Ne peuvent pas connaître...

  4. Montmartre en ce temps-là Accrochait ses lilas...

  5. Jusque sous nos fenêtres Et si l'humble garni...

  6. Qui nous servait de nid Ne payait pas de mine...

  7. C'est là qu'on s'est connu Moi qui criait famine Et toi qui posais nue...

  8. La bohème, la bohème Ça voulait dire on est heureux...

  9. La bohème, la bohème Nous ne mangions qu'un jour sur deux...

  10. Dans les cafés voisins Nous étions quelques-uns Qui attendions la gloire...

  11. Et bien que miséreux Avec le ventre creux...

  12. Nous ne cessions d'y croire Et quand quelque bistro...

  13. Contre un bon repas chaud Nous prenait une toile...

  14. Nous récitions des vers Groupés autour du poêle En oubliant l'hiver...

  15. La bohème, la bohème Ça voulait dire tu es jolie...

  16. La bohème, la bohème Et nous avions tous du génie…

  17. Souvent il m'arrivait Devant mon chevalet De passer des nuits blanches...

  18. Retouchant le dessin De la ligne d'un sein Du galbe d'une hanche...

  19. Et ce n'est qu'au matin Qu'on s'asseyait enfin Devant un café-crème...

  20. Epuisés mais ravis Fallait-il que l'on s'aime Et qu'on aime la vie...

  21. La bohème, la bohème Ça voulait dire on a vingt ans...

  22. La bohème, la bohème Et nous vivions de l'air du temps...

  23. Quand au hasard des jours Je m'en vais faire un tour A mon ancienne adresse...

  24. Je ne reconnais plus Ni les murs, ni les rues Qui ont vu ma jeunesse...

  25. En haut d'un escalier Je cherche l'atelier Dont plus rien ne subsiste...

  26. Dans son nouveau décor Montmartre semble triste Et les lilas sont morts...

  27. La bohème, la bohème On était jeunes, on était fous...

  28. La bohème, la bohème Ça ne veut plus rien dire du tout... Etty ,Juiellet 07

  29. Letra de La Bohème, cantada por Aznavour en español: Bohemia de Paris,Alegre, loca y grisDe un tiempo ya pasadoEn donde un desvánCon traje de Can-CanPosabas para mí Y yo con devociónPintaba con pasiónTu cuerpo fatigadoHasta el amanecer,A veces sin comerY siempre sin dormir. La bohemiaLa bohemiaEra el amorFelicidad.La bohemiaLa bohemiaEra una flor De nuestra edad. Debajo de un quinquéLa mesa del caféFeliz nos reunía,Hablando sin cesar,Soñando con llegarLa gloria conseguirY cuando algún pintorHallaba un compradorY un lienzo le vendía,Solíamos gritar, comerY pasear alegres por Paris La bohemiaLa bohemiaEra y jurarTe vi y te améLa bohemiaLa bohemia Yo junto a tiTriunfar podré

  30. Teníamos saludSonrisa y juventudY nada en los bolsillosCon frío y con calorEl mismo buen humorBailaba en nuestro ser.Luchando siempre igualCon hambre hasta el finalHacíamos castillosY el ansia de vivirNos hizo resistirY no desfallecer. La bohemiaLa bohemiaEra mirar y amanecer.La bohemiaLa bohemiaEra soñar Con un querer. Hoy regresé a ParisCrucé su niebla grisY lo encontré cambiado.Las lilas ya no estánNi suben al desvánMoradas de pasión.Soñando como ayerRondé por mi tallerMas ya lo han derrumbadoY han puesto en su lugarAbajo un café-barY arriba una pensión.La bohemiaLa bohemiaQue ya su luz perdió.La bohemiaLa bohemiaEra una florY al fin murió.

More Related