XXII Encuentro Interinstitucional sobre el Sistema Estadístico Nacional

1. El IX Censo Nacional de Población y Vivienda: temas emergentes y situación actual del procesamiento XXII Encuentro Interinstitucional sobre el Sistema Estadístico Nacional "Producción estadística reciente de la ONE en temas de altaprioridad" Hotel V Centenario, Salón Santa María Mildred Martínez 15 de diciembre de 2011

2. El IX Censo Nacional de Población y Vivienda: temas emergentes y situación actual del procesamiento El censo de población y vivienda es la principal y mayor operación estadística que se desarrolla en un país, por lo que se constituye en la fuente nacional de información más importante. Por su naturaleza, el censo de población y vivienda proporciona información acerca de las tres entidades jerárquicas relacionadas con las personas y su entorno:

3. Entidades de las cuales se capta información en los censos La vivienda en la cual residen los individuos La población y sus características socioeconómicas y demográficas básicas El hogar donde gravitan

4. Importancia de los datos censales Esas tres instancias jerárquicas: vivienda, hogar y persona se constituyen en universos de especial interés para el desarrollo económico y social, toda vez que las informaciones acerca de sus volúmenes y atributos se convierten en insumos básicos para: 1) La planificación económica y social. 2) La toma de decisiones y evaluación tanto en el ámbito público como en el privado. 3) La producción de conocimiento.

5. Demandas de información En un contexto de creciente demanda de informaciones estadísticas con representación a niveles geográficos pequeños, los censos reciben cada vez mayores demandas de dar respuestas a las carencias de información existente en los países. Una muestra de esto lo constituyen las solicitudes para incluir los más diversos temas al formular la boleta censal, para que estos sean parte de esta investigación estadística, donde han sido incluidas preguntas sobre los artículos y servicios que dispone el hogar, sobre discapacidad, mortalidad, entre otros.

6. Demandas de información Los censos de población y vivienda han tenido que ir más haya de dar respuesta a la pregunta ¿Cuántos somos? para también encontrar respuesta a preguntas como ¿Quiénes somos?, ¿en dónde vivimos? en términos de una serie de variables. Han sido definidas temáticas principales y temáticas secundarias, de las cuales se sugiere a los países captar información. No obstante, es cada país que define sus prioridades de acuerdo a sus necesidades de información y las posibilidades de captar esta información por temas de recursos y calidad.

7. Temas levantados en el IX Censo Nacional de Población y Vivienda 2010 B O L E T A C E N S A L TEMAS VIVIENDA HOGAR PERSONA Ensehes del hogar (motor, tenencia celular miembro del hogar) ……… Mortalidad en los últimos 12 meses Producción agropecuaria Tipo de vivienda Materiales de construcción Existencia de cocina Numero de cuartos Parentezco Sexo Lugar de nacimiento Alfabetismo Ocupación ……… Parentezco Sexo Lugar de nacimiento Alfabetismo Ocupación ……… Parentesco Sexo Lugar de nacimiento Discapacidad Alfabetismo Ocupación ………

8. Demandas de información Temas medio ambientales Frente a la demanda de información relativa a la vulnerabilidad del entorno en que se ubican las viviendas y en el cual las personas gravitan. Los cambios climatológicos ocurridos en los últimos años, han obligado a volver la mirada a los temas de vulnerabilidad ambiental como tema de interés para los responsables de captar estadísticas. Es así, como el IX Censo Nacional de Población y Vivienda incluyó un formulario para captar información acerca del entorno en que se encuentran ubicadas las viviendas y cuales son las condiciones de acceso y algunas infraestructuras existentes.

9. Inclusión de una boleta que recoge información sobre los atributos de la comunidad • Identificar los volúmenes y características de la población en áreas vulnerables a catástrofes de carácter humanitario. • Recoger información sobre el entorno de la vivienda, condiciones de las vías de acceso; cercanía a ríos, cañadas, entre otros factores. • Principales medios de transporte utilizado. • Existencia de refugios.

10. Temas levantados en el IX Censo Nacional de Población y Vivienda 2010 A T R I B U T O C O M U N I D A D TEMAS ACCESO A LA VIVIENDA IDENTIFICACION DE RIESGOS INFRAESTRUCTURA Derrumbes Deslizamientos Incendios forestales Contaminación Cercanía río, arroyo; playa, mina Desastes naturales Vía de acceso Condición de la vía Medio de transporte Parentezco Sexo Lugar de nacimiento Alfabetismo Ocupación ……… Parentezco Sexo Lugar de nacimiento Alfabetismo Ocupación ……… Refugios Distancia de hospitales, farmacia, escuela, colmado o supermercado

11. Situación actual del procesamiento

12. Fases procesamientoIXCNPV 2010

13. Captura y codificación de los datos a) En el proceso de captura se hace mediante la lectura óptica. El escaneado de las boletas genera una imagen por cada página del cuestionario. b) Luego se procesan las imágenes con softwares especializados para recuperar marcas y caracteres manuscritos.

14. c) Mediante un proceso automático se codifican las preguntas abiertas. Ese proceso automático es complementado con una fase manual para dar respuesta a los casos que no pudieron ser codificados en forma automática. La codificación es realizada usando los clasificadores internacionales. d) Finalmente, la aceptación de la captura-codificación se produce después de inspeccionar una muestra de boletas de cada lote. Captura y codificación de los datos

15. Fases procesamiento IXCNPV 2010 Entrega del material censal 18 semanas ONE entregó al consorcio 627 lotes de 5 mil boletas aprox. 21/05/2011 Recepción y preparación Revisión de 3 millones boletas 29/04/2011 Base de datos lectura BD imágenes Conformación y registro de lotes de 5 mil boletas para controlar y hacer el seguimiento al proceso de captura 3/05/2011 Reproceso de lotes que no pasaron el control de calidad 30/06/2011

16. Procesamiento Depuración Se ha preparado un documento denominado “Procedimientos de edición”, el cual recoge las pautas de consistencia y corrección de las informaciones. El programa de depuración está preparado en CSPro, que es un sistema especializado para el procesamiento de censos y encuestas, el cual permite generar estadísticas sobre la calidad de la información referida a cada pregunta censal. Tabulación Se esta preparando en los tabulados utilizando CSPro y Redatam, plataformas que permiten preparar cuadros, tablas, mapas y gráficos.

17. Depuración de los datos El material censal en proceso de ser cargado en los servidores ONE, el proceso se espera concluya en la tercera semana del mes de enero. La depuración de la base de datos está programada para ser ejecutada en 3.5 meses, a partir de que se disponga de la base de datos consolidada. Base de datos depurada

18. Otras actividades de procesamiento • Concluida la captura del formulario CNPV -03 Recorrido de empadronamiento. • Concluida captura del Cuestionario atributo de la comunidad. • En proceso captura del formulario CNPV -13 Encuesta de cobertura y calidad.

19. Resultados definitivos IXCNPV 2010

20. Publicación resultados definitivos

21. Gracias.