ご報告内容 1. 会社概要 2. 第 51 期中間期業績報告 3. 第 51 期業績予想（修正） 4. 第 53 期中期経営計画概要

株式会社アバールデータ会社概要と業績報告（第51期 中間期：2009年4月－2009年9月）中期経営計画概要（第51期 2009年度－第53期 2011年度）証券コード 6918 ご報告内容 1. 会社概要 2. 第51期中間期業績報告 3. 第51期業績予想（修正） 4. 第53期中期経営計画概要（注）本資料では「第2四半期累計期間」を簡便に「中間期」と記載させていただきます。 2009年11月19日 ( CPP-0911-A )

株式会社アバールデータ会社概要 2009年度版 証券コード6918 私たちは、お客様に「価値(value)」を提供し「信頼」を獲得します。 2009年11月19日 ( CPP-0911-1A)

株式会社アバールデータ 本社・町田事業所　東京都町田市旭町1-25-10 厚木事業所神奈川県厚木市金田1041 代表取締役嶋村　清会社設立 1959年8月資本金 23億5409万円従業員 175名 1991年 JASDAQに店頭公開 1995年 ISO9001認証取得 2001年 ISO14001認証取得株式会社アバール長崎本社長崎県諫早市津久葉町6-42 情報機器事業部　神奈川県厚木市中町4-10-2 代表取締役川浪　義光会社設立 1987年11月資本金 1億3400万円従業員 125名 1996年 ISO9001認証取得 2006年 ISO14001認証取得会社概要

沿革

関連事業分野と利用製品 世の中の商品とつながっているアバールデータの製品

「組込み製品」とは？　1 アバールデータの主要なビジネスである組込み製品の「組込み」とは何でしょうか？

「組込み製品」とは？　2 産業用装置は工場などのさまざまな環境で24時間・365日止まることなく使われます。一般家庭で使われるパソコンや電気製品と異なり、高い信頼性や長期間にわたる供給が要求されます。【応用例】：停止が許されない、リアルタイム制御が必要・半導体・自動車・家電等の生産設備、生産ラインの制御・原子炉の制御、電話交換機、船舶・航空機

技術分野とコア技術

主力製品分野（組込・画像・通信）

CSR経営（企業の社会的責任への対応） チームマイナス6% 緑の地球ネットワーク日本ユニセフ協会日本赤十字社

第51期(2009年度)中間期の業績報告[期間：2009年4月1日-2009年9月30日]第51期(2009年度)の業績予想[期間：2009年4月1日-2010年3月31日]第51期(2009年度)中間期の業績報告[期間：2009年4月1日-2009年9月30日]第51期(2009年度)の業績予想[期間：2009年4月1日-2010年3月31日] コード番号6918 2009年11月19日 ( CPP-0911-2A )

第51期･2009年4~9月期業績　（品目別） 単位百万円（注）数値は便宜上、百万円未満を四捨五入、「前年比」は、第50期同期比　　　●カッコ内は、前年同期の実績値

第51期・品目別売上高の状況　（受託製品） • 半導体製造装置関連分野（受託製品） • 半導体製造装置市場での設備投資再開が遅れて大幅減少 • 市場回復が予想以上に遅れ、当初の計画が未達成 • 後半のメモリ価格回復も全体の設備投資は回復せず • 産業用制御機器分野（受託製品） • 稼働率向上も設備投資抑制の回復には至らず上半期は大幅減少 • 設備の稼働率が回復、生産も増加したが、新規投資は先送り • 車両･鉄道機器などインフラ分野も景気の影響を受け減少 • 計測機器分野（受託製品） • 景気の停滞感による計測器機市場の減速により期初から低迷 • 電力機器･省エネ関連機器は、住宅関連の需要減で大幅に減少 • 計測機器･医療機器は市場が低迷したが、光関連機器は堅調に推移

第51期・品目別売上高の状況　（自社製品） • 組込みモジュール分野（自社製品） • 半導体製造装置・産業用機器の減速の影響で大幅に減少 • 半導体分野に加え産業分野全体も回復が遅れ受注が減少 • 通信･電力関連市場も低迷、市場全体が落ち込む • 画像処理モジュール分野（自社製品） • 画像処理製品も産業用検査分野の減速を受けて低迷 • 産業用検査機器市場全体が低迷、新製品も受注が減少 • 主力の液晶検査装置向けが設備投資抑制で減少 • 計測通信機器分野（自社製品） • 半導体製造装置・通信市場の停滞の影響を受け減少 • 第2世代Gigaシリーズも大口顧客向需要が回復せず • CTI製品は一般市場が回復、受注が改善して増加 • 商品（自社製品関連） • 昨年からの自社製品低迷を受けて関連商品も低迷 • 自社製品全般の低迷を受け、高付加価値商品等の販売が減少

第51期・業績の詳細　（連結キャッシュフロー）第51期・業績の詳細　（連結キャッシュフロー）単位百万円単位百万円

第51期・業績の詳細（財政状態） 単位：百万円

第51期・業績の詳細（経費の推移）

第51期の成果 （製品開発：組込み・画像処理分野） Intel ATOM採用省電力MPUモジュール ACP-127 AAE-B04 Windows Embedded Partner Program 画像処理ユニット PSM-3318-02

第51期の成果（製品開発：通信分野） AAE-B04 ローコスト高速通信ボード APX-721 20Gbps 超高速通信ボード･ APX-7102 ラック監視装置ローコスト版ロガーボード ISDN１５００版大規模監視ソフト

第51期の成果（製品開発：新分野の製品） 開発中 ADMシリーズ高速アナログボード APX-500 400MHz/14bit変換モジュール ADM-414

第51期 業績予想（修正）（品目別：連結・個別）単位百万円（注）数値は便宜上、百万円未満を四捨五入、「前年比」は、第50期同期比　　　●カッコ内は、前年同期の実績値

業績の推移　（連結・個別：半期の推移）

売上・利益・経営指標の推移（連結：長期推移）売上・利益・経営指標の推移（連結：長期推移）

第53期中期経営計画概要第51期・2009年度－第53期・2011年度第53期中期経営計画概要第51期・2009年度－第53期・2011年度コード番号6918 2009年11月19日（CPP-0911-3C）

中期経営計画　アバールグループの新たな飛躍へ中期経営計画　アバールグループの新たな飛躍へ

中期経営計画　成長のシナリオ１（強いアバールGへ）中期経営計画　成長のシナリオ１（強いアバールGへ） ■ 事業の成長 ■ 景気回復期に備えて、差別化と顧客創出をI実現 ■ コスト最適化 ■ さらなる効率化と生産性向上により、徹底したコスト削減を実現 ■ 新技術の採択 ■ 状況変化を敏感に捉える「察知力」と、柔軟かつ迅速な「適応力」を発揮

中期経営計画　成長のシナリオ 2（今後の事業展開）

中期経営計画　成長のシナリオ 3（製品・市場開拓）

中期経営計画　事業戦略

長期・半導体製造装置市場と業績

中期・品目別売上･利益計画

　本資料に掲載されている当社の現在の計画、見通し、戦略、確信等は、本資料発表日現時点において入手可能な情報及び将来の業績に影響を与える不確実な要因に関わる仮定を前提としております。実際の業績は、今後様々な要因によって予測数値とは異なる可能性があるため、本資料のみに全面的に依拠することは控えていただきますようお願い申し上げます。　本資料に掲載されている当社の現在の計画、見通し、戦略、確信等は、本資料発表日現時点において入手可能な情報及び将来の業績に影響を与える不確実な要因に関わる仮定を前提としております。実際の業績は、今後様々な要因によって予測数値とは異なる可能性があるため、本資料のみに全面的に依拠することは控えていただきますようお願い申し上げます。　また、本資料は投資勧誘を目的としたものではありません。投資に関する決定は、ご自身のご判断において行われますようお願い申し上げます。注記

ご報告内容 1. 会社概要 2. 第 51 期中間期業績報告 3. 第 51 期業績予想（修正） 4. 第 53 期中期経営計画概要