100 likes | 321 Views
禱告 : 與上帝 交談 Prayer : Conversing with God".
E N D
PSALM 3: A psalm of David, regarding the time David fled from his son Absalom. O LORD, I have so many enemies; so many are against me. 2 So many are saying, "God will never rescue him!" Interlude 3 But you, O LORD, are a shield around me; you are my glory, the one who holds my head high. 4 I cried out to the LORD, and he answered me from his holy mountain. Interlude 5 I lay down and slept, yet I woke up in safety, for the LORD was watching over me. 6 I am not afraid of ten thousand enemies who surround me on every side. 7 Arise, O LORD! Rescue me, my God! Slap all my enemies in the face! Shatter the teeth of the wicked! 8 Victory comes from you, O LORD. May you bless your people. (NLT) 耶和华啊!我的仇敌竟然这么多。起来攻击我的竟然那么多。 2有很多人议论我说:"他从 神那里得不到救助。" (细拉) 3耶和华啊!你却是我周围的盾牌,是我的荣耀,是使我抬起头来的。 4我发声向耶和华呼求的时候,他就从他的圣山上回答我。(细拉) 5我躺下,我睡觉,我醒来,都因耶和华在扶持着我。 6虽有千万人包围攻击我,我也不怕。 7耶和华啊!求你起来;我的 神啊!求你拯救我, 你击打了我所有仇敌的脸颊, 打碎了恶人的牙齿。 8救恩属于耶和华,愿你赐福给你的子民 (CNVS)
耶和华与摩西面对面说话,好像人与朋友说话一般。耶和华与摩西面对面说话,好像人与朋友说话一般。 The LORD would speak to Moses face to face, as a man speaks with his friend. – Exodus 33:11a
PSALM 3: A psalm of David, regarding the time David fled from his son Absalom. O LORD, I have so many enemies; so many are against me. 2 So many are saying, "God will never rescue him!" Interlude 3 But you, O LORD, are a shield around me; you are my glory, the one who holds my head high. 4 I cried out to the LORD, and he answered me from his holy mountain. Interlude 5 I lay down and slept, yet I woke up in safety, for the LORD was watching over me. 6 I am not afraid of ten thousand enemies who surround me on every side. 7 Arise, O LORD! Rescue me, my God! Slap all my enemies in the face! Shatter the teeth of the wicked! 8 Victory comes from you, O LORD. May you bless your people. (NLT) 耶和华啊!我的仇敌竟然这么多。起来攻击我的竟然那么多。 2有很多人议论我说:"他从 神那里得不到救助。" (细拉) 3耶和华啊!你却是我周围的盾牌,是我的荣耀,是使我抬起头来的。 4我发声向耶和华呼求的时候,他就从他的圣山上回答我。(细拉) 5我躺下,我睡觉,我醒来,都因耶和华在扶持着我。 6虽有千万人包围攻击我,我也不怕。 7耶和华啊!求你起来;我的 神啊!求你拯救我, 你击打了我所有仇敌的脸颊, 打碎了恶人的牙齿。 8救恩属于耶和华,愿你赐福给你的子民 (CNVS)
個人性的禱告 Prayer is Personal 交流性的禱告 Prayer is Interactive
PSALM 3: A psalm of David, regarding the time David fled from his son Absalom. O LORD, I have so many enemies; so many are against me. 2 So many are saying, "God will never rescue him!" Interlude 3 But you, O LORD, are a shield around me; you are my glory, the one who holds my head high. 4 I cried out to the LORD, and he answered me from his holy mountain. Interlude 5 I lay down and slept, yet I woke up in safety, for the LORD was watching over me. 6 I am not afraid of ten thousand enemies who surround me on every side. 7 Arise, O LORD! Rescue me, my God! Slap all my enemies in the face! Shatter the teeth of the wicked! 8 Victory comes from you, O LORD. May you bless your people. (NLT) 耶和华啊!我的仇敌竟然这么多。起来攻击我的竟然那么多。 2有很多人议论我说:"他从 神那里得不到救助。" (细拉) 3耶和华啊!你却是我周围的盾牌,是我的荣耀,是使我抬起头来的。 4我发声向耶和华呼求的时候,他就从他的圣山上回答我。(细拉) 5我躺下,我睡觉,我醒来,都因耶和华在扶持着我。 6虽有千万人包围攻击我,我也不怕。 7耶和华啊!求你起来;我的 神啊!求你拯救我, 你击打了我所有仇敌的脸颊, 打碎了恶人的牙齿。 8救恩属于耶和华,愿你赐福给你的子民 (CNVS)
個人性的禱告 Prayer is Personal 交流性的禱告 Prayer is Interactive 禱告需 要對神完全的信任 Prayer requires Trust
PSALM 3: A psalm of David, regarding the time David fled from his son Absalom. O LORD, I have so many enemies; so many are against me. 2 So many are saying, "God will never rescue him!" Interlude 3 But you, O LORD, are a shield around me; you are my glory, the one who holds my head high. 4 I cried out to the LORD, and he answered me from his holy mountain. Interlude 5 I lay down and slept, yet I woke up in safety, for the LORD was watching over me. 6 I am not afraid of ten thousand enemies who surround me on every side. 7 Arise, O LORD! Rescue me, my God! Slap all my enemies in the face! Shatter the teeth of the wicked! 8 Victory comes from you, O LORD. May you bless your people. (NLT) 耶和华啊!我的仇敌竟然这么多。起来攻击我的竟然那么多。 2有很多人议论我说:"他从 神那里得不到救助。" (细拉) 3耶和华啊!你却是我周围的盾牌,是我的荣耀,是使我抬起头来的。 4我发声向耶和华呼求的时候,他就从他的圣山上回答我。(细拉) 5我躺下,我睡觉,我醒来,都因耶和华在扶持着我。 6虽有千万人包围攻击我,我也不怕。 7耶和华啊!求你起来;我的 神啊!求你拯救我, 你击打了我所有仇敌的脸颊, 打碎了恶人的牙齿。 8救恩属于耶和华,愿你赐福给你的子民 (CNVS)
敬拜 - Adoration 認罪 - Confession 感恩- Thanksgiving 祈求- Supplication