1 / 19

Леоні́д Володи́мирович Кисельо́в ( 21 вересня 1946 — 19 жовтня 1968 )

Леоні́д Володи́мирович Кисельо́в ( 21 вересня 1946 — 19 жовтня 1968 ). Виконала учениця 11-А класу Л іцею №208 м. Києва Монько Ірина.

Download Presentation

Леоні́д Володи́мирович Кисельо́в ( 21 вересня 1946 — 19 жовтня 1968 )

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript


  1. Леоні́дВолоди́мировичКисельо́в(21 вересня1946—19 жовтня1968)

  2. Виконалаучениця 11-А класу Ліцею №208 м. Києва Монько Ірина

  3. ЛеонідКисельовнародивсяу Києві, в 1946 р., в родиніросійськомовногописьменникаВолодимираКисельова. Не сягнувшизенітусвогопоетичногообдарування, помер у жовтні 1968 р. від недуги лейкемії, проживши всьогодвадцять два роки. 

  4. Учився на факультетііноземнихмовКиївськогоуніверситету на перекладацькомувідділенні, спеціалізуючисьв англійськіймові. Не зважаючи на молодийвік, вінвражавусіх не тількиначитаністю і широким знаннямсвітовоїлітератури, але й знаннямточних наук - складних правил квантовоїмеханіки, кіберенетики; мігговорити про останнійфутбольний матч чинайновішийзакордоннийфільм. 

  5. Захоплювався і знав стародавнємистецтво, мозаїки й фрески КиївськоїСофії, цікавивсяпримітивниммистецтвом Никифора, любив поезію, американський джаз, українську та парагвайськупісню.

  6. Коли Кисельовзахворів - невідомо, але з поеми "Первая любовь!", написаної в 1962 р., коли йомубулошістнадцять, можнадогадуватися, що в тому часівін уже хворів на невиліковну недугу. Родина, друзі й лікарі-спеціалістидокладаливсіхзусиль, а польськіпілоти привозили ліки з Парижа.

  7. Почав писатиросійськоюмовою в 1959 р. Перша добіркайоговіршівпобачиласвіт в 1963 р. в березневомучислімосковського журналу «Новый мир», головним редактором якоготодібувОлександрТвардовський, — з наступноюприміткою: «Леонид Киселев, ученик 10 класса школы 37, г. Киев». «Первые стихи».

  8. Того ж року в квітневомучислі журналу «Радуга» булонадруковано два йогокоротківірші. Вірш «Цари» в журналі «Новый мир», в якомудесятикласникзневажав особу царя Петра I, ще й посилаючись на Шевченка, викликав у Києвісенсацію, а в Москвісередросійськоїінтелігенції й академічнихросійськихкіл — обурення й протести. Після того молодого поета перестали друкувати в російськійрадянськійперіодиці.

  9. П'ятьроківпізніше, 12 квітня 1968 р., за кількамісяців до смертіКисельова, з'явилася в «ЛітературнійУкраїні», з передмовоюІванаДрача, добіркайогоукраїнськихпоезій «Першіакорди»…

  10. Посмертно вийшлидвійого книжки російської й українськоїпоезії — перша в 1970 роціпідназвою «Стихи. Вірші» (у видавництві «Молодь»), а друга, що є доповненнямпершої, в 1979 р., (також у видавництві «Молодь») піддвомовноюназвою — «Последняя песня. Останняпісня».

  11. В березні 2013 року у видавництві "Ярославів Вал" побачиласвітзбіркалітературноїспадщиниЛ.Кисельова "Над київськимизошитами. Над киевскими тетрадями" (вірші, проза, переклади, нотатки, листи, фото)…

  12. Загалом феномен ЛеонідаКисельоваприйняточислити за двомаісторико-літературнимикатегоріямислави. Насамперед – як поетичноговундеркінда, який писав віршівід 13-ти до 22-ти років, тобтопротягом одного десятиліття, згодомзахворів на смертельну недугу, яку лікували «всім миром», рятуючи, як тоді казали, майбутнього Лермонтова чиПушкіна.

  13. По-друге, випадокКисельова для буремноїдоби 1960-х є мало не поодиноким фактом поетичноїдвомовності. Адже, почавши віршуватиукраїнською на останньомуроціжиття і маючи в поетичномудоробкулишеблизько сорока українськихпоезій, 22-літній юнак упевненозалишається в історіїукраїнськоїлітератури.

  14. Мода на українство, що на початку 1960-х захопилабуланавітьнеукраїнськіверствикиївськоїінтелігенції, середяскравихпредставниківякоїдосить буде згадатирежисера Параджанова, неабияксприялазацікавленнюпоета «національним» контекстом. При цьомунезайвим буде згадати атмосферу, в якій жив і творив Кисельов, а саме – 1960-ті роки в Києві. Саметодіосередком духовного життя у містістає Клуб творчоїмолоді «Супутник», заснований 1959-го року студентами театрального інституту та консерваторії, літераторами та художниками.

  15. Саме в цей час і саме у такому, популярно-фольклорному ключі, що ним вирізняютьсяпоезії «Селянськапісня», «Катерина», «Цигарочка» Л. Кисельова, до російськомовного автора прийшлославнозвіснеусвідомлення того, «Что все на свете – только песня / На украинском языке».

  16. Комплекс причин, щовикликавперехідКисельова до історико-культурного табору столичного «українства» містив не тількисутонаціональнепрозріння у рештивідомихшістдесятників. Річ у тім, щопісляйоговікопомного дебюту в «Новом мире» 1963-го року на поезії 16-річного київського школяра, і зокрема на вірш «Цари» іззадерикуватими рядками «За долгую историю России – / ни одного хорошого царя», спрямованогопроти культу російськихмонархів, відгукнувсярозгніваноюстаттею у «ЛітературнійРосії» за 17 травня 1963 року сам член-кореспондент АН СССР Дмітрій Благой.

  17. Поступовийперехід на українську на був неминучий, хоч і стався в останнійрікжиттяКисельова, який помер відлейкемії в ніч з 18-го на 19-те жовтня 1968-го року.

  18. Видання • Друкувавсявід 1963 року. Посмертно видано збірки: • «Вірші» (1970), • «Последняя песня — Останняпісня» (1979), • «Тількидвічіживемо…» (1991). • 2006 року, до 60-річчя від дня народженняпоета, видавництво «Факт» видалозбіркупоезій «…все на свете только песня на украинском языке». • «Над київськимизошитами. Над киевскими тетрадями» (вірші, проза, переклади, нотатки, листи, фото)(2013). • Твори Кисельоваперекладеногрузинською, узбецькою, казахською, литовською, латиською, молдавською, болгарською, чеською, німецькою, польською, англійською, японськоюмовами. • 1967«Мій щур такийлюбесенький…»

  19. http://www.parta.com.ua/ukr/stories/writers/243/ • http://vsiknygy.net.ua/person/5401/

More Related