1 / 23

Nonroman Text in Name Authorities

Nonroman Text in Name Authorities. 667 Machine-derived non-Latin script reference project. Non-Latin script references not evaluated. Fixed field 008/29: b (references not evaluated). The LC web page devoted to non-Latin script data in authority records:

zariel
Download Presentation

Nonroman Text in Name Authorities

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. Nonroman Text in Name Authorities

  2. 667 Machine-derived non-Latin script reference project. • Non-Latin script references not evaluated. • Fixed field 008/29: b • (references not evaluated)

  3. The LC web page devoted to non-Latin script data in authority records: http://www.loc.gov/catdir/cpso/nonlatingeneral.html The page includes an FAQ page: http://www.loc.gov/catdir/cpso/nonlatinfaq.html White paper: issues related to non-Latin characters in name authority records: http://www.loc.gov/catdir/cpso/nonlatin_whitepaper.html

  4. 010 n 50013917 1001 Suh, Dae-Sook, ǂd 1931- 4001 徐大粛, ǂd 1931- 4001 서 대숙, ǂd 1931- 4001 서대석, ǂd 1931- 4001 서대숙, ǂd 1931- 4001 서대석, ǂd 1931-

  5. 010 n 85174082 1001 Wang, Nianci 4001 李近东 4001 王念慈 667 Machine-derived non-Latin script reference project. 667 Non-Latin script references not evaluated. 4001 李近东

  6. 010 nr2001018689 1001 Chang, Hak 4001 張[Hak] 4001 장학 4001 張[Hak]

  7. 010 n 79097085 1102 Paegin Munhakhoe 4102 100人文學會

  8. 010 n 78039883 1001 Yi, Ch‘ŏl 4001 리 철 4001 리철

  9. 010 n 81079067 1001 Yi, Sun-sin, ǂd 1545-1598 4001 李舜臣, ǂd 1545-1598 4001 리순신, ǂd 1545-1598 4001 이 순신, ǂd 1545-1598 4001 이순신, ǂd 1545-1598

  10. 010 no2001080655 1001 Liu, Jialing, ǂd 1964- 4001 刘嘉玲, ǂd 1964- 4001 劉嘉玲, ǂd 1964-

  11. Fixed field 008/32: a (differentiated personal name i.e. represents one person) Fixed field 008/32: b (undifferentiated personal name i.e. represents more than one person)

  12. 010 n 83034322 ǂz no2006078654 1001 Kitamura, Takashi 4001 北村卓 4001 北村孝司 4001 北村崇 4001 北村崇史 4001 北村敬 4001 北村方志 4001 北村隆 4001 北村隆志 4001 北村高 4001 来村多加史

  13. 010 n 85290278 ǂz n 85307491 • 1001 Wang, Li • 4001 王力 • 4001 王立 • 4001 王丽 • 4001 王雴 • 4001 王里 • 4001 王理 • 4001 王荔 • 4001 王利 • 667 Machine-derived non-Latin script reference project. • 667 Non-Latin script references not evaluated. • 670 [Editor of I ko hsing yün ti ku niang] • 670 I ko hsing yün ti ku niang, 1985: ǂb t.p. (王力 = Wang Li) • 670 [Author of Chung-kuo ch‛a shu tsai p‛ei hsüeh] • 670 Chung-kuo ch‛a shu tsai p‛ei hsüeh, 1986: ǂb t.p. verso (王立 = Wang Li) • 670 [Joint author of Yin su fen hsi] • Hsieh, H.C. Yin su fen hsi, 1989: ǂb t.p. (王丽 = Wang Li) • 670 [Editor of Ts‛ui wen ko yin chi] • 670 Ts‛ui wen ko yin chi, 1990: ǂb t.p. (王雴 = Wang Li)

  14. 010 n 83195268 1102 Ōtemae Joshi Daigaku. ǂb Shigaku Kenkyūjo 4102 Ōtemae Joshi Daigaku Shigaku Kenkyūjo 4102 大手前女子大学史学研究所 4102 大手前女子大学. ǂb 史学研究所 4102 大手前女子大学. ǂb 史学硏究所

  15. 010 n 83195268 1102 Ōtemae Joshi Daigaku. ǂb Shigaku Kenkyūjo 4102 Ōtemae Joshi Daigaku Shigaku Kenkyūjo 4102 大手前女子大学史学研究所 4102 大手前女子大学. ǂb 史学研究所 研 = U+7814 4102 大手前女子大学. ǂb 史学硏究所 硏 = U+784F 研 = U+7814 硏 = +784F

  16. SEND FEEDBACK TO: Dave Reser, PSD, Library of Congress: policy@loc.gov Jiping Wu, Cooperative Programs Section: jiwu@loc.gov

  17. http://www.loc.gov/catdir/cpso/non-Latin670.pdf LC format for nonroman data in the 670 field: 1) Romanize the title citation in 670$a 2) In 670$b, use the = sign to equate the found nonroman form to the systematically romanized form 3) Continue to use [in rom.] to indicate found romanizations

  18. 670 ‡a Guangxi wen shi zi liao xuan ji, 1981 nian: ‡b t.p. (Zhongguo ren min zheng zhi xie shang hui yi Guangxi Zhuangzu Zizhiqu wei yuan hui wen shi zi liao yan jiu wei yuan hui = 中囯人民政治协商会 议广西壮族自治区委员会文史资料硏究委员会) 670 ‡a 广西文史资料选辑, 1981 年: ‡b t.p. (Zhongguo ren min zheng zhi xie shang hui yi Guangxi Zhuangzu Zizhiqu wei yuan hui wen shi zi liao yan jiu wei yuan hui = 中囯人民政治协商会议广西壮 族自治区委员会文史资料硏究委员会) (or)

  19. 110 1 ‡a Korea (South). ‡b Nongnimbu (1996). ‡b Nongsanmul Yut‘ongguk. ‡b Ch‘aeso T‘ŭkchakkwa 410 1 ‡a Korea (South). ‡b Nongnimbu (1996). ‡b Nongsanmul Yut‘ongguk. ‡b 채소 특작과 410 1 ‡a Korea (South). ‡b 농님부 (1996). ‡b 농산물 유통국. ‡b 채소 특작과 (or)

  20. 100 1 ‡a Lu, Xun, ‡d 1881-1936. ‡t Lu Xun ri ji 400 1 ‡a Lu, Xun, ‡d 1881-1936. ‡t 鲁迅日记 400 1 ‡a 鲁迅, ‡d 1881-1936. ‡t 鲁迅日记 (or)

  21. 100 1 ‡a Chang, ‡c Hŭibin, ‡d d. 1701 400 1 ‡a 張, ‡c 禧嬪, ‡d d. 1701 400 1 ‡a 張, ‡c Hŭibin, ‡d d. 1701 (or)

  22. 100 1 ‡a Huang, Zhaizhong, ‡d jin shi 1822 400 1 ‡a 黄宅中, ‡d jin shi 1822 400 1 ‡a 黄宅中, ‡d 進士 1822 (or)

  23. 110 2 ‡a Nan kai da xue (Tianjin, China) 410 2 ‡a 南开大学 (Tianjin, China) 410 2 ‡a南开大学 (天津, China) (or)

More Related